What is the translation of " THIRD PROTOTYPE " in Portuguese?

• terceiro protótipo

Examples of using Third prototype in English and their translations into Portuguese

The third prototype remained in use for trials purposes until September 1917.
O terceiro protótipo permaneceu em uso para experimentos até Setembro de 1917.

The second prototype, PT2, first flew on 19 March 1997 and the third prototype, PT3, on 27 November 1998.
O segundo protótipo, o PT2, voou pela primeira vez a 19 de Março de 1997 e o terceiro protótipo, o PT3, a 27 de Novembro 1998.

Ta-3- third prototype renamed from OKO-6bis, with M-89 engines and increased span wings.
Ta-3- terceiro protótipo renomeado de OKO-6bis, com motores M-89 e maior envergadura.

A triplane version was built as the Dr.I. The second and third prototypes differed little from the first except in detail.
Uma versão triplana foi construída como Dr.I. O segundo e o terceiro protótipo diferenciavam pouco em relação ao primeiro exceto em detalhes.

The third prototype, which was unfinished, was destroyed during the same raid.
Os outros dois protótipos, que não tinham sido completados, foram destruídos no mesmo bombardeamento.

All three prototypes were completed by the end of September 1947 and the third prototype had been modified to reduce the outer-wing dihedral to 3°.
Os três protótipos iniciais estavam completados até o final de Setembro do mesmo ano, e o terceiro protótipo havia sido modificado ao reduzir o ângulo diedro das asas em 3 graus.

The third prototype(PP-XVK) has completed flight control tests and is currently performing all.
O terceiro protótipo(PP-XVK) completou os testes de comandos de voo e está executando.

To help improve the underpowered aircraft's performance, the third prototype, which first flew on 10 November 1947, was lengthened by 8 feet(2.4 m) to use a Westinghouse J34-WE-30 afterburning engine of 4,224 lbf(18.78 kN) thrust, the first United States Navy fighter to have such a powerplant.
Para auxiliar o baixo rendimento da aeronave, o terceiro protótipo, que voou em 10 de Novembro de 1947, foi aumentado em 8 pés(2,44 metros) para utilizar o Westinghouse J34-WE-30 com pós-combustão e 4.224 lbf(18,78 kN) de empuxo, sendo então o primeiro caça da Marinha dos Estados Unidos a utilizar esta motorização.

A third prototype, with a deeper fuselage allowing an additional passenger to be carried, more powerful engines and a revised undercarriage, formed the basis for the planned Ao 192B civil transport, with versions planned to serve as light transports, ambulance aircraft and survey aircraft.
Um terceiro protótipo com uma fuselagem maior para um passageiro extra, motores mais potentes e um trem de pouso revisado, formou a base para o transporte civil Ao 192B, com versões planejadas para executar missões como avião de: transporte leve, ambulância e de levantamento de informações.

Both the second and third prototypes remained unflown when the Ministry of Supply ordered that flying be ceased and work on the aircraft be stopped.
Tanto o segundo como o terceiro protótipo ainda não haviam realizado o seu primeiro voo quando o Ministério do Abastecimento ordenou que todos os voos fossem cancelados e os trabalhos nas aeronaves fossem terminados.

The third prototype was built similarly to the second model. however, it is made by resin and produced on a 3d printer.
O terceiro protótipo seguiu o modelo do segundo; porém, com resina e produzido em impressora 3d.

Later in the month, however, the third prototype was allocated to tests of powered aileron controls, as testing of the first prototype had shown that while adequate at cruise speed, the ailerons were heavy both at low and high speed.
Apesar desta ordem, o terceiro protótipo foi levado para realizar testes nos ailerons de ambas as asas, devido ao facto de que, aquando dos testes no primeiro protótipo, ao comprovar que os ailerons eram adequados a uma velocidade de cruzeiro, descobriu-se que eram pesados em baixas e altas velocidades.

The third prototype with a Cyclone engine incorporated a series of aerodynamic improvements and was delivered for government trials on 7 September 1934.
O terceiro protótipo com um motor Cyclone incorporou uma série de melhorias aerodinâmicas e foi entregue para testes do governo em 7 de setembro de 1934.

The third prototype, which had not been fully completed, was destroyed during the same raid.
Os outros dois protótipos, que não tinham sido completados, foram destruídos no mesmo bombardeamento.

Their third prototype, EZEE03, was a three-cylinder unit meant to fit in a Škoda Fabia automobile.
O terceiro protótipo, EZEE03, era uma unidade de três cilindros pensada para caber em um automóvel Škoda Fabia.

A third prototype, tail number 3218, with"long" wings was built to win a long distance record for light planes in 440 to 880 lb(200 to 400 kg)"C" class.
Um terceiro protótipo, número da cauda 3218, com longas asas foi construído para ganhar um tempo recorde de aviões leves na classe"C" de 200 kg a 400 kg.

The third prototype made its maiden flight in early 1948, but the pace of the flight testing was leisurely with only 7 hours and 40 minutes completed by 30 November, over half of which were connected with air show performances.
O terceiro protótipo efectuou o seu primeiro voo no início de 1948, porém os testes foram tão vagos que, a 30 de Novembro, a aeronave tinha apenas 7 horas e 40 minutos de voo, metade das quais haviam sido realizadas em espectáculos aéreos.

The third prototype underwent modification before production commenced; the S.E.5 was known in service as an exceptionally strong aircraft which could be dived at very high speed- the squarer wings also gave much improved lateral control at low airspeeds.
O terceiro protótipo sofreu modificações antes do início da produção; o S.E.5 era conhecido em serviço como um avião extremamente forte que podia ser colocado em mergulho em altas velocidades- e as asas mais retangulares melhoravam o controle lateral em baixa velocidade.

Although only the third prototype offered adequate engine out performance, the Luftwaffe had large stocks of captured Gnome engines, so this was chosen as the basis for the production conversion- usually fitted in counter-rotating pairs in production- although a few more aircraft were fitted with the BMW and Shvetsov engines.
Embora o terceiro protótipo é que tenha alcançado bons resultados para a função, a Luftwaffe tinha grandes estoques de motores capturados da Gnome, Por isso este foi escolhido como base para a conversão da produção embora alguns aviões tenham sido equipados com os motores da Shvetsov.

Flivver 2A(Flivver 3218) The third prototype was larger with a 22 ft(6.7 m) wingspan, had a fabric-covered steel frame, featured wing struts, a 50-gallon fuel tank, a dihedral increase, and a custom 143-cubic-inch(2,340 cm3)-Ford designed, horizontally opposed two-cylinder engine using Wright Whirlwind components that produced 40-horsepower 30 kW.
Flivver 2A(Flivver 3218) O terceiro protótipo foi maior, com um a envergadura de 6.7 m tinha uma estrutura de aço coberta de tecido, com struts nas asas, um tanque de combustível de 50 galões, um diedro maior e um motor de dois cilindros com 2300 centímetros cúbicos projetado por Ford, usando componentes Wright Whirlwind que produziam 40 cavalos.

Also under this project, periodic maintenance is performed on the third manufactured prototype(Turban H1.8), installed since 2008 at the Prime Minister's official residence at the Palace of S. Bento.
No âmbito deste projeto, é ainda realizada uma manutenção periódica ao terceiro protótipo fabricado(TUrban H1.8), que se encontra instalado desde 2008 na Residência Oficial do Senhor Primeiro Ministro, no Palácio de S. Bento.