What is the translation of " USERDATA " in Portuguese?

• userdata
• dados de usuário

Examples of using Userdata in English and their translations into Portuguese

If u is not a userdata, returns nil.
Se u não é um userdata, retorna nil.

Userdata represent CÂ values in Lua.
Objetos userdata representam valores C em Lua.

Com Client fixes your userdata.
Com Client corrige os erros do seu userdata.

A userdata value is a pointer to a block of raw memory.
Um valor userdata é um ponteiro para um bloco de memória bruta.

There was a problem starting userdata. dll.
Houve um erro ao iniciar o userdata. dll.

Most userdata are marked immediately after they are created.
A maioria dos userdatas são marcados imediatamente após eles serem criados.

The program can't start because userdata.
O programa não pode ser iniciado porque o userdata.

The userdata itself is freed only in the next garbage-collection cycle.
O userdata só é efetivamente liberado no próximo ciclo de coleta de lixo.

For instance, a faulty application, userdata.
Por exemplo, um aplicativo defeituoso, o userdata.

Environments associated with userdata have no meaning for Lua.
Ambientes associados com objetos do tipo userdata não possuem significado para Lua.

When this userdata is collected again then Lua frees its corresponding memory.
Quando este userdata é coletado novamente então Lua libera sua memória correspondente.

Pushes onto the stack the Lua value associated with the userdata at the given index.
Coloca na pilha o valor Lua associado com o userdata no índice fornecido.

Userdata values cannot be created or modified in Lua, only through the CÂ API.
Valores userdata não podem ser criados ou modificados em Lua, somente através da API C.

By using metatables, the programmer can define operations for full userdata values see§2.4.
Através do uso de metatabelas, o programador pode definir operações para valores userdata completos veja§2.4.

Userdata has no predefined operations in Lua, except assignment and identity test.
Userdata não possui operações pré-definidas em Lua, exceto atribuição e teste de identidade.

However, by using metatables, the programmer can define operations for userdata values see§2.8.
Contudo, através do uso de metatables, o programador pode definir operações para valores userdata ver§2.8.

The type userdata is provided to allow arbitrary CÂ data to be stored in Lua variables.
O tipo userdata permite que dados C arbitrários possam ser armazenados em variáveis Lua.

You can change the way that Lua compares tables and userdata by using the"eq" metamethod see§2.8.
É possível mudar a maneira como Lua compara os tipos table e userdata através do uso do metamétodo"eq" ver§2.8.

Userdata To be included in the distribution list, please use our contact form.
Dados do utilizador Para ser incluído na lista de distribuição, use o nosso formulário de contacto.

PhpMyAdmin tries to escape all userdata before it is rendered into html for the browser.
O phpMyAdmin tenta escapar todos os dados de usuário antes de serem processados em html para o navegador.

After the collection, Lua does the equivalent of the following function for each userdata in that list.
Depois que a coleta é realizada, Lua faz o equivalente da seguinte função para cada objeto userdata em uma lista.

The type userdata is provided to allow arbitrary C data to be stored in Lua variables.
O tipo userdata é oferecido para permitir que dados C arbitrários sejam guardados em variáveis Lua.

A metatable also can define a function to be called when a userdata or a table is garbage collected.
Uma metatabela também pode definir uma função a ser chamada quando um userdata ou uma tabela são recolhidos pelo coletor de lixo.

The column Description contains a corresponding statement and the snapshot is marked as important in the column Userdata.
A coluna Descrição contém uma declaração correspondente, e o instantâneo está marcado como important(importante) na coluna Userdata.

When Lua collects a full userdata with a gc metamethod, Lua calls the metamethod and marks the userdata as finalized.
Quando Lua coleta um userdata completo com um metamétodo gc, Lua chama o metamétodo e marca o userdata como finalizado.

If the value at the given index is neither a function nor a thread nor a userdata, lua_setfenv returns 0.
Se o valor no índice fornecido não é nem uma função, nem um fluxo de execução e nem um objeto userdata, lua_setfenv retorna 0.

Tables and full userdata have individual metatables although multiple tables and userdata can share their metatables.
Tabelas e userdatas completos têm metatabelas individuais embora múltiplas tabelas e userdatas possam compartilhar suas metatabelas.

Uninstalling Steam through any other method will delete all game and userdata content.
Desinstalar o Steam através de qualquer outro método irá desinstalar todo o conteúdo dos jogos e dos dados dos utilizadores nos mesmos.

Besides metatables, objects of types thread, function, and userdata have another table associated with them, called their environment.
Além de metatabelas, objetos do tipo thread, function e userdata possuem outra tabela associada com eles, chamada de seu ambiente.

Userdata: An extended description where you can specify custom data in the form of a comma-separated key=value list: reason=testing, project=foo.
Dados de usuário: Uma descrição estendida que especifica os dados personalizados no formato de uma lista de chave=valor separada por vírgula: reason=testing, project=foo.