What is the translation of " THIS STUDY INDICATES " in Portuguese?

• este estudo indica
• este estudo sinaliza
• este estudo aponta
• presente estudo indica
• esta pesquisa indicou
• este estudo sugere

Examples of using This study indicates in English and their translations into Portuguese

Conclusions: this study indicates that the c allele of the -634g/c polymorphism is associated with higher.
Conclusão: este estudo demonstra que a presença do alelo c do polimorfismo.

I'm surprised that anyone would think this in today's world and yet this study indicates such a belief.
Estou surpreso que ninguém pensaria isso no mundo de hoje e ainda, este estudo indica tal uma crença.

This study indicates equivalence between 15 and five-minute interaction analysis for pragmatics evaluation.
Esta pesquisa indicou equivalência entre a análise de 15 e de cinco minutos de interação.

The Cronbach Alpha found in this study indicates that the QI-AASI is moderately reliable.
O valor de Alpha de Cronbach encontrado no presente estudo indica que o QI-AASI tem uma confiabilidade moderada.

This study indicates that HTLV-1 infection may modify the nasal histopathology of allergic rhinitis.
O presente estudo sugere que a infecção pelo HTLV-1 pode modificar a histopatologia nasal da rinite alérgica.

Risk factors and surgical characteristics- In agreement with medical literature, this study indicates that patients currently submitted to MCR are older.
Fatores de risco e características operatórias- Em concordância com a literatura, este estudo indica que os pacientes submetidos a CRM atualmente são mais idosos.

This study indicates that some specific miRNAs may play determining roles in cardiac hypertrophy.
Este estudo indica que alguns miRNAs específicos podem desempenhar papéis determinantes no programa de hipertrofia cardíaca.

Regarding the maintenance of content highlights between transcription and textualization, this study indicates that, on average, 93% of the highlights were held between the two methods.
Com relação à manutenção dos focos de conteúdo entre a transcrição e a textualização, este estudo indica que, em média, 93% dos focos foram mantidos entre os dois métodos.

Overall, this study indicates that high-fat diet-induced obesity promotes metabolic and vascular alterations.
No geral, este estudo indica que a obesidade induzida por dieta rica em gordura promove alterações metabólicas e vasculares.

High management fees are justified only when there is an active management of these funds, theoretically generating superior performance: this study indicates that this is not the case in this market segment.
Altas taxas de administração são justificáveis quando há uma gestão ativa desses fundos, gerando em tese uma performance superior: este estudo indica que não é isso que ocorre nesse segmento de mercado.

This study indicates that not just the use of hearing protection to prevent hearing loss, if any associated risk factors.
Este estudo indica que não basta o uso do protetor auditivo para prevenir a perda auditiva, se houver fatores de risco associados.

In view of the inevitable nature of night shifts in hospitals, this study indicates the relevance of napping as a strategy to cope with the difficulties inherent in night work.
Considerando o caráter inevitável dos plantões noturnos em hospitais, o presente estudo aponta a relevância do cochilo como estratégia para lidar com as dificuldades inerentes ao trabalho noturno.

This study indicates that the frequency of EBV-positive cases detected in the peripheral blood is higher in advanced studies..
Este estudo indica que a frequência de casos EBV positivos detectados no sangue periférico é superior em tumores de estádio mais avançado.

Despite of the small number of patients, this study indicates that, in our population, Leiden's V factor may be associated to the development of Legg-Calvé-Perthes disease.
Apesar do pequeno número de pacientes, este estudo indica que, na nossa população, o fator V de Leiden pode estar associado com o desenvolvimento da doença de Legg-Calvé-Perthes.

This study indicates that alcoholism may be the most important risk factor for poor prognosis and a favorable outcome of the disease treatment.
Tal estudo refere que alcoolismo pode ser o fator de risco mais importante para o mau prognóstico e desfecho favorável do tratamento da doença.

As a difficulty, this study indicates the shortage of research reporting on the issue studied here, so as to discuss the data for comparison.
Como dificuldade, tal estudo aponta a carência de pesquisas versando sobre a temática ora estudada, a fim de discutir os dados para comparação.

This study indicates that people who come into therapy without the ability to focus, can be trained to do so and are then able to succeed in therapy.
Este estudo indica que clientes que vêm à terapia sem a habilidade em Focalização podem ser treinados para isso e então resultados bem sucedidos.

In this aspect, this study indicates association only for consumption of unhealthy foods and family history of obesity and related diseases.
Nesse aspecto, esta pesquisa indicou associação apenas para consumo de alimentos não saudáveis e história familiar de obesidade e doenças relacionadas.

This study indicates that prevails in brazil exogenous coordination between branches, while in argentina prevails endogenous intra-party coordination.
Este estudo aponta que no brasil predomina a coordenação exógena entre poderes, enquanto que na argentina predomina a coordenação endógena intrapartidária.

Concerning the fluid balance, this study indicates that this represents a risk factor with a strong association in multivariate logistic regression P 0.026.
Em relação ao balanço hídrico, o presente estudo indica que este corresponde a um fator de risco com forte associação em regressão logística multivariada P= 0,026.

Conclusions: this study indicates that 91% of children and adolescents with migraine reported a trigger factor precipitating the migraine attack.
Conclusões: este estudo indica que 91% das crianças e adolescentes com enxaqueca relataram um fator desencadeante precipitando a crise de enxaqueca.

This study indicates the acknowledgment of human limitations, due to which nurses acknowledge themselves as fallible and, therefore, capable of making mistakes.
O estudo indica o reconhecimento das limitações humanas, pelas quais os enfermeiros se reconhecem falíveis e, portanto, capazes de cometer erros.

This study indicates new methodologies that stimulate young people's interest in reading the literary text, especially in the literary chronicle of espírito santo.
Este estudo sinaliza novas metodologias que estimulem o interesse dos jovens pela leitura do texto literário, sobretudo pela crônica literária capixaba.

In our opinion, this study indicates that nurses need more theoretical and practical training in the use of NIV and that physicians need more practical training.
Na opinião dos autores, este estudo indica que enfermeiros precisam de maior treinamento teórico e prático em VNI e os médicos precisam de maior treinamento prático.

On the other hand, this study indicates that the intensive method of farming developed by the European Union bears a great deal of responsibility for climate change.
Por outro lado, o estudo indica que o método de produção agrícola intensivo desenvolvido pela União Europeia é, em grande medida, responsável pelas alterações climáticas.

This study indicates that, the greater the age, the more compromised natural dentition is and the lower the intake of food considered to be healthy, such as fruit and fiber.
Esse estudo apontou que, quanto maior a idade, maior comprometimento da dentição natural e menor ingestão de alimentos considerados saudáveis, como frutas e fibras.

However, this study indicates that because the priorities of the NASF and the EqSF teams regarding actions were different there were difficulties in developing shared work.
Entretanto, o presente estudo indica que, como as prioridades de ação para o NASF e para a EqSF eram distintas, havia dificuldades no desenvolvimento do trabalho compartilhado.

This study indicates the potential benefits that the strengthening of familial bonds may revert to the well being of the children and to the social reintegration of the inmate.
Os achados deste estudo sinalizam os potenciais benefícios que o fortalecimento dos vínculos familiares reverte para o bem estar dos filhos e a reintegração social do preso.

This study indicates that students with higher attendance to the activities tend to have increased growth in performance in relation to the grade of the first test and when compared to the population.
Este estudo sugere que alunos com maior participação tendem a apresentar maior crescimento no desempenho em relação à sua primeira nota e em relação à população.

Thus, this study indicates that the model of resistance exercise used could reduce blood glucose levels, restore endothelial function and reduce arterial blood pressure in diabetic animals.
Assim, este estudo indica que o modelo de exercício resistido utilizado foi capaz de reduzir a glicemia, restaurar a funcionalidade endotelial e reduzir a pressão arterial em animais diabéticos.