What is the translation of " USEFUL TO DISCUSS " in Portuguese?

• útil discutir
• útil falar

Examples of using Useful to discuss in English and their translations into Portuguese

Is it even useful to discuss productivity?
Será que é mesmo útil discutir a produtividade?

Different people will have different personal priorities and it can be useful to discuss what these would be in a disaster.
Pessoas diferentes têm prioridades pessoais diferentes, e pode ser útil discutir quais seriam estas num desastre.

It is often useful to discuss these with a colleague or even your boss.
Muitas vezes, pode ser útil discutir os objetivos com um colega ou até mesmo com seu chefe.

The meeting also propitiated by the large availability of the contact circle John IZ8EEI, it was useful to discuss the growth of the association, on the facts present and future programs.
A reunião também propiciada pela grande disponibilidade do círculo contato John IZ8EEI, era útil discutir o crescimento da associação, sobre os fatos atuais e futuros programas.

Patent canvas is useful to discuss and integrate insights on how the patent creates value.
O patente canvas é bastante útil para discutir e integrar percepções sobre a maneira como a patente gera valor.

The meeting favoured by the large availability of the referent of the circle IZ8EEI John, it was useful to discuss the growth of the association, on the facts of the present and future programs.
A reunião favorecida pela grande disponibilidade de o referente do círculo IZ8EEI João, ele foi útil para discutir o crescimento da associação, sobre os fatos do presente e programas para o futuro.

Some people find it useful to discuss their feelings and issues with other people who have similar problems and experiences.
Algumas pessoas consideram útil falar sobre os seus sentimentos e problemas com outras pessoas que tenham problemas e experiências semelhantes.

This website provides information and tips on living with heart failure and coping with your emotions and your relationships, but sometimes you may find it useful to discuss these feelings with a healthcare professional.
Este website fornece informações e sugestões sobre como viver com insuficiência cardíaca, lidar com as emoções e relacionamentos. Contudo, poderá considerar mais útil falar sobre estes sentimentos com um profissional de cuidados de saúde.

In some cases, perhaps be useful to discuss the actual wording further.
Em alguns casos será talvez útil discutir a formulação do texto.

This is the road along which we should be going, in my opinion, because, as you will appreciate, I cannot imagine a future common European law governing the secret services, though I do think it is extremely useful to discuss the topic.
Este é, na minha opinião, o caminho a seguir, pois, como compreenderão, não imagino no futuro uma lei comum europeia que regule os serviços secretos, pelo que considero de enorme utilidade a discussão deste tema.

I am sure that it will be useful to discuss the details later this week.
Mas estou certo de que será útil discutir os pormenores desta questão, no fim da semana.

Secondly, we suggest that, should it prove necessary to move one of the items of debate to a later session, that this be the item concerning Bosnia and Herzegovina, not because we see it as unimportant, but because it is less urgent, and it will be equally useful to discuss it during a future session.
Em segundo lugar, sugerimos que, caso se prove ser necessário transferir algum dos assuntos em debate para uma sessão posterior, se transfira a questão da Bósnia Herzegovina, não porque não a consideremos importante, mas porque é menos urgente, e será igualmente útil discuti-la no decurso de um futuro período de sessões.

It may also be very useful to discuss what priorities the whole community might have in a disaster.
Também pode ser muito útil discutir que prioridades a comunidade como um todo deveria ter num desastre.

As an introduction to this course we believe it useful to discuss its subject matter first in a general way.
Como uma introdução a este curso acreditamos que é útil para discutir o assunto primeiro de uma maneira geral.

While it can be useful to discuss these matters and to tease them out, the particular timing of this report, which I accept was a long time in the pipeline, is causing an awful lot of collateral damage, which perhaps it was not intended to do.
Embora possa ser útil discutir estes assuntos e ventilá-los, a oportunidade deste relatório, que se aguarda há muito, reconheço, está a causar imensos danos colaterais, quando não era isso, talvez, que se pretendia.

I have pointed out the need for a debate- it would be useful to discuss the issue and we will submit solutions as soon as possible.
Já chamei a atenção para a necessidade de um debate- seria bom discutir-se essa questão e iremos apresentar algumas soluções logo que possível.

It will also be useful to discuss the use of airspace by non-civil aviation and I can confirm that there is an ongoing debate on the notion of state aircraft and flights for institutional and State assignments; I have gathered very interesting opinions on the role of national courts, which will have their say in providing a response as to individual responsibility when the right conditions exist.
Será também útil discutir a utilização do espaço aéreo pela aviação não civil, e posso confirmar-vos que está em curso um debate sobre o conceito de aviões estatais e voos para missões institucionais e estatais; reuni opiniões extremamente importantes sobre o papel dos tribunais nacionais, que terão uma palavra a dizer para responder à questão da responsabilidade individual quando reunidas as condições certas.

The Commission has put a question to Parliament: does it consider that it would be useful to discuss the application and use of body scanners in airports as a non-mandatory checking system?
A Comissão colocou à apreciação do Parlamento a seguinte pergunta: considera que seria útil debater a aplicação e utilização de scâneres corporais em aeroportos como sistema de controlo não obrigatório?

IT Mr President, ladies and gentlemen, I believe that it is useful to discuss a specific economic instrument to support islands, their special features and characteristics, and I believe that it is useful for cohesion policy to pay special attention to the outermost regions.
IT Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, penso que é útil discutir um instrumento económico específico para apoiar as ilhas, as suas peculiaridades e características, e penso que é útil que a política de coesão preste especial atenção às regiões ultraperiféricas.

Heart failure support groups Some people find it useful to discuss their feelings and issues with other people who have similar problems and experiences.
Grupos de apoio na insuficiência cardíaca Algumas pessoas consideram útil falar sobre as respetivas emoções e problemas com outras pessoas que tenham problemas e experiências semelhantes.

In addition, you might find it useful to discuss with the carpenter how to protect a wood installation against damage.
Poderá considerer útil falar com o carpinteiro sobre como uma instalação de madeira pode ser protegida contra danos.

However, it is noteworthy that these same images can be useful to discuss stereotypes, the construction of the professional identity of the nurse, the psychological care models reproduced in the last centuries and the likely changes.
No entanto, vale destacar que essas mesmas imagens podem ser úteis para discutir estereótipos, a construção da identidade profissional da enfermeira, os modelos de atenção psiquiátricas reproduzidos nos últimos séculos e as prováveis de mudanças.

The conclusion was that the analysis of this type of document can be useful to discuss some issues about the Portuguese cultural identity and the role of commemorative exhibitions in producing representations of culture and social identity.
Conclui que a análise deste tipo de documento e a reflexão produzida a partir desta pode ser frutífera, para se discutirem algumas questões sobre a identidade cultural portuguesa e o papel dos eventos comemorativos na produção de representações da cultura e da identidade social.

Despite the limitations in this study, mainly deriving from the small number of coordinators interviewed, the evidence presented can be useful to discuss the theme, as well as to develop future studies on the importance of the coordinators and their role in the pedagogical choices for the technical courses, with a view to strengthening the importance of the Unified Health System.
Apesar das limitações presentes neste estudo, advindas, sobremaneira, do baixo número de coordenadores entrevistados, as evidências apresentadas podem ser úteis às discussões sobre o tema, bem como, ao desenvolvimento de futuras pesquisas que abordem a importância do coordenador e seu papel nas escolhas pedagógicas dos cursos técnicos, a fim de reforçar a importância do Sistema Único de Saúde.

There are so many useful matters to discuss.
Temos tantos assuntos úteis para debater.