What is the translation of " TO THE INBOX " in Portuguese?

• à caixa de entrada
• à pasta a receber

Examples of using To the inbox in English and their translations into Portuguese

Only then is it moved to the inbox.
Somente então ele é colocado na caixa de entrada.

Go to the inbox of you iPad mailbox, and then click“Edit”.
Vá para a caixa de entrada de você caixa de correio iPad, e clique em“Editar”.

Deliver the warm and fuzzies right to the inbox.
Entregue seu carinho direito à caixa de entrada.

Don't worry about getting to the inbox, just leave that up to us.
Não se preocupe em chegar à caixa de entrada, deixe connosco.

This means a bigger audience and a straight shot to the inbox.
Isto significa uma maior audiência e o maior entregabilidade às caixas de entrada.

Getting those emails to the inbox can be a complicated, frustrating task.
Fazer chegar aqueles emails à caixa de entrada pode ser uma tarefa complicada e frustrante.

Even the best campaigns fail if they can't make it to the inbox.
Até as melhores campanhas falham se não chegarem às caixas de entrada.

Go to the inbox again and then tap“Edit”, then get one of the messages checked.
Vá para a caixa de entrada novamente e toque“Editar”, em seguida, obter uma das mensagens verificados.

Email marketing books you a direct trip to the inbox of the eager traveler.
O email marketing reserva-lhe uma viagem directa à caixa de correio do viajante ansioso.

When you go back to the Inbox, you will see all hidden previous emails have come out.
Quando você voltar para a caixa de entrada, você verá que todos os e-mails anteriores escondidos saíram.

If the user grants the permissions, the app gains access to the inbox.
Caso estas permissões sejam concedidas, o app consegue acesso à caixa de entrada do Gmail.

Go to the Inbox folder under your account which you want to delete the emails with same subject.
Vou ao Caixa de entrada na sua conta, que deseja excluir os e-mails com o mesmo assunto.

For example, the group Everyone has read access to the Inbox of Peter.
Por exemplo, o grupo Todos tem acesso de leitura para a Caixa de Entrada de Peter.

And once you get to the inbox, it's important to avoid sounding too salesy in the subject line.
E, após chegar à caixa de entrada, é importante que a sua linha de assunto não fale muito sobre vendas.

They have to write your email in the box where it says"register", go to the inbox in….
Eles têm de escrever o seu e-mail na caixa onde diz"registar", vá para a caixa de entrada em….

Go to the Inbox folder under your account which you want to delete all the emails from the same sender address from.
Vou ao Caixa de entrada na sua conta, que você deseja excluir de todos os e-mails do mesmo remetente.

It not only makes it easier to send multiple campaigns, but it almost guarantees your emails make it to the inbox.
Não só torna mais fácil o envio de múltiplas campanhas, mas também garante que os seus emails chegam à caixa de entrada.

This Lord I can not remember the name He sent me an email to the inbox of'Patmos Island to ask you to remove this photo Article.
Este Senhor Eu não me lembro o nome Ele enviou-me um e-mail para a caixa de entrada'Ilha de Patmos para pedir-lhe para remover esta foto artigo.

And also maintain a constant contact with all major email providers in order to guarantee that all your emails get to the inbox.
E também manter um contacto constante com os principais provedores de e-mail, a fim de garantir que todos os seus e-mails chegam à caixa de entrada.

If the option is disabled, the program will import emails directly to the Inbox or another Outlook folder which will be selected by user.
Se a opção for desativada, o programa irá importar e-mails diretamente para a caixa de entrada ou outra pasta do Outlook que será seleccionado pelo utilizador.

With its inbuilt spam filter, you can detect whether the email you want to send will be blocked entirely, marked as spam, or get through to the inbox.
Com seu filtro de spam incorporado, você pode detectar se o e-mail que deseja enviar será totalmente bloqueado, marcado como spam ou percorrendo a caixa de entrada.

Click Only routing assistants can access the fax server inbox to limit access to the inbox to just members of the Routing Assistants user group.
Clique em Apenas os assistentes de encaminhamento podem aceder à pasta A Receber do servidor de fax para limitar o acesso à pasta A Receber a apenas membros do grupo de utilizadores Assistentes de Encaminhamento.

If you decide to not configure inbound routing, if you have enabled archiving, incoming faxes will always be moved to the inbox.
Se você decidir não configurar o roteamento de entrada, se tiver habilitado o arquivamento, os faxes de entrada sempre serão movidos para a caixa de entrada.

They have to write your email in the box where it says"register", go to the inbox in your mail, look for an email from feedburner(may fall into unwanted) and click on the link that is in the mail.
Eles têm de escrever o seu e-mail na caixa onde diz"registar", vá para a caixa de entrada do seu e-mail, procure um email do feedburner(pode cair indesejado) e clique no link que está no correio.

The more bounces you have, the lower your sender reputation will fall, and a low sender reputation has a very negative impact on whether or not your emails go through to the inbox.
Quanto mais rejeições houver, pior será a sua reputação de remetente, gerando um impacto muito negativo sobre sua entregabilidade se seus emails chegam ou não na caixa de entrada.

This allows important messages from Google, such as notifications for crawl issues, to be forwarded directly to the inbox you check regularly, whether that's your work account inbox, Yahoo, or Gmail.
Isto permite que mensagens importantes do Google, tais como notificações para questões de pesquisa, sejam enviadas diretamente para a caixa de entrara que você verifica regularmente, seja a sua caixa de entrada da conta de trabalho, Yahoo, ou Gmail.

If you chose to limit access to the inbox to Routing Assistants, on the Select Routing Assistants page, click Add and then type the group name or domain and user name for groups and users who will be members of the Routing Assistants group.
Se optar por limitar o acesso à pasta A Receber aos Assistentes de Encaminhamento, na página Seleccionar Assistentes de Encaminhamento, clique em Adicionar e escreva o nome do grupo ou domínio e nome de utilizador para grupos e utilizadores que serão membros do grupo Assistentes de Encaminhamento.

If we compare e-mail with the Internet and other media, like fax and telephone, e-mail is much cheaper since the connection times is limited to the inbox and outbox of messages.
O e-mail, em comparação com a Internet e outros meios, como fax e telefone, é muito mais barato, pois o tempo de conexão está limitado à caixa de entrada e de saída de mensagens.

Just have the user click on the"Not Junk/Spam" button, which recovers the email to the inbox and sends a message to the service they are using that they wish to receive these emails, from this sender.
Apenas faça com que o usuário clique no botão"Não Junk/Spam", que recupera o email para a caixa de entrada e envia uma mensagem para o serviço utilizado por eles no qual gostariam de receber os emails desse remetente.

Step 3- Once Facebook has loaded, go to your Inbox that is located in the top right corner of the website, and click the See All option which will take you to the inbox where you can see all of the messages you have ever sent.
Degrau 3- Uma vez que o Facebook tem carregado, ir para a sua caixa de entrada que está localizada no canto superior direito do site, e clique no See All opção que irá levá-lo para a caixa de entrada, onde você pode ver todas as mensagens que você já enviados.