What is the translation of " TWO ARRAYS " in Portuguese?

• duas matrizes
• dois arrays
• das duas listas

Examples of using Two arrays in English and their translations into Portuguese

Next, I define two arrays.
Próximo, I definir duas matrizes.

Merging two arrays is as simple as adding them together.
Mesclar dois arrays é tão simples como adicioná-los juntos.

Up Compare How to compare two arrays with PowerShell?
Up Compare Como comparar duas matrizes com o PowerShell?

There are empty cells or text cells in the two arrays;
Existem células vazias ou células de texto nas duas matrizes;

Combine two arrays in one plot by differencing, summing or averaging.
Combine dois arrays em um gráfico por diferenciação, soma ou média.

This Ubuntu machine has software raid(RAID1) in two arrays.
Esta máquina Ubuntu tem software raid(RAID1) em duas matrizes.

The following example creates two arrays and then sorts them by company.
O exemplo a seguir cria duas matrizes e, em seguida, ordena-as pela empresa.

Using two for-of iterations to work with two arrays.
Utilizando dois iteradores for-of, com dois arrays.

The two arrays size are different, skipping the reading of generic paths.
Os tamanhos das duas listas são diferentes, a ignorar a leitura de locais genéricos.

The MMULT function will return the matrix product of two arrays.
A função MMULT retornará o produto da matriz de duas matrizes.

The two arrays size are different, skipping the reading of log files.
O tamanho das duas listas é diferente, como tal a leitura dos registos será ignorada.

The Excel MMULT function returns the matrix product of two arrays.
O Excel Função MMULT retorna o produto da matriz de duas matrizes.

These two arrays, called widgetSchema and validatorSchema are properties of the sfForm class.
Estes dois arrays, chamados widgetSchema e validatorSchema são propriedades da classe sfForm.

Let's consider the example of a list box containing two arrays, one date and one text.
Imagine por exemplo uma caixa de listagem que contém dois arrays, data e tipo de texto.

Two arrays of eight electrodes were used, each aligned parallel to vm proximal and distal fibers.
Foram usados dois vetores de 8 eletrodos alinhados com as fibras distais e proximais do vm.

The following example inserts a new item in the two arrays and passes the new item of Array2 into editing mode.
O seguinte exemplo insere um novo elemento em dois arrays e passa o novo elemento de Array2 a modo edição.

Typically two arrays are used, one to hold the current generation, and one in which to calculate its successor.
Tipicamente duas grades eram usadas, uma para segurar o estado atual, e outra para calcular seu sucessor.

The x86 architecture allows control of pages through two arrays: page directories and page tables.
A arquitetura x86 permite o controle de páginas por meio de duas matrizes: diretórios de páginas e tabelas página.

The two arrays asLastName and asCompanyAddr are sized according to the number of records selected in the[People] table and will contain information from both tables.
Os dois arrays asSobrenome e asEmpresaDir são dimensionados de acordo com o número de registros selecionados na tabela[Pessoas] e conterá a informação de ambas as tabelas.

The code and information content entering order does not matter, however the two arrays must be synchronized.
A ordem na qual se introduzem os códigos e a informação não é importante, entretanto os dois arrays devem estar sincronizados.

The following example creates two arrays, combines them, and then displays the resulting combined array..
O exemplo a seguir cria duas matrizes, combina ambas e exibe a matriz combinada resultante.

The SUMXMY2() function(SUM((X-Y)^2)) returns the square of the differences of these values. The number of values in the two arrays should be equal. Otherwise this function returns Err.
A função SUMXMY2()(SUM((X- Y)^2)) devolve o quadrado das diferenças entre estes valores. O número de valores nas duas listas deverá ser igual. Caso contrário, esta função devolve um erro.

The other reason though is the two arrays were made of 400gb sata drives which are now hard to find.
A outra razão é que as duas matrizes eram feitas de discos SATA de AgoraGB que agora são difíceis de encontrar. 500 gb é o novo tamanho padrão.

Securiton Mexico installed an ASD 535-4 early-warning smoke aspiration fire detection system in the central warehouse section of this modern distribution centre, with two arrays of sampling tubes throughout the whole system.
A Securiton México instalou um sistema de detecção de incêndio por aspiração de fumaça com advertência precoce ASD 535 na seção do depósito central desse centro de distribuição moderno, com dois conjuntos de tubos de amostragem por todo o sistema.

The attributes and their values are passed using two arrays, to which namesArrayPointer and valuesArrayPointer point.
Os atributos e seus valores são passados por intermédio de dois arrays, aos que apontam pontArrayNomes e pontArrayValores.

The observatory, with an estimated cost of €200 million, will consist of about 100 telescopes of three different sizes(24 m, 12 m, and 4 m in diameter) of the Cherenkov type, ideal for carrying out this type of measurement, distributed in two arrays.
O observatório, orçado em€ 200 milhões, será composto por cerca de 100 telescópios de três tamanhos distintos(24 m, 12 m, 4 m de diâmetro), do tipo Cherenkov, ideais para realizar esse tipo de medição, espalhados em dois arrays.

To do this it was necessary to build two arrays of typifying to analyze two hundred youtube videos and categorize them.
Para isto foi necessária a construção de duas matrizes de tipificação para analisar 200 vídeos do you tube e assim categorizá-los.

Two arrays of photomultiplier tubes(PMTs), one at the top of the detector in the gaseous phase(GXe), and one at the bottom of the liquid layer(LXe), detect scintillation and electroluminescence light produced when charged particles interact in the detector.
Duas matrizes de tubos Fotomultiplicadores, uma na parte superior do detector na fase gasosa(GXe) e uma na parte inferior da camada líquida(LXe), detectam cintilação e luz de eletroluminescência produzida quando partículas carregadas interagem no detector.

Supposing you have two number arrays as below screenshot shown, and you need to return the matrix product of these two arrays with the MMULT function, here shows you step by step to achieve it.
Supondo que você tenha dois arrays numéricos como mostrado na figura abaixo, e você precisa retornar o produto de matriz desses dois arrays com a função MMULT, aqui você mostra o passo a passo para alcançá-lo.

In order to do that, we generate cells with two arrays that represent the diploid characteristic of the human genome and, in case of cell division, mutations can be inserted in the genome that may alter the default probabilities of proliferation and death.
Para isso, geramos células com duas matrizes que representam a característica diploide do genoma humano e, a cada divisão celular, incluímos mutações que podem alterar as probabilidades de proliferação e morte celular basal.