What is the translation of " VARIABLES IN THIS STUDY " in Portuguese?

• variáveis deste estudo
• as variáveis do presente estudo

Examples of using Variables in this study in English and their translations into Portuguese

Analyzed variables in this study were.
As variáveis analisadas neste estudo foram.

We approached the following variables in this study.
Foram abordadas as seguintes variáveis no presente estudo.

The variables in this study were the self-reference of voice disorders and of vocal symptoms.
As variáveis deste estudo foram a autorreferência de distúrbio de voz e de sintomas vocais.

Statistical analisysAnalyzed variables in this study were.
Análise estatísticaAs variáveis analisadas neste estudo foram.

The variables in this study were measured in MRI examinations by a single medical radiologist.
As variáveis deste trabalho foram mensuradas em exames de ressonância magnética por um único médico radiologista.

The following definitions were used for the variables in this study;
Foram usadas as seguintes definições para as variáveis deste estudo.

Descriptive data for all variables in this study can be seen in table 1.
Os dados descritivos de todas as variáveis do presente estudo podem ser visualizados na tabela 1.

Table 2 displays the descriptive statistics for the variables in this study.
A Tabela 2 apresenta a estatística descritiva para as variáveis deste estudo.

All of the independent variables in this study were dichotomized.
Todas as variáveis independentes deste estudo foram dicotomizadas.

The Kolmogorov-Smirnov test of normality was used, characterizing the distribution of all the variables in this study as parametric p.
O teste de normalidade Kolmogorov-Smirnov foi aplicado para caracterizar a distribuição de todas as variáveis deste estudo como paramétricas p< 0,005.

The descriptive data for all variables in this study is described in Table 1.
Os dados descritivos de todas as variáveis do presente estudo podem ser visualizados na tabela 1.

Firstly, it was performed the descriptive analysis of the data, getting then, the absolute and relative frequency of all the variables in this study.
No primeiro momento, foi realizada a análise descritiva dos dados, obtendo-se a frequência absoluta e relativa de todas as variáveis do estudo.

Table 1 shows the proxies of the variables in this study and their respective sources.
Na Tabela 1 são evidenciadas as proxies das variáveis do estudo e a respectiva fonte dos dados.

Women with overweight and obesity BMI> 37 kg/m were excluded from the study to avoid the interference of these variables in this study results.
As mulheres com sobrepeso e obesidade IMC> 37 kg/m foram eliminadas do estudo para se evitar a interferência destas variáveis nos resultados deste estudo.

The following were considered as dependent variables in this study: nausea, vomiting, and aspiration pneumonia.
Foram consideradas variáveis dependentes neste estudo: náusea, vômito e pneumonia aspirativa.

Among these variables, in this study, the age marker remained in the explanatory model for functional disability in BADL as well as IADL.
Entre estas variáveis, no presente estudo, o marcador etário permaneceu no modelo explicativo para a incapacidade funcional tanto nas ABVDs quanto para as AIVDs.

Thus, the analysis of the relationship between the number of deaths and variables in this study was carried out.
Dessa maneira, foi realizada a análise da relação entre a quantidade de óbitos e as variáveis deste estudo.

The descriptive statistics of the variables in this study obtained from the responses of the managers are recorded in Table 2.
As estatísticas descritivas das variáveis deste estudo e obtidas a partir das respostas dos dirigentes são registradas na Tabela 2.

This result suggests that age was not a confounding variable, dispensing with the need for stratification of this variable in the analysis of relationship between race and other variables in this study.
Este resultado sugere que a idade não atuou como uma variável de confundimento, dispensando suas estratificações ao se estudar a relação da raça com outras variáveis deste estudo.

The dependent variables in this study are representative of the firms' capital structure, i.e. the leverage and debt maturity.
As variáveis dependentes deste estudo são representativas da estrutura de capital das firmas, sendo, portanto, a alavancagem e a maturidade das dívidas.

The total cholesterol, cholesterol fractions and triglyceride values were not included as variables in this study due to the difficulty of obtaining laboratorial measurements.
Não foram incluídos, como variáveis do estudo, os valores de colesterol total e frações e triglicerídeos, pela dificuldade na obtenção das dosagens laboratoriais.

Although there were privileged variables in this study, the effect of the financing settlement and legal nature of the hospital on the adjusted mortality showed no significance.
Embora fossem variáveis privilegiadas neste estudo, o efeito do arranjo de financiamento e da natureza jurídica do hospital sobre a mortalidade ajustada não apresentou significância.

The continuous variables are statistically represented by their mean and standard deviation and median. Student's t-test, Mann Whitney test and Fisher's exact test were used to analyze the variables in this study.
Estatisticamente, as variáveis contínuas são representadas pela média e seu desvio padrão, mediana, e foram usados os testes de t de Student, de Mann Whitney e de Fisher, para analisar as variáveis deste estudo.

As dysphonia and compensatory articulations were not controlled variables in this study, it is difficult to affirm whether their presence in any patient had any influence on the results.
Como a disfonia e as articulações compensatórias não foram variáveis controladas no presente estudo, é difícil afirmar que a presença destas em um ou outro paciente tenha exercido qualquer influência nos resultados.

The choice of variables to be included in the questionnaire considered the fact that they were pointed out as factors associated with CMD in previous studies, and because they were established as explanatory variables in this study, such as social support.
A escolha das variáveis para inclusão no questionário levou em consideração o fato de estas terem sido apontadas como fatores associados a TMC em estudos anteriores e terem sido estabelecidas como variáveis explanatórias na presente pesquisa, como o apoio social.

Besides, the comparison with previous studies becomes hard, since the variables in this study were obtained directly from the thorax, while, in others, variables were obtained directly from Flutter VRP1 or from Acapella.
Além disso, a comparação com estudos anteriores torna-se difícil, já que as variáveis deste estudo foram obtidas diretamente do tórax, enquanto que, nos outros, a obtenção das variáveis foi obtida diretamente no Flutter VRP1 ou no Acapella.

Variables in this study are the molding technique(open, closed and index), transfer methods(conical transfer- no union and intelligent square transfer), as well as methods of union of intelligent square transfer united pattern resin sticks to prefabricated and joined together with metal sticks with cyanoacrylate resin and pattern.
Foram variáveis do presente estudo a técnica de moldagem( aberta, fechada e index) e os métodos de união dos transferentes transferentes cônicos sem união, transferentes quadrados inteligentes unidos com bastões de resina pattern pré-fabricados e transferentes quadrados inteligentes unidos com bastões metálicos, cianoacrilato e resina pattern.

It is confirmed that the subscales scores analysis of the Braden Scale allowed stratifying the risk of PU, correlating it with other variables in this study and, thus, getting subsidies for the implementation of preventive care targeted to the identified specificities.
Reitera-se que a análise da pontuação das subescalas da Escala de Braden permitiram estratificar o risco para UP, correlacionando-o com as demais variáveis deste estudo e assim, obter subsídios para a implementação de cuidados preventivos direcionados às especificidades identificadas.

When the relation between the variables in this study was assessed, a good degree of negative correlation between the number of harmonics and the amount of noise at high frequencies was observed in the post-warm-up samples, similar to results observed in another study..
Quando se avaliou a relação entre as variáveis estudadas no presente estudo, observou-se correlação negativa de grau bom entre o número de harmônicos e a quantidade de ruído nas frequências altas na situação de pós-aquecimento, como observado em outro estudo..

The study included nineteen male New Zealand albino rabbits Oryctolagus cunicullus obtained from the vivarium of the Pontifical Catholic University in the state of Parana with a mean age of six months that were divided into two groups: control group CG n=10 and arginine group AG n=9. that For the purposes of the variables in this study two arteries were chosen in each rabbit and were considered as independent observations.
Foram utilizados dezenove coelhos machos albinos Oryctolagus cunicullus da linhagem New Zealand, provenientes do biotério da PUCPR, com a média de seis meses de idade, os quais foram divididos em dois grupos: grupo controle GC n 10 e grupo arginina GA n 9. De cada coelho foram consideradas duas artérias que, para efeito das variáveis deste estudo, foram tidas como observações independentes.