What is the translation of " VARIABLE LOAD " in Portuguese?

• carga variável

Examples of using Variable load in English and their translations into Portuguese

A variable load of 1.50 kN/m² is adopted.
É adotado um carregamento variável de 1,50 kN/m².

Best in class for variable load applications.
Melhor na classe para aplicações variáveis da carga.

ATB AirBalancer allows nearly weightless movement of variable loads.
ATB AirBalancer permite um movimento praticamente sem gravidade de cargas variáveis.

The hydraulically variable load area can be controlled by means of operating switches directly from the cabin.
A área de carga hidraulicamente variável pode er controlada por meio de seletores de operação, diretamente da cabine.

The car can be kept on its ideal axle height independent of its variable load.
O carro pode ser mantido em seu independente ideal da altura do eixo de sua carga variável.

When dealing with variable loads, the accumulated damage can be calculated from the load history and the fatigue limit.
Ao lidar com cargas variáveis, os danos acumulados podem ser calculados a partir do histÃ3rico de carregamento e do limite de fadiga.

RF-/TOWER Loading creates the design-relevant effects for lattice towers such as wind, ice, and variable loads.
O módulo adicional RF-/TOWER Loading cria efeitos relevantes para o dimensionamento de torres trianguladas, tais como, vento, gelo e cargas variáveis.

Plasma processes behave like a complex, variable load, to which the power supply from the generator needs to be continually adjusted.
Os processos de plasma se comportam como uma carga complexa e variável que precisa receber uma alimentação elétrica de maneira contínua.

ASTM5140 is used for more important quenching and tempering parts, such as parts under variable load, medium speed and medium load..
ASTM5140 é usado para umas partes extinguindo e de moderação mais importantes, tais como partes sob a carga variável da carga, a de média velocidade e a média.

The mechanically or hydraulically variable load areas(VLA) designed by Ponsse enable the best possible utilisation of the load area.
As áreas de carga mecanicamente ou hidraulicamente variáveis, desenvolvidas pela Ponsse, permitem a melhor utilização do espaço de carga..

After the analysis of structural behavior relative to time, the last loading portion was added on day 10,000, corresponding to the reduced variable load q+ M1q+ M2q.
Após a análise do comportamento da estrutura em relação ao tempo, é aplicada, aos 10.000 dias, a última parcela de carregamento, correspondente à carga variável q+ M1q+ M2q.

Hydraulically variable load areas are available in PONSSE Elephant, Buffalo and Elk forwarders, including PONSSE LoadOptimizer load scale.
Áreas de carga hidraulicamente variáveis estão disponíveis nos forwaders PONSSE Elephant, Buffalo e Elk, incluindo a escala de carga PONSSE LoadOptimizer.

Preparation of molybdenum powder superalloy materials need to use the boat as a carrier, and can be in high temperature, harsh environments and long-term variable load work.
Preparação de materiais de pó de molibdênio superliga necessário utilizar o barco, como um transportador, e podem estar em alta temperatura, os ambientes de trabalho agressivos e carga variável de longo prazo.

Free definition of concentrated, linear and linearly variable loads as fixed and variable loads with specification of concrete age on loading..
Definição livre de cargas concentradas, lineares e linearmente variáveis como fixas e cargas variáveis com especificação da idade do betão no carregamento.

For a variable load profile, adjusting the head to demand by means of speed control can save 60% of the energy consumed in mains operation.
Para um perfil de carga variável, ajustando a pressão de acordo com a demanda por meio de controle de rotação pode economizar 60% da energia consumida em operação com partida direta.

After the analysis of structural behavior relative to time, the last loading portion was added on day 10,000, corresponding to the reduced variable load q along the element's sections.
Após a análise do comportamento da estrutura em relação ao tempo, é aplicada, aos 10.000 dias, a última parcela de carregamento, correspondente à carga variável q minorada ao longo das seções do elemento.

The variable speed version is suitable for variable load profiles, however, it is less energy-efficient and resource-efficient than a synchronous reluctance motor.
A versão de rotação variável é adequado para perfis de carga variável, no entanto, é menos eficiente em termos de energia e de recursos do que um motor de relutância síncrona.

In this work, was developed a computational model using the matlab/ simulink environment to simulate the use of synchronous motor as reactive compensator in electrical installations with variable loads.
Neste trabalho, foi desenvolvido um modelo computacional utilizando o ambiente matlab¿/simulink para simular a utilização do motor síncrono como compensador de reativos em instalações elétricas com cargas variáveis.

ATB AirBalancer allows nearly weightless movement of variable loads The Konecranes ATB AirBalancer is a lifting device that supports picking, lifting, moving, and placing items by hand.
ATB AirBalancer permite um movimento praticamente sem gravidade de cargas variáveis O ATB AirBalancer da Konecranes é um dispositivo de elevação que ajuda a recolher, elevar, mover e posicionar os elementos manualmente.

Fatigue failure in structures is a very common problem that is characterized by the gradual generation and propagation of one or more cracks, caused by the cumulative effect of cyclic variable loads application.
A falha por fadiga nas estruturas é um problema muito comum que é caracterizado pela geração e propagação paulatina de uma ou várias trincas, causado pelo efeito cumulativo da aplicação cíclica de cargas variáveis.

The shakedown theory is a useful tool for the analysis of mechanical components that are subjected to variable loads during some interval of time and for which only the limits of load variation are known.
A teoria de shakedown e utilizada para an alise de componentes mec^anicos submetidos a carregamentos vari aveis cujos valores limites sao conhecidos durante um determinado intervalo de tempo.

However, harsh environmental conditions, variable load, dust and temperature differences in combination with poor gear alignment and poor lubrication may lead to wearing out of the girth gear and its mechanical power transmission.
No entanto, as condições ambientais adversas, a carga variável, o pó e as temperaturas diferentes, em combinação com um mau alinhamento das engrenagens, e falta de lubrificação, podem resultar no desgaste da coroa dentada e de sua transmissão de energia mecânica.

The ZT 160 VSD was selected for its ability to match compressed output to demand in variable full load/variable load production cycles and its wide turndown range.
O ZT 160 VSD foi escolhido por sua capacidade de combinar a saída de ar comprimido para demandas em ciclos de produção de cargas máximas variáveis ou de cargas variáveis e seus amplos intervalos de vazão.

The variable load area facilitates in harvesting of industrial wood and increases load volume in energy wood harvesting, thus improving the productivity of harvesting substantially when machine capacity can be utilised better.
A área de carga variável facilita a colheita de madeira industrial e aumenta o volume de carga da colheita de madeira para bioenergia, melhorando substancialmente a produtividade da colheita sempre que a capacidade da máquina puder ser utilizada de maneira mais eficaz.

According to Rodrigues Junior[13], for tall buildings, just as with the main variable load choice, it is possible to prove that, in most practical cases, the wind corresponds to the most unfavorable situation.
Segundo Rodrigues Júnior[13],"para edifícios altos, assim como no caso da escolha da carga variável principal, é possível comprovar que, na grande maioria dos casos práticos, o vento corresponde à situação mais desfavorável.

P is the total load uniformly distributed; g is the permanent load includes self-weight of the joist; filling, and fresh concrete placed on the slab; q is the variable load includes workers and equipments for concreting.
P é o carregamento total uniformemente distribuído; g o carregamento permanente inclui o peso próprio da vigota, enchimento e concreto fresco lançado sobre a laje; q o carregamento variável inclui trabalhadores e equipamentos para concretagem.

The implemented simulation system consists of photovoltaic systems, power converters, variable load and electrical grid, implemented in real time digital simulator(rtds) while the control is run from the dspace controller, creating a hardware in the loop(hil) platform.
O sistema de simulação implementado consiste de sistemas fotovoltaicos, conversores de energia, carga variável e rede elétrica, implementados em um real time digital simulator(rtds), enquanto que o controle é executado a partir da plataforma dspace, caracterizando uma sistema de simulação do tipo hardware in the loop hil.

Using Sporatanol it is recommended for regular physical activity(at least 3 times a week), strength training and intervals, or a short series with a variable load- this form of activity brings gains in a relatively short period of time.
O uso de Sporatanol é recomendado para atividade física regular(pelo menos 3 vezes por semana), treinamento de força e intervalos, ou uma pequena série com uma carga variável- esta forma de atividade traz ganhos em um período relativamente curto de tempo.

Several works have attempted to establish perceptive responses to exertion performed at metabolic thresholds ventilatory, lactate, to regulate lactacidemia in tests with variable loads through perceived exertion, and also to control other variables such as the heart rate and exercise intensity with the use of perceived exertion scales.
Diversos trabalhos têm tentado estabelecer respostas perceptivas ao esforço realizado nos limiares metabólicos ventilatórios, de lactato, regular a lactacidemia em testes com carga variável através do esforço percebido e também controlar outras variáveis como freqüência cardíaca e intensidade do exercício com a utilização de escalas de esforço percebido.

The work consisted of experimental research, performed the following steps: characterization of the materials used according to specific rules; performing tests to determine the appropriate dash of concrete; performing permeability test using a variable load permeameter; performing tests to determine the coefficient of porosity and performing compressive strength tests.
O trabalho consistiu de pesquisa experimental, com realização das seguintes etapas: caracterização dos materiais utilizados, segundo as normas específicas; realização de ensaios para determinação do traço adequado do concreto; realização de ensaios de permeabilidade com o uso de um permeâmetro de carga variável; realização de ensaios para determinação do coeficiente de porosidade e realização de ensaios de resistência à compressão.