What is the translation of " TRIANGULAR PEDIMENT " in Portuguese?

• frontão triangular
• pedimento triangular

Examples of using Triangular pediment in English and their translations into Portuguese

Triangular pediment on four great pillars.
Um frontão triangular sob quatro grandes pilares.

It had an entrance portico with a triangular pediment.
A entrada era permitida por um portal com frontão triangular.

Over them, the triangular pediment completes the main façade.
Sobre elas, o frontão triangular completa a fachada principal.

MART.- St. Catharine, virgin and martyr and a triangular pediment.
Santa Catarina, Virgem e Mártir" e um pedimento triangular.

On top is a triangular pediment with in its middle a circular window surrounded with palm branches and surmounted by a crown.
Acima está um pedimento triangular com uma janela circular no meio rodeada por palmas e encimada por uma coroa.

The portico, the six Corinthian columns and the triangular pediment.
O pórtico, as seis colunas coríntias e o frontão triangular.

This portal, Renaissance, is topped by a triangular pediment open at the top to receive a stone cross.
Este portal, Renascença, é encimada por um frontão triangular aberto no topo para receber uma cruz de pedra.

ET MART.- St. Catharine, virgin and martyr and a triangular pediment.
ET MART.-"Santa Catarina, Virgem e Mártir" e um pedimento triangular.

On top of the façade stands a triangular pediment with four acroteria in the form of a vase and in the middle an iron cross.
Sobre a fachada está um pedimento triangular com quatro acroterios, na forma de vasos, e, no meio, uma cruz de ferro.

The main entrance is issued by a six-columned portico with a triangular pediment.
A entrada principal é emitida por um pórtico seis-columned com um frontão triangular triangular.

On the main façade, facing northwest, you will notice the porch with its triangular pediment displaying the Cross of Christ, above which you can admire the eye window.
Na fachada principal, voltada a noroeste, destaca-se o pórtico com um frontão triangular ostentando a Cruz de Cristo, acima podemos admirar o óculo.

It features four wooden columns in the Corinthian order that supports a triangular pediment.
É inserido por um pórtico de ordem toscana suportado em quatro colunas que tem um frontão triangular.

Attest the style, the triangular pediment of the facade; the arches and columns in the entrance, aligned with the windows on the upper part; and with the lines and details of the outer walls.
Atestam o estilo, o frontão triangular da fachada; os arcos e as colunas da entrada, alinhados com as janelas da parte superior; e as linhas e detalhes das paredes externas.

Above the portal is located a window framed by two lesenes surmounted by a triangular pediment.
Sobre o portal está localizada uma janela emoldurada por duas lesenas encimadas por um pedimento triangular.

The central body has an axial port straight lintel stone with triangular pediment topped with a window flanked by two bell towers of square section and coverage gable roof.
O corpo central possui uma porta axial de verga reta, em pedra, com frontão triangular interrompido, encimado por uma janela ladeado por duas torres sineiras de secção quadrangular e cobertura em telhado de duas águas.

The facade of the building had a massive four-columned Tuscan portico with a triangular pediment.
A fachada do edifício tinha um pórtico Toscano quatro-columned maciço com um frontão triangular triangular.

At either end of the building the gable is finished with a triangular pediment originally occupied by sculpted figures.
Em cada extremidade do edifício a empena termina com um frontão triangular originalmente preenchido com esculturas.

The upper façade contained paired pilasters on either side, and a thick entablature and triangular pediment.
A fachada superior continha um par de pilastras à cada lado, um grosso entablamento e um pedimento triangular.

In the form, the clarity and simplicity are present in the symmetrical facade, with a triangular pediment, reminiscent of classic Italian and Renaissance buildings.
Na forma, a clareza e a simplicidade neoclássicas estão presentes na fachada simétrica, com frontão triangular, que lembra as construções clássicas e renascentistas italianas.

During a renovation in 1627 was given the house an extra floor and an additional front with a triangular pediment.
Durante uma reforma em 1627 recebeu a casa de um andar extra e um adicional frente com um frontão triangular.

At either end of the building the gable is finished with a triangular pediment originally filled with sculpture.
Em cada extremidade do edifício a empena termina com um frontão triangular originalmente preenchido com esculturas.

The Beco is sited in a ground of 368,40 m² and has two extremities marked by gates with boss and triangular pediment.
O Beco está situado em um terreno de 368,40 m² e tem suas duas extremidades marcadas por portões com bossagem e frontão triangular.

Old bakeries, workshops of weaving(of which the architecture is particular in Djerba) with their half-vaults and their triangular pediment of Greek style and the old wells(with their large wings) which were useful for the irrigation of the fields of barley, of sorghum and pulses also have a typical architecture.
As antigas padarias e sobretudo as oficinas de tecelagem(cuja arquitetura é característica em Djerba), com as suas semi-abóbadas e o frontão triangular de estilo grego, bem como os antigos poços, com as suas grandes alas, que serviam para irrigar os campos de cevada, sorgo e lentilhas têm também uma arquitetura típica.

It is a simple façade with a pair of doubled Doric columns that supports a large entablature crowned by a triangular pediment.
É uma fachada simples com um par de de colunas duplas dóricas sustentando um entablamento coroado por um frontão triangular.

Its facade, flanked by two square towers, finished dome, triangular pediment and a single gateway….
Sua fachada, ladeada por duas torres quadradas, terminou cúpula, frontão triangular e um único gateway….

The main facade of the building, fully restored, kept intact the pilasters that delimit the 16 windows and the majestic gate, with framework of stonework topped by a triangular pediment.
Da fachada principal do edifício, totalmente restaurada, mantiveram-se intactas as pilastras que a delimitam, as 16 janelas de sacada e o majestoso portal, com emolduramento de cantaria encimado por um frontão triangular.

The church has a frontispiece flanked by two cornerstones and a triangular pediment, all in stone masonry.
A igreja possui um frontispício flanqueado por dois pilares e um frontão triangular, em alvenaria de pedra.

The spaces between the columns are occupied by three windows with an overhanging balcony, each surmounted by a triangular pediment in strong projection.
Os espaços entre as colunas são ocupados por três janelas com balcões salientes, cada uma delas encimada por um frontão triangular em forte saliência.

Paolo Maruscelli(1594-1649) designed the church's travertine portal, flanked by pilasters and surmounted by a triangular pediment, and the plate above it reads.
Paolo Maruscelli(1594-1649) projetou o portal em travertino, ladeado por pilastras e encimando por um pedimento triangular.

On the main facade in its central part constructed the portico(gallery on columns before an entrance) finished by a high triangular pediment with a sculpture.
Na fachada principal na sua parte central construiu o pórtico(galeria em colunas antes de uma entrada) terminado por um alto frontão triangular triangular com uma escultura.