What is the translation of " TO THE STRING " in Portuguese?

• para a string
• à cadeia de caracteres

Examples of using To the string in English and their translations into Portuguese

To the string of your kite.
O barbante do seu papagaio.

What happened to the strings?
O que aconteceu às cordas?

Unicode strings are defined by prefixing the letter u to the string.
As strings em Unicode são definidas adicionando a letra u no início da string.

Crochet 1 more flower and attach to the string below the first flower.
Crochetar outra flor e costurá-la à corrente, por baixo da 1.ª flor.

GetText(int) retains any rich text styling applied to the string.
GetText(int) manterá qualquer estilo de texto avançado aplicado à string.

A positive index i points to the string SST(i) where SST is given by xls_open.
Um índice positivo i aponta para o string SST(i) onde SST é dado por xls_open.

A boolean TRUE value is converted to the string"1.
O valor boolean TRUE é convertido para a string"1.

Tie a pencil to the string, making sure that the distance between the pencil tip and thumbtack is 3 inches 7.6 cm.
Amarre um lápis para a string, certificando-se de que a distância entre a ponta do lápis e percevejo é de 3 polegadas.

I remember putting the bow to the strings and pulling.
Lembro-me de pôr o arco nas cordas e puxar.

The string mode works as in function load, with the addition that a NULL value is equivalent to the string"bt.
A cadeia mode funciona como na função load, com a adição que um valor NULL é equivalente à cadeia"bt.

With your fist holding tight To the string of your kite.
Com o teu punho a segurar firme, a linha do teu papagaio de papel.

For an even output each of the two passive humbuckers have been optimised for their position in relation to the strings.
Para um mesmo saída cada um dos dois humbuckers passivos foram otimizados para a sua posição em relação as sequências de caracteres.

The string from the leg is identical to the strings from Kendall's bag.
A corda da perna é idêntica às cordas do saco de Kendall.

If the data assigned to the string is longer than the fixed length, the VBA declines the portion that is redundant.
Se os dados atribuídos à cadeia de caracteres forem maiores que o comprimento fixo, o VBA recusará a parte que é redundante.

The automatic conversion exists from number to the string.
Existe a conversão automática de números para string.

The comment just below this directive applies to the strings specified by spec, which is defined above.
O comentário após esta directiva aplica-se às mensagens especificadas por spec, que é definida acima.

Please ask them to air fill the balloon and tie it to the string.
Solicitar que os balões sejam enchidos e amarrados com o barbante.

From 1821 the Italian impresario Domenico Barbaia added the theatre to the string of theatres under his management, and presented Italian operas.
Desde 1821 o empresário italiano Domenico Barbaia adicionou o teatro à cadeia de teatros já em posse dele, e apresentou óperas italianas.

If the field[My Table]My Field contained the string"jones", it would be changed to the string"JONES.
Se o campo[Minha Tabela] Meu Campo continha a string"jones", ele teria de ser alterado para a string de"JONES.

A"proper prefix" of a string is not equal to the string itself(formula_23); some sources in addition restrict a proper prefix to be non-empty formula_24.
Um"prefixo adequado" de uma cadeia não é igual a própria cadeia(formula_23); adicionalmente, algumas fontes restringem um prefixo adequado a ser não-vazio formula_24.

Instruction one The best age for teaching a child to the string is 5-7 years.
Instrução 1 A melhor idade para ensinar uma criança à corda é 5-7 anos. É durante est.

If the data assigned to the string is shorter than the fixed length, the VBA adds a blank character string to add it to the fixed length.
Se os dados atribuídos à seqüência de caracteres forem menores que o comprimento fixo, o VBA adicionará uma seqüência de caracteres em branco para adicioná-lo ao comprimento fixo.

This incredible sound has a superb response to the strings, even when touched lightly.
Este som incrível tem uma excelente resposta para as sequências de caracteres, mesmo quando tocada levemente.

TransactedString The following command uses the Append method of the TransactedString object to add text to the string.
Tran sactedString O comando a seguir usa o método Append do objeto TransactedString para adicionar texto à cadeia de caracteres.

Length() The example shows that the lambda expression has access to the String outer, which is defined outside its scope.
Length() O exemplo mostra que a expressão lambda tem acesso a String outer, que está definida fora do seu escopo.

On upright pianos, the soft pedal operates a mechanism which moves the hammers' resting position closer to the strings.
Nos pianos verticais o pedal esquerdo consegue obter um efeito semelhante ao deslocar os martelos para uma posição de descanso mais próxima das cordas.

The Aquila 21U string set suits the baritone ukulele, whose tuning is similar to the strings of the guitar E-B-G-D, from treble to bass.
O encordoamento Aquila 21U serve para o ukulele barítono, cuja afinação é semelhante às cordas mais agudas da guitarra Mi-Si- Sol-Ré, dos agudos para os graves.

If your filter should return a boolean or other non-string value, marking it is_safe will probably have unintended consequences such as converting a boolean False to the string‘False.
Se o seu filtro deveria retornar uma boolean ou outro valor que não uma string, marcar isso como is_safe provavelmente terá consequências inexperadas tal como converter um booleano“False” para a string‘False.

The sequence of characters matching the regular expression is a Unicode codepoint, which will be output to the string as that codepoint's UTF-8 representation added in PHP 7.0.0.
A sequÃancia de caracteres correspondente a expressão regular é um cÃ3digo Unicode, que será impresso como uma string que representa um cÃ3digo UTF-8 adicionado no PHP 7.0.0.

Former governor of Amazonas Jose Melo(PROS), arrested on suspicion of involvement in a money diversion scheme, must remain in custody at the Superintendency of the Federal Police, in the Central West Zone of Manaus, until the end of the temporary entrapment and it should not be transferred to the string as programmed.
O ex governador do Amazonas José Melo( PROS), preso por suspeita de envolvimento em um esquema de desvio de verbas, deve permanecer custodiado na sede da Superintendência da Polícia Federal, na Zona Centro-Oeste de Manaus, até o fim do encarceramento temporário e não deve ser transferido para a cadeia como estava programado.