What is the translation of " USING THE ELEMENTS " in Portuguese?

• usando os elementos
• utilizando os elementos

Examples of using Using the elements in English and their translations into Portuguese

There is no prescribed order in Dublin Core for presenting or using the elements.
Não há ordem no Dublin Core para apresentar ou usar os elementos.

Example of using the elements to shore the lintel for concreting.
Exemplo de utilização de elementos(EPS branco) para suportar a verga para a concretagem.

Apply them today prefer many owners of gardens, using the elements of landscape design.
Aplicá-los hoje preferem muitos proprietários de jardins, usando os elementos do projeto da paisagem.

Using the elements clarify, look and act, the author has to think about how a certain concept can be presented best to the student.
Usando os elementos clarify, look e act, o autor é levado a pensar sobre como um determinado conceito pode ser melhor apresentado ao estudante.

If circumstances change, you can always repaint the door, using the elements of the cycle of generation.
Se as circunstâncias mudam, você sempre pode pintar a porta, usando os elementos do ciclo de geração.

Using the elements of spaceand aliens, the products can be made different from other products, and with rich colors, they can be more dazzling in color.
Usando os elementos do espaço e dos estrangeiros, os produtos podem ser feitos diferentes de outros produtos, e com cores ricas, podem ser de brilho na cor.

She found out in her classes that what she did, using the elements of Jungian psychology, helped people discover and handle personal issues.
Ela descobriu em suas aulas que aquilo que fazia, utilizando os elementos da psicologia junguiana, estava ajudando as pessoas a descobrirem e tratarem com suas questões pessoais.

Using the elements of flexibility, inclusiveness, and the anticipation of people's needs, as well as CAST's research-based evidence on how humans learn, Universal Design for Learning was created.
Usando os elementos de flexibilidade, inclusividade e antecipação das necessidades das pessoas, bem como as evidências baseadas na pesquisa do CAST sobre como os seres humanos aprendem, o Design Universal para Aprendizagem foi criado.

A difference-in-differences(dd) estimator was utilized to capture the impact of the service during the period comprising the years 2000 and 2012, using the elements of the psychosocial care network(rede de atenção psicossocial), gdp and population as a control.
Foi utilizado o estimador diferenças-em-diferenças para captar o impacto do serviço, no período que compreende os anos de 2000 e 2012, utilizando os elementos da rede de atenção psicossocial, pib e população como controle.

We will analyze the possibilities of using the elements that form the melodrama, and how almodovar appropriates them, mainly through the use of the close-ups, in order to compose his narratives.
Analisaremos, por meio da decupagem dos seis filmes aqui apresentados, as possibilidades atuais do uso dos elementos que dão forma ao melodrama e como almodóvar se apropria dos mesmos, principalmente através do uso do plano detalhe, a fim de compor suas narrativas.

I am writing to you in order to make known my plastic work, When I talk about my painting or Assembly I focus on my experiences and personal experience taking into account different factors as, matter and color using the elements of expression as a way to evoke a situation or memory.
Estou escrevendo para você para tornar conhecido o meu trabalho plástico, Quando eu falo sobre a minha pintura ou Assembly concentro-me em minhas experiências e experiência pessoal, tendo em conta diversos fatores como, matéria e cor usando os elementos da expressão como uma forma de evocar uma situação ou memória.

But there is more: if we attempt an analysis of the data using the elements previously set forth, we arrive at the impossibility of knowing where the normal spirit ends and is replaced by degeneration.
Mas há mais: se nós ensaiarmos uma análise dos dados através dos elementos atrás expostos, chegaremos à impossibilidade de saber onde termina o espírito normal e onde é este substituído pela degeneração.

For effectiveness of health education actions, the health professionals need to recognize the autonomy, assimilation capacity, and previous knowledge of adolescents, through dialogue, respect, and sharing of knowledge, using the elements as proposed by the adolescents.
Para a efetividades das as ações de educação em saúde dos adolescentes, os profissionais de saúde precisam reconhecer sua autonomia, sua capacidade de assimilação e seu conhecimento prévio, através do diálogo, respeito e compartilhamento os saberes, utilizando os elementos propostos pelos adolescentes.

While the tactics of modern guerrilla warfare comes from the 20th century, irregular warfare, using the elements then the characteristics of modern guerrilla warfare, there have been many battles along the ancient civilizations but in a smaller scale.
Enquanto as táticas de guerra de guerrilha moderna vem do século 20, a guerra irregular, usando os elementos, em seguida, as características da guerrilha moderna, tem havido muitas batalhas ao longo das civilizações antigas, mas em uma escala menor.

The possibility of using Gowin's V model derived from Ausubel's pedagogical concept of meaningful learning was also verified using the elements that comprise the TIPESC procedural trajectory, which resulted in enhancing the knowledge produced in the field of nursing.
Verificou-se também a possibilidade do uso da ferramenta V de Gowin derivada da concepção pedagógica denominada Aprendizagem Significativa de Davi Ausubel, com a utilização dos elementos que compõem a trajetória processual da TIPESC, realçando conhecimentos produzidos pela Enfermagem.

This research is the relationship between a process of collective experience in which the body is encouraged to seek, through the senses, imagination, and creation of artwork using the elements of visual, reworking them through the new media(digital photos, scanners, projectors and computers), questioning the individual production, the concept of authorship and artistic production.
Esta pesquisa é a articulação entre um processo de vivências coletivas, nas quais o corpo é estimulado a buscar, pelos sentidos, o imaginário, e a criação de trabalhos artísticos que utilizem os elementos da visualidade, reelaborando os através dos novos meios( fotografias digitais, scanners, projeções e computadores), colocando em questão a produção individual, o conceito de autoria e a produção artística contemporânea.

Use the elements to defeat the invading hordes and defend your tower.
Usar os elementos para derrotar as hordas invasoras e defender a sua torre.

Use the elements to defeat the invading hordes and defend your tower.
Usar os elementos para derrotar seus inimigos neste divertido jogo de defesa de torre.

Using the element zero of an array.
Usando o elemento zero de um array.

He used the elements to say"okay.
Ele usou os elementos para dizer"OK.

In case of using the element the following information will be shown.
Se utilizar o elemento será apresentada a seguinte informação.

The principles use the elements of design to create a composition. Balance.
Os princípios usam os elementos do design para criar uma composição. Equilíbrio.

Using the element tree is material success, ensures the expansion and promotion.
Usando o elemento árvore é o sucesso material, assegura a expansão e promoção.

They are output using the element method of the view.
Eles são exibidos através do uso do método element da view.

Note: With a Boolean array, this command uses the elements from 0 to N-1.
Nota: com um array de booleanos, o comando utiliza os elementos 0 a N-1.

The following currently use the element you have chosen to be removed.
Os seguintes elementos usam o elemento que você escolher para remover.

Use the element which brings life.
Usa o elemento que dá vida.

Use the element of surprise.
Usa o elemento da surpresa.

Let's use the element of surprise.
Vamos usar o factor surpresa.

He used the element selenium.
Ele usou o elemento selênio.