What is the translation of " VENUS FLYTRAP " in Portuguese?

• dioneia
• dionéia
• venus flytrap
• da vênus pega-moscas

Examples of using Venus flytrap in English and their translations into Portuguese

The Venus flytrap.
Armadilha de Vénus.

Think of it like a Venus flytrap.
Pensa nisso como uma planta carnívora.

The Venus flytrap does just that.
A dioneia faz isso mesmo.

My game's like a Venus flytrap.
O meu jogo é como uma Vénus apanha-moscas.

Venus Flytrap, sensitive plant and resurrection plant are examples of plants sold as novelties.
A dioneia, a dormideira e a rosa-de-jericó são exemplos de plantas vendidas como novidades.

Spiders, earthworms, snails, slugs, insects and some plants like the Venus flytrap.
Aranhas, minhocas, caracóis, lesmas, insectos… e algumas plantas como a planta carnívora.

But there is one time of year when the Venus flytrap needs some of the visiting insects to live.
Mas há uma altura do ano em que a dioneia tem de deixar vivos alguns insectos que a visitam.

The Venus flytrap is a carnivorous plant which uses bait to lure unsuspecting prey into its digestive tract.
A Dionea Muscipula é uma planta carnivora que usa iscas para atrair presas para o seu sistema digestivo.

Nuntita was part of a TV show called Venus Flytrap Search for the Missing Puzzle in 2007.
Nuntita participou de um programa de televisão chamado Venus Flytrap Search For the Missing Puzzle em 2007.

Nuntita and another contestant named Mew won the competition and became part of the Kathoey band Venus Flytrap.
Nuntita e outro concorrente chamado Mew ganharam a competição e se tornaram parte da banda Kathoey Venus Flytrap.

You probably know of a plant called the Venus flytrap which grows in the tropics and in the apartments of certain lonely people.
Provavelmente conhecem uma planta chamada dioneia, que cresce nos trópicos e apartamentos de algumas pessoas solitárias.

His essay"Directions for bringing over seeds and plants, from the East Indies…"(1770) included the first illustration of the Venus Flytrap.
No trabalho publicado em 1770,"Directions for bringing over seeds and plants, from the East Indies…", incluiu pela primeira ilustração da Dionéia.

He then opens the package, finding the Venus Flytrap bulb, and drops it on the ground after Billy attempts to threaten him to give it back, crushing it with his foot.
Em seguida, abre o pacote, encontrar o bulbo da Venus Flytrap e joga-o no chão, esmagando-o com o pé.

As parents we used a mango clone as a mom and crossbred her with a Venus Flytrap father, a Skunk dominant strain.
Como pais, usamos um clone de manga como uma mãe e cruzá-la com um pai Venus Flytrap, uma estirpe Skunk dominante.

Incensed by the skeptical clerk's dismissal of paying $9.99 for a toy from the"funny papers," Billy reveals that the package actually contains the bulb for a carnivorous Venus flytrap.
Aborrecido pela descrença do funcionário céticos de pagar$ 9,99 para um brinquedo do papel"engraçado", Billy revela que o pacote realmente contém a semente de uma planta carnívora Armadilha de Vénus Venus Flytrap.

Serkong Rinpoche: For instance, there are plants like the Venus flytrap and similar plants that eat insects and some of them, not all, would have a mind.
Serkong Rinpoche: Por exemplo, há plantas, como a Dioneia, que comem insetos, e algumas, mas não todas, possuem uma mente.

It has a diploid chromosome number of 2n 34, which is unusual for the genus Drosera and closer to the diploid chromosome number of the Venus flytrap(Dionaea muscipula), another member of the Droseraceae.
A planta tem um número diploide de cromossomos de 2n 34, o qual é incomum para o gênero Drosera e está mais perto do número diploide de cromossomos da dioneia(Dionaea muscipula), outro membro da família Droseraceae.

The molecular and physiological data implies that the Venus flytrap(Dionaea) and Aldrovanda snap-traps evolved from the flypaper traps of a common ancestor with the Drosera;
Os dados fisiológicos e moleculares implicam que as jaulas da Vênus pega-moscas(Dionaea) e da Aldrovanda evoluíram de armadilhas colantes de um ancestral comum com a Drosera;

The overall objective of the research is to analyze the daily educational process developed by dona venus flytrap and the knowledge that permeate the care to the sick in abac.
O objetivo geral da pesquisa é analisar o processo educativo cotidiano desenvolvido por dona dionéia e os saberes que perpassam o atendimento às pessoas doen.

It became necessary to investigate how dona venus flytrap, in their everyday socio-cultural experience, promotes educational processes in the care of sick people in that pass a set of knowledge?
Em vista disso, surgiu a necessidade de investigar como dona dionéia, em sua experiência sociocultural cotidiana, promove processos educativos no atendimento de pessoas doentes em que perpassam um conjunto de saberes?

Studies have shown that the operculate pollen shed in tetrads(fused groups of four pollen grains), characteristics that are similar in the related"Dionaea muscipula"(the Venus flytrap) and"Aldrovanda vesiculosa", is incompatible with clones, failing to produce seed when plants are self-fertilised.
Estudos têm demonstrado que opólen operculado vertido em tétrades(grupos fundidos de quatro grãos de pólen), características que são semelhantes na"Dionaea muscipula"(a Vênus pega-moscas) e na"Aldrovanda vesiculosa", é compatível com clones, deixando de produzir sementes quando as plantas se autofertilizam.

The molecular and physiological data implies that the Venus flytrap(Dionaea) and Aldrovanda snap-traps evolved from the flypaper traps of a common ancestor with the Drosera; the living evidence of a link between Drosera and Dionaea is D. regia and its remnant characteristics.
Os dados fisiológicos e moleculares implicam que as jaulas da Vênus pega-moscas(Dionaea) e da Aldrovanda evoluíram de armadilhas colantes de um ancestral comum com a Drosera; a evidência viva de uma ligação entre Drosera e Dionaea é a D. regia e suas caracterísicas remanescentes.

Studies have shown that the operculate pollen shed in tetrads(fused groups of four pollen grains), characteristics that are similar in the related Dionaea muscipula(the Venus flytrap) and Aldrovanda vesiculosa, is incompatible with clones, failing to produce seed when plants are self-fertilised.
Estudos têm demonstrado que o pólen operculado é libertado em tétrades(grupos fundidos compostos por quatro grãos de pólen), características semelhantes à Dionaea muscipula(a Vênus pega-moscas) e à Aldrovanda vesiculosa, é compatível com a clonagem, no qual resulta da falta de produção de sementes quando as plantas se autofertilizam.

When a fly attracted to the smell of the flower lands on the Venus flytrap, the mouth of the plant begins to close, trapping the terrified fly who slowly, slowly, slowly… dissolves into nothing.
Quando uma mosca, atraída pelo cheiro da flor, aterra na dioneia, a boca da planta começa a fechar, encurralando a mosca aterrorizada, que muito lentamente se dissolve em nada.

The gang's leader Rhino then smashes and opens the package, finding the Venus Flytrap bulb, and throws it on the ground, crushing it with his foot.
O líder da gangue, em seguida, abre o pacote, encontrar o bulbo da Venus Flytrap e joga-o no chão, esmagando-o com o pé.

She's a Venus de Flytrap!
Ela é uma Vénus de Flytrap!