What is the translation of " WHEN IT IS IN USE " in Portuguese?

• quando ele está em uso

Examples of using When it is in use in English and their translations into Portuguese

Never remove the card when it is in use.
Nunca retire o cartão quando ele está em uso.

Don't eject your CF card when it is in use, make use of specified option list to remove CF memory card.
Não ejecte o cartão CF quando estiver em uso, faça uso da lista de opções especificadas para remover o cartão de memória CF.

Do not abruptly remove SD card when it is in use.
Não retire abruptamente o cartão SD quando estiver em uso.

One end should be attached to a wall for added stability(typically the end that the rope is retracted into since this end will always be supporting some kind of weight) and the other is attached to the opposite wall or a tree, if using outdoors, within range(for the number of feet of rope your model has) for the clothesline to be hooked to when it is in use.
Uma das extremidades deve ser anexado a uma parede para aumentar a estabilidade( tipicamente fim de que a corda é recolhida para dentro uma vez que esta final será sempre apoiar algum tipo de peso) ea outra é fixada na parede oposta, ou uma árvore, se usar ao ar livre, dentro da faixa( para o número de pés de corda de seu modelo tem) para o varal para ser ligado a quando ele está em uso.

Do not eject USB Stick abruptly when it is in use on system.
Não abra o USB Stick abruptamente quando estiver em uso no sistema.

Quick and secure: Remo Repair Outlook is not a deconstructive program and even does not damage your system when it is in use.
Rápido e seguro: o Remo reparar Outlook não é um programa desconstrutivo e, até mesmo, não danifica o sistema quando está em uso.

Abrupt system shut down while PSD file is being transferred or when it is in use, also cause PSD file corruption.
Abrupto do sistema desligado enquanto arquivo PSD está a ser transferido ou quando ele está em uso, também causam PSD corrupção de arquivo.

Every time use safe ejection method to remove CF card from USB drives of devices and do not remove CF card out of the electronic device when it is in use.
Toda vez que usar o método de ejeção de segurança para remover o cartão CF de drives USB de dispositivos e não remova o cartão CF para fora do dispositivo electrónico quando ele está em uso.

Do not terminate Outlook improperly when it is in use.
Não termine Outlook indevidamente quando ele está em uso.

Have a habit of properly ejecting your cell phone memory card when it is in use.
Têm o hábito de ejetar adequadamente o seu cartão de memória do telefone celular quando ele está em uso.

Don not eject iPod during file transfer or when it is in use.
Don não ejectar o iPod durante a transferência de arquivos ou quando ele está em uso.

Do not remove memory card out of Olympus digital voice recorder when it is in use.
Não retire o cartão de memória do gravador de voz digital Olympus quando este estiver em uso.

Each handset has a 1.8 display″ high contrast backlight that is activated when it is in use.
Cada fone tem um display de 1,8″ de alto contraste com luz de fundo que se ativa quando ele está em uso.

Improper handling of Freecom Mobile Drive Mg 750GB like abruptly removing the drive when it is in use.
Manuseio inadequado do Freecom Mobile Drive Mg 750GB, como a remoção abrupta da unidade quando ela está em uso.

It is highly recommended not to abruptly pull out your external hard drive when it is in use.
É altamente recomendável não retirar abruptamente o seu disco rígido externo quando estiver em uso Artigos Relacionados.

Do not use SD card in different storage device and avoid sudden removal of SD card when it is in use.
Não use o cartão SD no dispositivo de armazenamento diferente e evitar a remoção repentina de cartão SD, quando ele está em uso.

File system: If the file system of MMC card is corrupted then it makes your memory card to be inaccessible resulting in loss of all the files stored on your memory card, however some common reasons behind file system corruption is; abrupt removal of card when it is in use, severe virus attack by harmful viruses, improper usage of MMC card and many more.
Sistema de arquivos: se o sistema de arquivos do cartão MMC está corrompido, então ele torna o cartão de memória inacessível, resultando na perda de todos os arquivos armazenados no cartão de memória, porém algumas razões comuns por trás da corrupção do sistema de arquivos é; Remoção abrupta do cartão quando está em uso, ataque grave do vírus por vírus prejudiciais, uso impróprio do cartão MMC e muitos mais.

Now you might think about lost files after Nikon SD card gets corrupted due to suspicious virus or malware infection, rough usages in some insecure device, improper handlings like disconnecting the device when it was in use, file system corruption, formatting error, etc.
Agora você poderia pensar sobre arquivos perdidos depois Nikon SD cartão fica corrompido devido a infecção de vírus ou malware suspeita, usos ásperos em algum dispositivo inseguro, manuseio impróprio do como desconectar o dispositivo quando estava em uso, arquivo corrupção do sistema, erro de formatação, etc.

Visit the oldest Jewish cemetery in Europe, dating back to the 15th century when it was in use for 300 years.
Você não pode deixar de visitar o cemitério judeu mais antigo da Europa, que remonta ao século XV, quando já estava em uso por 300 anos.

Then head to the oldest Jewish cemetery in Europe, dating back to the 15th century when it was in use for 300 years.
Em seguida, dirija-se ao cemitério judeu mais antigo da Europa, que remonta ao século XV, quando já estava em uso por 300 anos.

The level of noise when it is not in use.
O nível de ruído quando não está em uso.

Abruptly removing memory card out when it is still in use.
Removendo bruscamente o cartão de memória quando ainda estiver em uso.

Does not block virtual drive letter when it is not in use.
Nenhuma letra de unidade virtual de bloqueio quando não está em uso.

Suddenly ejecting memory out from cameras when it is still in use.
De repente, expulsando a memória das câmeras quando ainda está em uso.

The sliding cover keeps the keys clean and dust-free when it is not in use.
A tampa deslizante mantém as chaves limpo e livre de poeira, quando não estiver em uso.

Please place the guitar in a case when it is not in use.
Por favor coloque a guitarra em um caso quando não estiver em uso.

Equipped with true bypass, the Forcefield Compressor won't affect your guitar tone when it is not in use.
Equipado com bypass verdadeiro, o Compressor Forcefield não afetará seu tom de guitarra quando não estiver em uso.

Do not forget to remove the tape cartridge from the tape drive when it is not in use, and store the cartridge in the cartridge case.
Não esqueça de retirar o cartucho de fita do passeio de fita quando ele não está em uso, e loja o cartucho no caso de cartucho.

Please seal the box when it is not in use and place it on the shelf or not directly on the floor.
Por favor, sele a caixa quando ela não estiver em uso e coloque-a na prateleira ou não diretamente no chão.

Cards can be upgraded without a system power shutdown when it is not in use.
Os cartões podem ser atualizados sem um desligamento de energia do sistema quando ele não está em uso.