What is the translation of " VMWARE VIRTUALIZATION " in Portuguese?

• de virtualização vmware

Examples of using Vmware virtualization in English and their translations into Portuguese

Optimized performance for VMware virtualization with iSER.
Desempenho otimizado para virtualização da VMware com iSER.

So if you're in home/pro of xp or 2000 pro/workstation I guess vmplayer is your only route to free vmware virtualization….
So if you're in home/pro of xp or 2000 pro/ estação de trabalho eu acho VMPlayer é o seu único caminho para a virtualização vmware livre….

QNAP NAS can be utilized as the shared storage of VMware virtualization environments and Windows cluster servers.
O NAS pode ser utilizado como um armazenamento partilhado em rede de ambiente de virtualização VMware e servidores agregados Windows.

Additionally, VMware® virtualization technology can be used for optimizing deployment and management of your Lenovo server application environment.
Além disso, a tecnologia de virtualização VMware® pode ser usada para otimizar a implantação e o gerenciamento do ambiente de aplicativos do servidor Lenovo.

Separates security policy management from VMware virtualization administration.
Separa o gerenciamento de políticas de segurança da administração virtualizada do VMware.

The all-in-one VxBlock 1000 gives you a flexible choice of fully integrated storage, data protection, server, networking options backed by VMware virtualization.
O all in one VxBlock 1000 oferece a você opções flexíveis de armazenamento totalmente integrado, proteção de dados, servidor e sistema de rede, tudo isso com o apoio da virtualização da VMware.

Separates security policy management from VMware virtualization administration.
Separa a gestão da política de segurança da administração de virtualização do VMware.

To extend TSM to back up its VMware virtualization environment, Cal EMA found that it could rely on a virtual storage data protection solution from Quantum called vmPRO Software.
Para que o TSM fizesse o backup a seu ambiente de virtualização de VMware, a Cal EMA considerou que podia confiar em uma solução de proteção de dados de armazenamento virtual da Quantum, o Software vmPRO.

Dual 10GbE connectivity optimizes high-speed data transfer and VMware virtualization with iSER.
A dupla conectividade 10GbE otimiza a transferência de dados de alta velocidade e a virtualização da VMware com iSER.

The VMware virtualization layer maps the physical hardware resources to the virtual machine's resources, so each virtual machine has its own CPU, memory, disks, and I/O devices, and is the full equivalent of a standard x86 machine.
A camada de virtualização VMware mapeia os recursos físicos de hardware para os recursos da máquina virtual, de forma que cada máquina virtual tenha seus próprios componentes, como CPU, memória, discos e dispositivos de entrada/saída, e seja o equivalente exato de uma máquina x86 padrão.

All-flash storage featuring iSER can obtain significant performance increases in VMware® virtualization environments.
O armazenamento totalmente flash com iSER pode aumentar consideravelmente o desempenho em ambientes de virtualização VMware®.

The Business Continuity Solution Competency enables partners to design and implement VMware virtualization solutions for data protection, high availability and disaster recovery- a top priority for IT organizations around the world.
A competência em soluções Business Continuity permite que os parceiros criem e implementem soluções de virtualização da VMware para proteção de dados, alta disponibilidade e recuperação de desastres, as maiores prioridades das organizações de TI no mundo todo.

Recovery of snapshot drives in VMDK format is now available for users of VMware virtualization solutions.
Recuperação de unidades instantâneo no formato VMDK já está disponível para usuários de soluções de virtualização VMware.

You can dramatically improve the availability, performance and utilization of your IT resources through VMware virtualization, where the hardware resources of a single computer are used by multiple virtual machines.
Você pode melhorar drasticamente a disponibilidade, desempenho e utilização dos seus recursos de TI através de virtualização VMware, onde os recursos de hardware de um único computador são usados por várias máquinas virtuais.

The Server Virtualization Competency enables and rewards partners for their demonstrated ability in virtualizing server environments and providing insight into IT capacity and performance using VMware virtualization solutions.
A competência Server Virtualization capacita e recompensa os parceiros por sua habilidade comprovada em virtualizar ambientes de servidor e fornecer informações sobre a capacidade e o desempenho da TI usando as soluções VMware de virtualização.

Every company can power AI workloads using a flexible, efficient, and secure VMware virtualization platform.
Toda empresa pode diminuir as cargas de trabalho de IA com uma plataforma de virtualização flexível, eficiente e segura da VMware.

HPE OneView for VMware vCenter seamlessly integrates manageability features with VMware virtualization solutions.
O HPE OneView para VMware vCenter integra perfeitamente recursos de gerenciabilidade às soluções de virtualização da VMware.

I continue to discover new ways to use virtualization like vmware server.
Eu continuo a descobrir novas maneiras de usar a virtualização like vmware server.

The team chose VMware for virtualization and Quantum's QXS-4 Series hybrid storage arrays for shared storage.
A equipe escolheu o VMware para a virtualização e as matrizes de armazenamento híbrido QXS-4 Series da Quantum para armazenamento compartilhado.

Support for network virtualization in VMware NSX and OpenStack allows security to keep up with private and hybrid clouds.
O suporte à virtualização de rede no VMware NSX e no OpenStack permite que a segurança acompanhe o ritmo das nuvens privada e híbrida.

HP provides a variety of solutions, including a hypervisor plug-in for VMware, and virtualization support for HP data center switches.
A HP oferece uma variedade de soluções, incluindo um plug-in de hipervisor para VMware e suporte de virtualização para switches de centros de dados da HP.

The combination of VMware customer-proven virtualization and cloud infrastructure solutions, and world-class Global Support Services enables customers and partners to follow an evolutionary path to cloud computing.
Com a combinação das soluções VMware de virtualização e infraestrutura em nuvem comprovadas pelo cliente e dos Global Support Services de nível internacional, os clientes e os parceiros podem escolher um caminho evolutivo em direção à computação em nuvem.

Red Hat Satellite can manage any system running Red Hat Enterprise Linux on any supported hypervisor, including Red Hat Virtualization and VMware.
O Red Hat Satellite pode gerenciar qualquer sistema que executa o Red Hat Enterprise Linux em qualquer hipervisor compatível, incluindo o Red Hat Virtualization e o VMware.

Support for network virtualization in VMware NSX and OpenStack allows security to keep pace with the dynamic nature of private and hybrid clouds.
O suporte à virtualização no VMware NSX e no OpenStack permite que a segurança acompanhe a natureza dinâmica das nuvens privada e híbrida.

Support for network virtualization in VMware NSX allows administrators to scale security with virtual workloads in private clouds as they are created and moved.
O suporte à virtualização de rede no VMware NSX permite que os administradores expandam a segurança com cargas de trabalho virtuais nas nuvens privadas conforme elas são criadas e movidas.