What is the translation of " WHITE PATCH " in Portuguese?

• mancha branca
• remendo branco

Examples of using White patch in English and their translations into Portuguese

See this white patch?
Vê esta mancha branca?

White patches or sores in the mouth.
Feridas ou manchas brancas na boca.

That one's got a white patch on his dorsal.
Aquele tem uma mancha branca na barbatana.

White patches or sores in the mouth.
Manchas brancas ou feridas na boca.

Sore mouth with white patches in the mouth or throat.
Boca dorida com manchas brancas na boca ou garganta.

Sublimation coated mugs, 11oz black mug with white patch.
Sublimação revestida canecas, 11 oz caneca preta com remendo branco.

Large white patches are not desirable.
Grandes manchas brancas não são desejáveis.

The breast is mainly black apart from a white patch on the sides.
O peito é principalmente preto, além de uma mancha branca nas laterais.

These white patches spread with time.
Estas manchas brancas espalhados ao longo do tempo.

On the back, where you see a white patch, We have a sad story.
Na parte de trás, no local onde se vê um adesivo branco, temos uma história triste.

The white patches are putty that remains below.
As manchas brancas são de massa que ficou embaixo.

The breed has a horned black head with a definite white patch on the nose.
A raça tem uma cabeça com chifres preta com uma mancha branca definitiva no nariz.

Sores or white patches in or around the nose.
Feridas ou manchas brancas ou ao redor do nariz.

The belly is whitish-brown and there is a distinctive white patch on the snout, past the level of the eyes.
A barriga é marrom-esbranquiçado e há um remendo branco distintivo no focinho, após o nível dos olhos.

O White patches(leukoplakia) are the most common.
O manchas brancas(leucoplasia) são as mais comuns.

The lesion consists of a white patch that is often corrugated or hairy.
A lesão consiste de mancha branca que é freqüentemente enrugada ou pilosa.

The white patch on their rumps extends to underneath the tail, but no further.
A mancha branca em sua garupa estende-se por baixo da cauda, mas não mais.

The wingtips are blackish with a large white patch and the wings have a dark rear edge.
As pontas das asas são pretas com uma grande mancha branca e as asas têm uma borda escura traseira.

Indeed, the white patch on the cat's chest begins to resemble a gallows, which the narrator knows he deserves.
Na verdade, o remendo branco no peito do gato começa a se assemelhar a uma forca, que o narrador sabe que ele merece.

Most of the times individuals get scared upon seeing any white patch on the body and fear it to be Vitiligo.
A maior parte das vezes as pessoas se assustam ao ver qualquer mancha branca no corpo e medo que seja vitiligo.

Sores or white patches appearing in or around the mouth.
Feridas ou manchas brancas aparecendo dentro ou ao redor da boca.

As a result of which melanocytes stop producing melanin and a characteristic white patch of Vitiligo appears on that particular area of body.
Como resultado do que os melanócitos param de produzir melanina e um remendo branco característico de Vitiligo aparece nessa área específica do corpo.

If you see a small white patch on the tonsil, try swabbing it gently with a cotton swab be careful not to gag yourself, and don't press too hard.
Ao encontrar pequenas manchas brancas nas amígdalas, tente esfregá-las suavemente com um cotonete tome cuidado para não se engasgar ou esfregar muito forte.

They are most commonly brown or tan with a white belly, white rump patch and/or white patch under the chin referred to as the Mouflon or wild pattern.
São na maioria de cor marrom ou tan com uma barriga branca, um remendo branco na traseira e/ou um remendo branco sob o queixo, referido ao Muflão ou padrão selvagem.

Beware of the fact that any and every white patch is not of Vitiligo and may develop because of liver disorders, taenia infection, worms, calcium deficiency or even Leprosy.
Cuidado com o fato de que toda e qualquer mancha branca não é de Vitiligo e pode desenvolver por causa de doenças do fígado, infecção taenia, worms, deficiência de cálcio ou mesmo hanseníase.

The acceptable isotemperature zone is between 1000 K and 100,000 K. A warning is issued when calibrating an instrument with a white patch if Duv(CIE1960) is not within plus or minus 0,05 Duv data not provided.
A temperatura de isotérmica aceitável é entre 1000 K e 100.000 K. Um aviso é emitido ao calibrar um instrumento com um patch branco se Duv(CIE1960) não estiver dentro de mais ou menos 0,05 dados Duv não fornecidos.

Some speculate that the white patch on the bird's head was thought to resemble a turban.
Tem sido especulado que a sua mancha branca na cabeça se terá parecido com um turbante.

Description and distribution==The males have a black head, a white half-collar, a black back, a white rump, and a black tail; the wings are black with a large white patch on the top side of the inner wing.
Os machos têm cabeça preta, um meio colar branco, manto preto, dorso branco, e cauda preta; as asas são pretas com uma grande mancha branca na parte superior do interior da asa.

The Amazonian manatee has a white patch on its chest, which differs from manatee to manatee, like a fingerprint.
E o amazônico tem uma mancha branca no peito, cada uma diferente da do outro, como uma impressão digital. O marinho não tem.

Beyond the mill there was nothing in the way of habitation, although on a distant bend of the crater there was visible a white patch of basalt that bore the appearance of a populous city with towers and battlements.
Além do moinho não havia nada na maneira do habitation, embora em uma curvatura distante da cratera houvesse visível um remendo branco do basalt que fura a aparência de uma cidade populous com torres e battlements.