What is the translation of " USING THE ALGORITHM " in Portuguese?

• utilizando o algoritmo
• usando o algoritmo
• empregando-se o algoritmo
• uso do algoritmo

Examples of using Using the algorithm in English and their translations into Portuguese

Using the algorithm for future predictions.
Uso do algoritmo para previsÃμes futuras.

Choose Enhanced to hyphenate using the algorithm built into QuarkXPress version 3.1 and later.
Seleccione Melhorado para hifenizar utilizando o algoritmo incorporado no QuarkXPress 3.1 e posterior.

Their studies reported an improvement in the aspects assessed after using the algorithm for some months.
Em seus estudos, melhora dos aspectos avaliados após o uso do algoritmo por alguns meses.

Choose Standard to hyphenate using the algorithm built into versions of QuarkXPress prior to 3.1.
Seleccione Standard para hifenizar utilizando o algoritmo incorporado nas versões anteriores ao QuarkXPress 3.1.

Then, the independence of associations was assessed by multivariate logistic regression analysis, using the algorithm"backward.
Em seguida, a independência das associações foi avaliada por análise de regressão logística multivariada, usando o algoritmo"backward.

True duplicate entries were removed using the algorithm developed by Bierrenbach et al.
As duplicidades verdadeiras foram removidas utilizando o algoritmo desenvolvido por Bierrenbach et al.

Using the algorithm offered by the ISCD, the LSC is determined for each device and for each site.
Usando o algoritmo oferecido pela ISCD, a MVS, denominada por essa instituição de LSC least significant change, é determinada para cada máquina e cada sítio.

The experimental threshold cycle Ct was calculated using the algorithm enhancements provided by the equipment.
O limiar do ciclo Ct experimental foi calculado usando os algoritmos de realce fornecidos pelo equipamento.

Using the algorithm of the European Society of Cardiology, HFNEF could be confirmed in 38 patients 32.2% and excluded in 80 patients 67.8.
Pelo emprego do algoritmo da Sociedade Europeia de Cardiologia foi possível confirmar ICFEN em 38 pacientes 32,2% e excluir em 80 pacientes 67,8.

The identification of major and minor depression was performed using the algorithm proposed for the PHQ-9 tool.
A identificação de depressão maior e depressão menor foi realizada com uso do algoritmo proposto para o instrumento PHQ-9.

Via computer simulation using the algorithm fastica, it was shown that it is possible to separate the gps jamming signal.
Via simulação computacional, usando o algoritmo fastica, foi mostrado que é possível separar o sinal gps do jamming.

Then, multivariate analysis by means of the decision tree was performed, using the algorithm Chi-square Automatic Interaction Detector CHAID.
Em seguida foi conduzida análise multivariada por meio da árvore de decisão utilizando-se o algoritmo Chi-square Automatic Interaction Detector CHAID.

Furthermore, because the examples are all practiced with equation with rational roots, many students complete the basic cycle believing that we can solve any equation using the algorithm of briot-ruf¿ni.
Além disso, pelo fato de os exemplos praticados serem todos de equações com raízes racionais, muitos estudantes concluem o ciclo básico acreditando que se pode resolver qualquer equação utilizando o algoritmo de briot-ruf¿ni.

When that data is collected, it's evaluated using the algorithm before being used to influence search rankings.
Quando aquele dado é coletado, ele é avaliado usando o algoritmo antes de ser usado para influenciar as classificações de busca.

The field"mother's name" was compared using an algorithm based on the Levenshtein distance, while the date fields were compared using the algorithm for the difference of characters.
O campo"nome da mãe" foi comparado utilizando-se algoritmos baseados na distância de Levenshtein, enquanto os campos data foram comparados empregando-se o algoritmo para a diferença de caracteres.

Using the algorithm for gestational age estimation proposed in this study, a proportion of prematurity of 11.3% was found, a figure similar to the one observed in local studies, but higher than values estimated by WHO and by SINASC data, which reinforces the observation of an increase in prematurity in Brazil in recent years.
Empregando-se o algoritmo para a estimação da idade gestacional proposta neste estudo, identificou-se uma proporção de prematuridade de 11,3%, valor semelhante ao observado em estudos locais, mas superior aos estimados pela OMS e pelos dados do SINASC, reforçando a hipótese de aumento da prematuridade no país em anos recentes.

The modeling of the dynamics of soil water management is performed using the algorithm of eight directions(deterministic eight neighbours- d8) of planchon and darboux.
A modelagem da dinâmica de direção da água no solo é realizada utilizando o algoritmo de oito direções(deterministic eight neighbours- d8) de planchon e darboux.

We also examined the current and potential range of two birds considered critically endangered(leptodon forbesi and phaethornis margarettae camargoi) by ecological niche modeling, using the algorithm of maximum entropy maxent.
Também foi analisada a distribuição atual e potencial de duas aves consideradas criticamente ameaçadas(leptodon forbesi e phaethornis margarettae camargoi) através da modelagem de nicho ecológico, utilizando-se o algorítimo de máxima entropia maxent.

In this case, at the Hip Surgery Clinic of HSPE, among the patients selected after using the algorithm, the learning curve and particularly its length would be relatively long.
No caso, no Serviço de Cirurgia do Quadril do HSPE, nos pacientes selecionados após a utilização do algoritmo, a curva de aprendizado e principalmente o tempo seriam relativamente grandes.

Using the algorithm for gestational age estimation proposed in this study, a proportion of prematurity of 11.3% was found, a figure similar to the one observed in local studies, but higher than values estimated by WHO and by SINASC data, which reinforces the observation of an increase in prematurity in Brazil in recent years. It should be stressed, however, that there are criticisms of the use of combined methods to estimate gestational age, as they present different accuracy levels.
Empregando se o algoritmo para a estimação da idade gestacional proposta neste estudo, identificou se uma proporção de prematuridade de 11,3 %, valor semelhante ao observado em estudos locais, mas superior aos estimados pela OMS e pelos dados do SINASC, reforçando a hipótese de aumento da prematuridade no país em anos recentes. Cabe ressaltar, entretanto, que existem críticas à utilização de métodos combinados para estimar a idade gestacional, dado que os métodos apresentam acurácia variada.

The identification and removal of these records were performed in two steps: true duplicate entries were removed using the algorithm developed by Bierrenbach et al.
A identificação e remoção desses registros foram realizadas em dois passos: as duplicidades verdadeiras foram removidas utilizando o algoritmo desenvolvido por Bierrenbach et al.

The research aimed to analyze the influence of urban surfaces on components of energy balance and evapotranspiration in recife pe, using the algorithm sebal(surface energy balance algorithm for land) and six images of landsat 5- tm, comprising dates between 06/08/1998 and 25/09/2011.
A pesquisa objetivou analisar a influência da superfície urbana nos componentes do balanço de energia e evapotranspiração na cidade do recife pe, utilizando-se do algoritmo sebal(surface energy balance algorithm for land) e seis imagens do satélite landsat 5¿tm, compreendendo as datas entre 06/08/1998 e 25/09/2011.

Bar-Cohen et al. analyzed children with WPW syndrome with and without congenital heart disease 43 children in each group, with a mean age of 5 and 15 years, respectively using the algorithms described by Arruda et al., Boersma et al., and Fitzpatrick et al.
Bar-Cohen et al. analisaram crianças com síndrome de WPW com e sem doença cardíaca congênita 43 crianças em cada grupo, com idade média de 5 e 15 anos, respectivamente utilizando os algoritmos descritos por Arruda et al., Boersma et al. e Fitzpatrick et al.

This method uses the topsis to reformulate the multiobjective problem in simpler ones, which are solved using the algorithms topsis, differential evolution and tabu search.
Esse método utiliza o topsis para reformular o problema multi-objetivo em problemas mais simples, os quais são solucionados usando os algoritmos topsis, evolução diferencial e busca tabu.

SXscores were calculated prospectively by scoring all coronary lesions producing a>= 50% diameter stenosis in vessels>= 1.5 mm, using the algorithm that is available at the SYNTAX score website.
Os SXescores foram calculados prospectivamente com todas as lesões coronarianas que produzissem uma estenose de diâmetro>= 50% nos vasos>= 1,5 mm, usando o algoritmo disponível no website do SYNTAX escore.

The new Excel uses the algorithm of the industry standard for exponential equalization.
O novo Excel utiliza o algoritmo de padrão industrial para equalização exponencial.

So we can use the algorithm, free and clear, for video chat?
Então podemos usar o algoritmo para o vídeo chat de graça?

This equipment uses the algorithm of pulse power analysis with correction for anthropometric characteristics for individual arterial complacency, and external calibration was not performed.
Esse equipamento utiliza o algoritmo da análise de força do pulso pulse power analysis com correção pelas características antropométricas para a complacência arterial individual, não sendo realizada calibração externa.

You capture a document, and the app scans it, uses the algorithm to detect text, and converts everything into a neat PDF or text document.
Você captura um documento, e o aplicativo verifica-lo, usa o algoritmo para detectar texto, e converte tudo em um arquivo PDF ou texto puro.

We use the algorithm green and sibson(1978) to generate the initial mesh, the algorithm ruppert(1995) to perform adaptive refinement algorithm and¿ung¿or(2004, 2009) to make improvements on mesh quality.
Utiliza-se o algoritmo de green e sibson(1978) para geração da malha inicial, o algoritmo de ruppert(1995) para realizar o refinamento adaptativo e o algoritmo de¿ung¿or(2004, 2009) para realizar melhorias na qualidade da malha.