What is the translation of " THIS PROBLEM USING " in Portuguese?

• este problema utilizando
• este problema usando

Examples of using This problem using in English and their translations into Portuguese

You can fix this problem using the followings steps.
Você pode corrigir esse problema usando as etapas a seguir.

EventBus is a popular open-source library that was created to solve this problem using the publisher/subscriber pattern.
EventBus é uma biblioteca open-source popular que foi criado para resolver esse problema usando o padrão publisher/subscriber.

Thus, we have solved this problem using only Coulomb's Law, the definition of work, and the gradient theorem.
Portanto, resolvemos este problema utilizando apenas a Lei de Coulomb, a definição de trabalho e o teorema do gradiente.

I read books on Dao and learned that ancient women used to deal with this problem using wooden balls,” she said.
Eu li livros sobre Dao e aprendeu que as mulheres antigas usadas para lidar com esse problema usando bolas de madeira", disse ela.

David grapples with this problem using a measurement called the micromort… literally meaning"a small unit of death.
David lida com este problema usando uma medida chamada micromorte… significando literalmente"uma pequena unidade de morte.

First I will demonstrate how to use the ParallelIterate class to solve this problem using an eager/parallel algorithm.
Primeiro, irei demonstrar como utilizar a classe ParallelIterate para resolver este problema utilizando um algoritmo eager/paralelo.

Our society has been trying to deal with this problem using expensive police methods, partly due to ignorance and partly due to desperation.
A nossa sociedade tem tentado lidar com este problema utilizando métodos policiais dispendiosos, em parte por ignorância e em parte por desespero.

For those who want to use this kind of scripts and are irritated by reg file associations with Notepad Can solve this problem using one of these methods.
Para aqueles que querem usar este tipo de roteiros e ficam irritados com associações de arquivo reg com o bloco de notas Pode resolver este problema utilizando um dos seguintes métodos.

We will introduce a solution to this problem using the archimedean spiral.
Apresentaremos uma solução para este problema usando a espiral de arquimedes.

We addressed this problem using the boolean formalism, where the expression of a gene is represented only by two possible values: 0(not expressed) or 1 expressed.
Nós endereçamos este problema usando o formalismo booleano, onde a expressão de um gene é representado apenas por dois possíveis valores: 0(não expressado) ou 1 expressado.

This is a very significant percentage and at the Clínica, we have a wide experience in the microsurgical treatment for this problem using microsurgical techniques with success rates over 45%, and even higher rates in women under 35.
Essa é uma percentagem significativa. Na Clínica, temos ampla experiência no tratamento microcirúrgico deste problema usando técnicas de microcirurgia, com índices de sucesso acima de 45% e melhores resultados em mulheres menores de 35 anos.

The researcher exemplifies this problem using an experiment involving the effects of alcohol consumption on individuals' motor reaction capacities.
O pesquisador exemplifica tal problema por meio de uma experiência sobre os efeitos do consumo de álcool na capacidade de reação motora dos indivíduos.

The similarity reasoning is a methodology that solves this problem using a database of¿¿observed values of the response and explanatory variables.
O raciocínio por similaridade é uma metodologia que permite resolver este problema utilizando uma base de dados de¿¿observações de valores de variáveis resposta e de variáveis explicativas.

Methods for solving this problem using linear mixed integer programming and heuristic algorithms of differential evolution(binary differential evolution and discretized differential evolution) are proposed using binary variables.
Métodos de resolução deste problema através da programação linear inteira mista e de algoritmos heurísticos de evolução diferencial(evolução diferencial binária e evolução diferencial discretizada) são propostos utilizando variáveis binárias.

This work presents a new architecture to tackle this problem using a semantic search system for biodiversity data and semantic web formats and tools to represent this data.
Este trabalho apresenta uma nova arquitetura para abordar esse problema aplicando técnicas de buscas semânticas em dados sobre biodiversidade e usando formatos e ferramentas da web semântica para representar esses dados.

Previous works proposed solutions to this problem using the concept of ranked nodes; however, they have limited modeling capabilities or rely on bn experts to apply them, reducing their applicability.
Trabalhos anteriores propuseram soluções para este problema usando o conceito de nós ranqueados, no entanto, eles têm capacidade limitada de modelagem ou precisam contar com especialistas em rb parar aplicá-los, reduzindo a sua aplicabilidade.

Resolution To resolve this problem, use the following methods.
Resolução Para resolver este problema, utilize os seguintes métodos.

To avoid this problem, use a selection clause that uses?.
Para evitar esse problema, use uma cláusula de seleção que tenha?

To resolve this problem, use the following methods.
Para resolver esse problema, use os métodos a seguir.

To resolve this problem, use proxy setting options in your remote command.
Para resolver esse problema, use as opções de configuração de proxy no comando remoto.

Traditional approaches for dealing with this problem use a threshold distance of e to reduce the number of matching candidates.
As abordagens tradicionais para lidar com esse problema usam uma distância limite de e para reduzir o número de candidatos correspondentes.

To analyze this problem used a high complexity test systems consisting of 14 plants.
Para análise desse problema utilizou-se um sistemas teste de alta complexidade composto de 14 usinas.

As result, many proposed models for this problem use simplifying assumptions to keep the formulation computationally tractable.
Como resultado, muitos modelos propostos para este problema utilizam premissas simplificadas para manter a formulação computacionalmente tratável.

In brazil, most studies that emphasize this problem, use a secondary data source, which makes the assessment of cause and effect.
No brasil, a maioria dos estudos que enfatizam essa problemática, utiliza por fonte dados secundários, o que impossibilita a avaliação de causa e efeito.

To remedy this problem, use a text editor to enter the Windows SYSTEM. INI file.
Para remediar esse problema, use um editor de texto para entrar no arquivo SYSTEM. INI do Windows.

Most of solutions that address this problem use tunneling techniques, impacting trac and network scalability.
Grande parte das soluc¿¿oes que enderec¿am tal problema utiliza t'ecnicas de tunelamento, que impactam.

RFC 2317 devised a methodology to address this problem by using CNAME records.
RFC 2317 desenvolveu uma metodologia para resolver esse problema usando CNAME records.

An alternative proposal to solve this problem is using artificial substrate units asu.
Uma alternativa proposta para contornar essa dificuldade é o uso de unidades artificiais de substrato uas.

One of the ways of minimizing this problem is using a metalloenzyme called catalase.
Uma das formas de minimizar esse problema é a utilização de uma metaloenzima chamada catalase.

Newton examined this problem himself using rotating spheres, as shown in Figure 2 and Figure 3.
O próprio Newton examinou esse problema usando esferas rotantes, como mostrado na Figura 1 e na Figura 2.