What is the translation of " WHOSE HEIGHT " in Portuguese?

[huːz hait]
[huːz hait]
cuja altitude
cuja estatura

Examples of using Whose height in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Mattress whose height does not exceed 25cm.
Colchão cuja altura não exceda 25 centímetros.
Thus, for example, the size L is recommended for users whose height between 1,75m and 1,88m understand.
Assim, por exemplo, o tamanho L é recomendada para usuários cuja altura entre 1,75m e 1,88m entender.
Grade'Sutton's Scarlet', whose height does not exceed 30 cm- one of the most undersized for alonsoa Varskevitsa.
Grade'Sutton Scarlet', cuja altura não exceda 30 cm- um dos mais subdimensionado para alonsoa Varskevitsa.
In support of these words were photographs of West going alongside rapper Jay-Z, whose height is 187 cm.
Em apoio a estas palavras, as fotografias do West foram ao lado do rapper Jay-Z, cujo altura é de 187 cm.
For example, an adult who weighs 70 kg and whose height is 1.75 m will have a BMI of 22.9 kg/m2.
Por exemplo, um adulto que pesa 70 kg e cuja altura é 1,75 m terá um IMC de 22,9 kg/m2.
However, Lopez did not grow for the flowers, but because of the highly ornamental leaves,densely covering the stems, whose height is approximately 50 cm.
No entanto, Lopez não crescer para as flores, maspor causa das folhas altamente ornamentais, densamente cobrem as hastes, cuja altura é de aproximadamente 50 cm.
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubits, and its width six cubits.
O REI Nabucodonosor fez uma estátua de ouro, cuja altura era de sessenta côvados, e a sua largura de seis côvados;
In addition, patients whose height was less than 1.6 m or more than 1.85 m and those whose weight was below 55 kg or above 90 kg were excluded, given that extreme constitutional differences might have interfered with the final outcomes.
Além disso, os pacientes cuja estatura era menor que 1,6 m ou maior que 1,85 m, bem como aqueles cujo peso era menor que 55 kg ou maior que 90 kg foram excluídos, já que diferenças constitucionais extremas poderiam interferir nos desfechos finais.
Piles are made of treated pine andare ideal for small wooden houses, whose height does not exceed 2 floors.
Pilhas são feitasde pinho tratado e são ideais para pequenas casas de madeira, cuja altura não exceda 2 andares.
Yet I destroyed the Amorite before them, Whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks;
Todavia eu destruí diante dele o amorreu, cuja altura era como a altura dos cedros, e que era forte como os carvalhos;
An excellent way when we want to take a picture of a tall statue, a monument, a tree orany other photo subject whose height could not normally fit into a picture.
Uma excelente maneira quando queremos tirar uma foto de uma estátua alta, um monumento,uma árvore ou qualquer outra foto cuja altura não poderia caber normalmente em uma imagem.
Any headers in your converted databases whose height is less than this are automatically resized to 24 pixels.
Os cabeçalhos cuja altura for inferior em seus bancos de dados convertidos são redimensionados automaticamente a 24 píxels.
Their surface is slightly wavy, finishing off in a coast barrancoso, like it can be appreciated in the Park Lezama,to the South of the city whose height oscillates between the 10 and 20 meters;
A superfície é ligeiramente ondulada, enquanto terminando em um barrancoso de costa, como isto pode ser apreciado no Parque Lezama,para o Sul da cidade cuja altura oscila entre os 10 e 20 metros,;
The tree that you saw, which grew, andwas strong, whose height reached unto the heaven, and its sight to all the earth;
A árvore que viste, que cresceu ese fez forte, cuja altura chegava até ao céu, e que foi vista por toda a terra;
The attempt today to climb Mount Everest is amazingly symbolic, and it is being watched with much interest by the Hierarchy,for in this effort we see the attempt of humanity to achieve the top of the mountain whose height has hitherto defeated all efforts.
A tentativa hoje em dia para esclar o Monte Everest é surpreendentemente simbÃ3lica e tem sido observada com muito interesse pela Hierarquia pois, nesse esforço,vemos a tentativa da humanidade para alcançar o cume da montanha cuja altitude tem até agora derrotado todas as tentativas.
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and its width six cubits.
O Rei Nabucodonosor fez uma estátua de ouro, cuja altura era de sessenta côvados, e a sua largura, de seis côvados;
The attempt today to climb Mount EverestÂ[written 1939-42]Â is amazingly symbolic, and it is being watched with much interest by the Hierarchy,for in this effort we see the attempt of humanity to achieve the top of the mountain whose height has hitherto defeated all efforts.
As tentativas feitas para atingir o pico do Monte Everest[escrito em 1939-42] são extraordinariamente simbÃ3licas, e tÃam sido acompanhadas com muito interesse pela Hierarquia, poisneste esforço podemos ver a tentativa da humanidade para alcançar o topo da montanha cuja altitude, até agora, tem derrotado todos os esforços.
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubits, and its breadth six cubits;
O rei Nabucodonozor fez uma estátua de ouro, a altura da qual era de sessenta côvados, e a sua largura de seis côvados;
It includes a flat area- Plain Coastal extension of the State of São Paulo- which has altitudes that rarely go above twenty meters above sea level, and an area composed of isolated hills called the Mass of São Vicente, the former home and endowed an urban illegal occupation with a mix of families characterized by high andlow incomes, whose height does not exceed 200 meters above sea level.
Ela compreende uma área plana- extensão da Planície Litorânea do estado de São Paulo- a qual apresenta altitudes que raramente ultrapassam os vinte metros acima do nível do mar, e uma área composta por morros isolados denominada Maciço de São Vicente, de origem antiga e dotada de uma ocupação urbana irregular com uma mescla de tecidos caracterizados por alta ebaixa renda, cuja altitude não ultrapassa os 200 metros acima do nível do mar.
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits.
O rei Nabucodonozor fez uma estátua de ouro, a altura da qual era de sessenta côvados, e a sua largura de seis côvados;
Owing to the grade and the considerable solidity of our party a third horse was in some miraculous way attached by ropes to the carriage, the lunch was loaded in the hood forward,and we rattled away through the narrow streets toward the open country east of the town- a country that we soon discovered to be made up of narrow valleys winding among gray and treeless hills, whose height increased steadily as the highway wound along.
Devido à classe e ao solidity considerável de nosso partido um terceiro cavalo em alguma maneira miraculous foi unido por cordas à carruagem, o lunch foi carregado na capa para a frente, enós chocalhamos afastado através das ruas estreitas para o país aberto leste da cidade- um país que nós descubramos logo para ser compostos dos vales estreitos que enrolam entre os montes cinzentos e treeless, cuja a altura aumentou firmemente como a estrada fere se longitudinalmente.
This promotes added safety in a car type whose height may otherwise limit rearward vision," explained Mattin.
Isto promove segurança somada em um tipo de carro cuja altura pode limitar visão traseira" caso contrário, Mattin explicado.
So the book of Enoch goes on to say that the fallen angels created“great giants whose height was three thousand ells” Enoch 7:3.
Assim, o Livro de Enoque prossegue dizendo que os anjos caídos criaram“grandes gigantes cuja altura era de três mil ells” Enoque 7: 3.
In his youth,Monica Bellucci, whose height and weight, if Wikipedia does not lie, were 178 centimeters and 63 kilograms, respectively, looked slimmer than today.
Na sua juventude,Monica Bellucci, cuja altura e peso, se a Wikipedia não mentir, era de 178 centímetros e 63 quilogramas, respectivamente, parecia mais magro do que hoje.
It is the only place in the highway that allows the view to the colossus whose height is the bigger than the world, after the mounts Himalaya.
É o único lugar na rodovia que permite a visão ao colosso cuja altura é o maior que o mundo, depois dos montes o Himalaia.
Exclusion criteria included patients using bronchodilators;smokers; those whose height could not be determined precisely kyphoscoliosis, amputation of lower limbs, etc; pregnant women; patients with respiratory diseases, acute abdomen, past medical history of diverticulosis, duodenal ulcer, GI bleeding, neuromuscular diseases; psychiatric patients; those with contra-indications to epidural block; history of allergy to dypirone, diclofenac sodium, or to the anesthetics selected to be used in this study.
Excluíram se pacientes em uso de fármacos com efeito broncodilatador, tabagistas,pacientes cuja estatura não pode ser determinada com precisão cifoescoliose, amputação de membros inferiores,etc., gestantes, portadoras de doenças respiratórias, abdome agudo, histórico médico pregresso de doença diverticular do cólon, pacientes com úlcera gastroduodenal, pacientes com antecedentes clínicos de hemorragia digestiva, portadoras de doença neuromuscular, pacientes psiquiátricas, com contra indicação de receberem bloqueio anestésico peridural e antecedentes clínicos de alergia à dipirona, ao diclofenaco de sódio ou aos anestésicos selecionados para uso.
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubits, and its width six cubits.
O rei Nabucodonozor fez uma estátua de ouro, a altura da qual era de sessenta côvados, e a sua largura de seis côvados; levantou-a no campo de Dura.
Airwheel E6 smart e bike is small-sized, whose height, length and thickness are 465mm, 950mm and 160mm respectively.
Airwheel E6 inteligente e bicicleta é de pequeno porte, cuja altura, comprimento e espessura são 465 mm, 950 mm e 160 mm, respectivamente.
Externally, the nest resembles a huge light gray fruit, whose height can reach 70-80 cm, and the width- up to half a meter.
Externamente, o ninho se assemelha a uma enorme fruta cinza clara, cuja altura pode chegar a 70-80 cm, e a largura- até meio metro.
The Portuguese statue of Krisht Rey(Christ the King), Whose height is 103 meters, fully corresponds to the sculptural image of Christ in Rio de Janeiro.
A estátua portuguesa de Krisht Rey(Cristo Rei), Cuja altura é de 103 metros, corresponde inteiramente à imagem escultural de Cristo no Rio de Janeiro.
Results: 57, Time: 0.0302

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese