What is the translation of " WILL DECAY " in Portuguese?

• irá decair

Examples of using Will decay in English and their translations into Portuguese

Your body will decay but your spirit lingers on.
O teu corpo apodrecerá, mas o teu espírito continuará vivo.

A society that does not provide adequate stimulation will decay.
Uma sociedade que não providencia estimulação adequada irá decair.

An airborne solution will decay passing through the atmosphere.
A solução aerossolizada irá deteriorar-se ao atravessar a atmosfera.

Usual watering of a plant is unsuitable, differently its roots will decay.
A rega habitual de uma fábrica é imprópria, de outra maneira as suas raízes decairão.

Let their seed will decay and own saliva will kill them as poison.
Deixe a sua semente arruinará e possuirá a saliva os matará como veneno.

Not ripened contains less sugars, it tasteless, and overripe long will not lie, will decay.
Imaturo contém menos açúcar, insípido, e maduro demais longo não estará, decairá.

There is no fidelity in these, and they will decay and disappear as time goes by.
Não há fidelidade nestas coisas e, assim, elas irão decair e desaparecer com o tempo.

Meaning in that amount of time, half the carbon-14 of a dead organism will decay.
O que significa que nesse espaço de tempo metade do carbono 14 de um organismo morto vai deteriorar-se.

The force-field will hold for a while but it will decay and there are breaches already.
O campo de forças ainda aguenta um pouco, mas vai enfraquecer, e já há falhas.

With the passage of time, the materials used in carpets, including wool, silk and cotton, will decay.
Com o passar dos anos, os materiais utilizados na confecção dos tapetes, como a lã, a seda e o algodão, se decompõem.

It is considered that after this apple will decay, undesirable warts will disappear.
Considera-se que depois desta maçã decadências, as verrugas indesejáveis desaparecerão.

Pressing the foot switch once more cancels the hold condition, and the delay sound will decay normally.
Pressionando o foot switch mais uma vez can-celará a condição hold e o som d delay decairá normalmente.

Very rarely(0.001% of the time) it will decay to 40Ar by emitting a positron(β+) and a neutrino.
Muito raramente(0,001% do tempo) que irá decair para 40 Ar, emitindo um pósitron(β+) e um neutrino.

These leaves are nonanomalous aside from their method of formation, and will decay as expected.
Essas folhas não são anômalas, além de seu método de formação, e decairão como esperado.

Most radioactivity will decay within the body, but a small part will be eliminated through your urine.
A maioria da radioatividade deteriora-se dentro do corpo, mas uma pequena parte será eliminada através da urina.

Simply said,: the problem of dubia, in this way it will decay before a response implicitly.
Basta dizer,: o problema da dubia, desta forma ele irá decair antes de uma resposta implícita.

And ultimately, even the very stuff of which stars are made… the protons, neutrons, and so on… will decay.
E no final, mesmo a matéria da qual as estrelas são feitas… os protões, neutrões, e por aí fora… irão desaparecer.

In the medium term, the less stable compounds will decay to CO2 according to different processes with distinct kinetic characteristics.
A médio prazo, os compostos menos estáveis decairão em CO2 segundo processos variados e com características cinéticas distintas.

The purpose of pruning roots is to encourage new root growth and remove old roots that will decay as the plant no longer uses them.
A finalidade de podar raizes é incentivar o crescimento novo da raiz e remover as raizes velhas que deteriorarão como a planta já não as usa.

Secondly, the current will decay faster in the long distance transmission, which will lead to infrared light cannot work normally.
Em segundo lugar, a corrente irá decair mais rápido na transmissão a longa distância, o que levará a luz infravermelha não pode funcionar normalmente.

The main thing not to overdry a product that it did not lose useful properties, and not to leave it crude, differently mushrooms will decay.
A coisa principal a não sobresecar um produto que não perdeu propriedades úteis e não o deixar cru, de outra maneira apanha cogumelos decairá.

Tails On/Off Switch- When this switch is set to the On position, reverb tails will decay naturally when the effect is switched to bypass.
Caudas On/Off Switch- quando esta opção estiver definida para a posição On, caudas de reverb irão decair naturalmente quando o efeito é alternado para ignorar.

You can maintain a low nitrates(NO3) level, the least dangerous element, to preserve the plants that feed on it otherwise they will decay.
Pode-se conservar uma pequena dose em nitratos(NO3), elemento menos nocivo, para preservar as plantas, que se alimentam disso mesmo senão detereorar-se-ão.

As well as this, the instrument will decay slower than most student models, making it sing across any ensemble very easily, even in the lower octave.
Além disso, o instrumento irá decair mais lentamente do que a maioria dos modelos de estudante, tornando-se cantar em qualquer conjunto muito facilmente, mesmo na oitava inferior.

Therefore in an aquarium with tropical small fishes usual plants from reservoirs of middle latitudes will decay from such high temperature.
Por isso, em um aquário com pequenos peixes tropicais as fábricas habituais de reservatórios de latitudes meias decairão de tal alta temperatura.

Again, like a flower, a friendship between two individuals will decay and wilt, if both parts involved don't give it enough water and nourishment for it to survive.
De novo, como uma flor, uma amizade entre dois indivíduos irá decair e acabar, se ambas partes envolvidas não se darem água o suficiente e nutrientes para sobreviver.

The artificial analog of their PVC which will bother you in 5 years, one thousand more the subsequent will decay on a huge dump near your house.
O análogo artificial do seu PVC que o incomodará durante 5 anos, mais mil o subsequente decairá em um enorme montão perto da sua casa.

We want to have a look at the latter decay mode, where both W particles will decay into a pair of lepton and anti-lepton, excluding tau leptons due to their complicated identification.
Queremos observar este úlitmo modo, em que ambos os bosões W decaiem em pares leptão e antileptão, excluindo leptões tau devido às dificuldades de identificação do leptão tau.

Eggplants too can be dried, having strung on a cord, but slices for this purpose have to be very thin, differently vegetable will decay before is dried.
As berinjelas podem secar-se também, tendo esticado em uma corda, mas as partes com esta finalidade têm de ser muito finas, de outra maneira vegetal decairá antes que se seque.

They must be told that if they avoid some violent accidental death, they will decay in a rather scarce number of years(as well as the people they love and care about), and that they have a high chance of becoming a terminal patient that can suffer terribly until the time of their demise.
Haverá que lhe dizer que, se se livrar de alguma morte acidental violenta, decairá em um número bastante escasso de anos( assim como as pessoas que ama e com as quais se importa), e que ele tem altas chances de transformar se em um doente terminal que pode sofrer terrivelmente até a hora de extinguir se.