What is the translation of " TO THE INBOX " in Norwegian?

• til innboksen
• til innboks

Examples of using To the inbox in English and their translations into Norwegian

Welcome to The Inbox!
Velkommen til din brukermanual om Dashboards!

Go to the inbox you just set up.
Gå til innboksen du nettopp konfigurerte.

The focus moves to the Inbox.
Fokus flyttes til innboksen.

Instead of going to the Inbox for each of your mail accounts, you can see all of your incoming email in one Inbox folder.
Istedenfor å gå til innboksen for hver av e-postkontoene dine kan du se all innkommende e-post i en Innboks-mappe.

Edit and view email folders in addition to the Inbox.
Redigere og vise e-postmapper i tillegg til innboksen.

We deliver your messages to the inbox of your recipients.
For deg betyr det at vi kan levere dine budskap til mottakernes innbokser.

You're all set, and the focus moves straight to the Inbox.
Du er klar, og fokuset flyttes rett til innboksen.

Or just drag the message to the Inbox in the sidebar.
Du kan også bare dra meldingen til Innboks i sidepanelet.

For example, typing‘g' quickly followed by‘i' will go to the inbox.
Hvis du for eksempel skriver inn«g» raskt etterfulgt av«i», vil du komme til innboksen.

To ask us a question, please go to the Inbox on the header of the website.
For å stille oss et spørsmål, vennligst gå til Innboks via nettstedets øverste felt.

This information is then used to prioritize your emails sent to the inbox.
Denne informasjonen brukes til å prioritere e-postene dine sendt til innboksen.

These certify our ability to deliver far more emails to the inbox for your business and our other serious clients.
De sørger for at vi leverer langt flere eposter fra din virksomhet og andre seriøse avsendere, direkte til innboksen.

Press Ctrl+F6 until you reach the Options button, and then press Enter to return to the Inbox.
Trykk Ctrl+ F6 til du kommer til knappen Alternativer, og trykk deretter Enter for å gå tilbake til innboksen.

To go to the Inbox of your primary account, swipe right until you hear"Skip button," and then double-tap the screen.
Hvis du vil gå til innboksen for den primære kontoen, sveiper du mot høyre til du hører:«Hoppe over-knappen».

Select the tabs you want to add to the inbox.
Ta hurtig på hvis du vil legge til en fil.

When you are finished reading the message, to return to the Inbox, swipe left until you hear"Back button," and then double-tap the screen.
Når du er ferdig med å lese meldingen, kan du gå tilbake til innboksen ved å sveipe til venstre til du hører:«Tilbake-knappen».

Note: On the 3900 telephone series, the Messages key corresponds to the Inbox(Message) key.
Merk: På telefonene i 3900-serien svarer Meldinger-tasten til tasten Innboks(melding).

To exit the Settings window and return to the inbox, slide one finger at the bottom of the screen until you hear"Navigation bar, Back button collapsed," and then double-tap the screen.
Innstillinger, Lese-knappen.» Hvis du vil gå ut av Innstillinger-vinduet og tilbake til innboksen, skyver du en finger langs skjermens nedre kant til du hører:«Navigasjonsfelt, tilbakeknapp skjult».

The message windows closes and the focus moves to the Inbox message list.
Meldingsvinduet lukkes, og fokuset flyttes til meldingslisten for innboksen.

When you have finished reading the message, to return to the inbox, swipe left or right until you hear"Navigate up button.
Når du er ferdig med å lese meldingen, kan du gå tilbake til innboksen ved å sveipe til venstre eller høyre til du hører:«Naviger opp-knappen».

Those kinds of emails commonly land in the spam folder but some people find them convincing and move them to the inbox, thinking it's credible.
Disse typer e-post som ofte havner i spam-mappen, men noen mennesker finner dem overbevisende og flytte dem til innboksen, tenker det er troverdig.

If you have more than one email account, the message is moved to the Inbox(or appropriate other folder) in the active email account.
Hvis du har mer enn én e-postkonto, blir meldingen flyttet til Innboks(eller en annen riktig mappe) i den aktive e-postkontoen.

Sometimes, when adding a task you may not be sure which project it belongs in-- don't worry, just start by adding it to the Inbox.
Noen ganger når du legger til en oppgave, er du kanskje ikke sikker på hvilket prosjekt den bør være under. Ikke bekymre deg, du kan starte med å legge til oppgaven i innboksen.

For example, move messages located in the Inbox folder under the Imported Folder to the Inbox folder under the Local Folder.
For eksempel flytte meldingene i den Innboksen-mappen under den Importert mappe til den Innboksen-mappen under den Lokal mappe.

You can commonly find those emails in the spam folder but some users are convinced they're legitimate and transfer them to the inbox, believing it's credible.
Du kan vanligvis finne disse e-post i spam-mappen, men noen brukere er overbevist om at de er legitime og overføre dem til innboksen, å tro det er troverdig.

Those kinds of emails commonly end up in spam but some people find them credible and move them to the inbox, thinking it is credible.
Disse typer e-post som ofte ender opp i spam, men noen mennesker finner dem troverdig og flytte dem til innboksen, tenker det er troverdig.

You may usually find those emails in spam but some users believe they are credible and transfer them to the inbox, thinking it's credible.
Du kan vanligvis finne disse e-post i spam, men noen brukere mener at de er troverdige og overføre dem til innboksen, tenker det er troverdig.

You could usually discover those emails in spam but some users think of them as credible and move them to the inbox, believing it's important.
Du kan vanligvis oppdage disse e-post i spam, men enkelte brukere mener om dem som troverdig og flytte dem til innboksen, tror det er viktig.

Those kinds of emails normally land in the spam folder but some people find them credible and move them to the inbox, thinking it is important.
Disse typer e-poster normalt land i spam-mappen, men noen mennesker finner dem troverdig og flytte dem til innboksen, tenker det er viktig.

How to use "to the inbox" in a sentence

Ok, back to the inbox to answer emails!!

Return to the inbox to enjoy the theme.

Move the emails back to the Inbox folder.

This screen is similar to the Inbox screen.

Drag the desired note to the Inbox icon.

Log in to the inbox using Gloria's credentials.

Back to the inbox - enjoy your week!

What are your reactions to the Inbox app?

Make it to the inbox without deliverability issues.