What is the translation of " US PROBLEMS " in Portuguese?

• nos problemas

Examples of using Us problems in English and their translations into Portuguese

That will bring us problems.
Isso vai nos trazer problemas.

People bring us problems and we try to work quickly and effectively.
As pessoas trazem-nos os problemas e nós tentamos trabalhar com rapidez e eficácia.

Which is causing us problems.
O que tem causado alguns problemas.

This is causing us problems all the time in practice; today's debate is proof of that!
Isso está sempre a causar-nos problemas na prática; o debate de hoje é uma prova disso mesmo!

I knew she would bring us problems.
Sabia que essa miúda nos ia trazer problemas.

You can also send us problems with the site or ideas for how to improve via our feedback form.
Você também pode nos enviar problemas com o site e ideias de como melhorar por meio de nosso formulário de feedback.

You will see, she will bring us problems!
Ides ver como nos vai trazer problemas!

What causes us problems here, and where we have to find a solution, is the problem of refugees.
O que nos causa problemas, e onde teremos de encontrar soluções, é a questão dos refugiados.

It's going inevitably to cause us problems and unhappiness.
Irá inevitavelmente causar-nos problemas e infelicidade.

It will not be the last report by the Committee on Budgets to cause us problems.
Não será o último relatório da Comissão dos Orçamentos a levantar-nos problemas.

It was you giving us problems at the launch.
Foste tu que nos deste problemas no lançamento.

I think these double standards are causing us problems.
Considero que a existência destes dois pesos e duas medidas nos estão a causar problemas.

That Dressler woman may cause us problems- she has found the dagger.
Aquela tal Dressler pode-nos causar problemas, tem o punhal.

This truck, which is our swamp truck, has decided to give us problems again.
Este jipe, que é o nosso jipe dos pântanos, decidiu voltar a dar-nos problemas.

If we continue doing what will bring us problems, that doesn't make us a"bad person.
Se continuarmos a fazer o que nos vai trazer problemas, isso não nos torna"uma má pessoa.

Emissions out in the middle of the Atlantic Ocean do not cause us problems on land.
As emissões produzidas no meio do Oceano Atlântico não nos causam problemas em terra.

One compromise, however, is causing us problems, and that is the one concerning voluntary and non-remunerated donations of human tissues and cells.
No entanto, há um compromisso que nos levanta problemas: o que diz respeito às doações voluntárias e não remuneradas de tecidos e células humanos.

In the past, this abundance of fish has actually caused us problems with Morocco.
No passado, esta abundância de peixe causou-nos de facto problemas com Marrocos.

It is the case, however, that it can cause us problems if we do not manage it properly.
Mas é verdade, também, que pode trazer-nos problemas se não a gerirmos devidamente.

We have now gone through a global financial meltdown and it is continuing to cause us problems.
Acabámos de passar por um descalabro financeiro global que continua a causar-nos problemas.

The development of intimate relationships might cause us problems that wouldn't arise in other ships.
O desenvolvimento de relações íntimas pode causar-nos problemas que não aconteçam noutras naves.

Madam President, Commissioner Wallström, we are indeed using more batteries, and that is causing us problems.
Senhora Presidente, Senhora Comissária Wallström, realmente, estamos a utilizar muitas pilhas e isto está a causar-nos problemas.

Once those negative feelings reach their peak, These feelings can cause us problems and diseases both physical and mental.
Uma vez que esses sentimentos negativos atingem o seu auge, Esses sentimentos podem causar-nos problemas e doenças tanto física como mental.

In the report they are referred to as decentralized Community agencies and these second-generation agencies are going to cause us problems.
No relatório, chamam-lhes agências comunitárias descentralizadas e essas agências da segunda geração vão causar-nos problemas.

I have got Otis headed to Manhattan and… No, the FAA is giving us problems. all the other fighter planes that are on the East Coast.
Os Otis vão para Manhattan e, não, a administração de aviação está a dar-nos problemas… todos os outros aviões de combate estão na costa este.

A: Advice given in Online forums and outdated information on the internet causes us problems every day….
Conselhos dados em fóruns on-line e informações desatualizadas na internet nos causam problemas todos os dias….

After all we not always know how to eat properly therefore there are at us problems with an excess weight.
Não sempre sabemos como propriamente, por isso, comer há em nós problemas com o peso excessivo.

Rather, it refers to the fact that clinging very strongly to anything or anyone causes us problems.
Na verdade, refere-se ao fato de que se nos apegarmos fortemente a qualquer coisa ou pessoa isso nos causará problemas.

Accepting daily the path of the Gospel, even though it may cause us problems: that is holiness.
Abraçar diariamente o caminho do Evangelho mesmo que nos acarrete problemas: isto é santidade.

So what Buddha taught in this context was that there are certain types of behavior that are going to cause us problems and unhappiness.
Assim, o que Buda ensinou neste contexto foi que há determinados tipos de comportamento que nos vão causar problemas e infelicidade.