What is the translation of " TRYING TO SOLVE THE PROBLEM " in Portuguese?

• tentar resolver o problema
• tentando solucionar o problema
• tentando resolver o problema

Examples of using Trying to solve the problem in English and their translations into Portuguese

Trying to solve the problem A9.
Tentar resolver o problema A9.

The mind is continually trying to solve the problems that continually creates.
La mente está continuamente intentando resolver los problemas que continuamente crea.

Trying to solve the problem with the Indian government.
Estou a tentar resolver com o governo indiano.

To him hanging with a bunch of details will only get his mind working trying to solve the problem.
Para ele pendurado com um monte de detalhes só vai ficar sua mente trabalhando para tentar resolver o problema.

I'm trying to solve the problem.
Estou a tentar resolver o problema.

Most notable is the introduction of appropriate vegetation recurring acts trying to solve the problem of pollution.
Mais notável é a introdução de vegetação age recorrentes adequadas para tentar resolver o problema da poluição.

I'm trying to solve the problem.
Estou tentando solucionar o problema.

Such philosophical questions have not been answered yet, and so people are still in anguish trying to solve the problem.
Tais perguntas filosóficas não foram respondidas ainda, e então as pessoas estão ainda em angústia tentando resolver o problema.

We're not trying to solve the problem.
Não estamos a tentar resolver o problema.

That figure lies behind the name taken by 350. org, a grassroots movement with volunteers in 188 countries trying to solve the problem of climate change.
Esse número está por trás do nome escolhido pela 350. org, um movimento popular com voluntários em 188 países que tenta resolver o problema da mudança climática.

We're not trying to solve the problem.
Não estamos tentando resolver o problema.

Continental taxes should not be spent on trying to sort this out when a British court is already hard at work trying to solve the problem.
O dinheiro de impostos cobrados no continente não deve ser gasto em diligências para solucionar o problema, quando já há um tribunal britânico empenhado a fundo em tentar resolvê-lo.

We are now trying to solve the problem of 1,962 distant schools without electricity.
Agora estamos a tentar resolver os problemitas que resultam de 1 962 escolas isoladas sem electricidade.

School failure has been widely discussed in several countries, trying to solve the problem of high rates of repetition and dropout in schools.
O fracasso escolar tem sido amplamente discutido em diversos países, tentando solucionar o problema das altas taxas de repetência e evasão nas escolas.

We are trying to solve the problem of an ageing population and a shortage of labour in our own countries at the expense of third countries.
Estamos a tentar resolver o problema de uma população que está envelhecer e de falta de mão-de-obra nos nossos próprios países às custas dos países terceiros.

But they will have another one, and they will go on to the end trying to solve the problem of human life on that level of discussion, of conference.
Mas eles terão outro impasse, mas continuarão tentando resolver o problema da vida humana naquele nível de discussão, de conferência.

I'm trying to solve the problem that Eisenstein never solved, that is, how to make a film that is both materialist and intellectual at the same time.
Estou a tentar resolver o problema que Eisenstein nunca conseguiu resolver. Que é fazer um filme que seja simultaneamente materialista e intelectual.

This dualistic vision of reward and punishment, is quite easy to fall into, but we are trying to solve the problem of crime, not ignore it or celebrate it.
É bastante fácil cair nesta visão dualista de recompensa e castigo, mas estamos a tentar resolver o problema do crime, não ignorá-lo ou celebrá-lo.

While the celebrity lawyers are trying to solve the problem, she is afraid to release the twins Max and Emma from the house.
Enquanto os advogados da celebridade estão tentando resolver o problema, ela tem medo de libertar os gêmeos Max e Emma da casa.

They consciously seek this escape at moments of extreme suffering, when they need to willingly alienate themselves, because trying to solve the problem is not an efficacious alternative.
Buscam, conscientemente, essa fuga, em momentos de extremo sofrimento, no qual precisam alienar-se por vontade própria, pois tentar solucionar não seria uma saída eficaz.

Probably the majority of trying to solve the problem, first of all sit down at the computer and try to find the answer on the Internet.
Provavelmente a maioria de tentar resolver o problema, em primeiro lugar, se sentar em frente ao computador e tente encontrar a resposta na Internet.

The Qur'an explicitly denies the second of the above proposed theories trying to solve the problem by identifying the first and the last two days.
O Alcorão explicitamente nega a segunda teorias das acima apresentadas que tentam solucionar o problema identificando o primeiro e os dois últimos dias.

Trying to solve the problem yourself will also enhance your understanding of FreeBSD, and will eventually let you use your knowledge to help others by answering questions posted to the mailing lists.
Tentar resolver o problema sozinho também vai aumentar seu entendimento do FreeBSD, e eventualmente vai proporcionar conhecimento para você poder responder perguntas de outros usuários das listas e também ajudar.

If there is something weighing on your relationship, express your anxieties and share experiences without allowing other people to heighten your anxiety, make your anxiety chronic, or trying to solve the problem for you.
Se há algo pesando o seu relacionamento, expresse essas preocupações e compartilhe experiências sem deixar que outras pessoas elevem essa dor, tornem a ansiedade em algo crônico ou tentem solucionar o problema em seu lugar.

If at the same time you are trying to solve the problem of a living room with a bedroom or kitchen, you can choose a different wallpaper, and then the calculation should be carried out separately for each area.
Se, ao mesmo tempo que você está tentando resolver o problema de uma sala de estar com um quarto ou cozinha, você pode escolher um papel de parede diferente, e, em seguida, o cálculo deve ser efectuado separadamente para cada área.

Despite this, we are still unable to draw the necessary conclusions and we continue along the same slippery path, trying to solve the problem by suppressing the popular rising and by comprehensive and all-round aid to Mr Berisha.
Apesar disso, ainda agora somos incapazes de tirar as necessárias conclusões e continuamos no mesmo caminho escorregadio, procurando a solução para o problema no apaziguamento da revolta popular, dando todo o apoio ao senhor Berisha.

Trying to solve the problem yourself will also enhance your understanding of FreeBSD, and will eventually let you use your knowledge to help others by answering questions posted to the mailing lists.
Além disso, ao tentar resolver o problema, você irá reforçar o seu domínio do FreeBSD, o que irá eventualmente possibilitar que você o utilize para ajudar outras pessoas, respondendo as perguntas que elas enviarem para as listas de discussão.

On the other hand, if a machine is already worn-out, was poorly built or badly designed, the wear on the bearings is huge and, in these cases, besides the high wear on the bearings, tons of lubricants are wasted trying to solve the problem caused by excessive friction.
Por outro lado, se uma máquina já está muito usada, foi mal construída ou mal projetada, o desgaste do rolamento é enorme e, nestes casos, além do elevado consumo de rolamento, joga-se fora toneladas de lubrificantes tentando resolver o problema causado por excesso de atrito.

I will try to solve the problem.
Vou tentar resolver o problema.

Tom tried to solve the problem.
Tom tentou solucionar o problema.