What is the translation of " WILL DESCEND " in Portuguese?

• descerá
• descenderá
• descerão
• desça
• desceremos

Examples of using Will descend in English and their translations into Portuguese

He will descend four steps, then stop.
Ele vai descer quatro degraus, então pare.

And Abishai said,“I will descend with you.”.
E respondeu Abisai: Eu descerei contigo.

He will descend into what is low and unbecoming.
Ele irá descer ao que é baixo e inadequado.

But, the Divine Mercy will descend from the sky.
Mas a Misericórdia Divina descerá dos céus.

Will descend among you" means among this ummah.
Descerá entre vós" significa, entre esta ummah.

ROMEO Farewell, farewell! one kiss, and I will descend.
ROMEO Adeus, adeus! um beijo, e eu vou descer.

We will descend all the way down to the Dharapani.
Nós desceremos todo o caminho até o Dharapani.

The swelling of lips will descend only in couple of days.
A inchação de lábios só descerá no par de dias.

When the knight moves to another pillar, the previous pillar will descend.
Quando o cavaleiro se move para outro pilar, o pilar anterior cai.

The great hill will descend and cause much affliction.
O morro grande descerá e causará grande aflição.

It is not obligatory to dance a cancan- juggling by tangerines too will descend.
Não é obrigatório dançar um cancã- o malabarismo por tangerinas descerá também.

Great woe will descend upon anybody who blows this.
Grande ira irá descer sobre aquele que estragar isto.

If you kill Jackson, the wolves will descend into chaos.
Se matares o Jackson, os lobos vão cair num caos.

Julia and I will descend Hatake's private staircase.
A Julia e eu vamos descer a escadaria privado do Hatake.

The darkness of God's judgements will descend upon the world.
A escuridão dos julgamentos de Deus descerá sôbre todo o mundo.

The DG will descend on neurosurgery tomorrow with feigned swiftness.
O DG invadirá a neurocirurgia amanhã com fingido zelo.

To return to Barreal, it will descend for the same roads.
Para voltarem a Barreal, descerá para as mesmas estradas.

Will descend into the java/jfc subdirectory of the ports tree to extract it.
Vai descer para o subdiretório java/jfc da árvore de ports para extraí-lo.

The new earth that will descend from heaven, we mean brothers?
Na nova terra que vai descer do Céu, entendemos irmãos?

If the Boxers remain unchecked, a dozen foreign armies will descend on China.
Se os Boxers não forem controlados, uma dúzia de exércitos estrangeiros avancarão sobre a China.

Then you will descend more than 20 meters below the street level.
Então você descerá mais de 20 metros abaixo do nível da rua.

For the first part of the trek, you will descend observing beautiful waterfalls.
Para a primeira parte da caminhada, você descerá observando belas cachoeiras.

Our kind will descend to cure this world of a dreadful disease: humanity.
A nossa raça irá descer para curar este mundo de uma terrível doença: a humanidade.

After having subjugated the little peoples the fascists will descend on the large states.
Depois de ter subjugado os pequenos povos os fascistas descerão sobre os grandes estados.

On this tour you will descend into the dark heart of the Colosseum.
Nesta turnê você descerá para o coração escuro do Coliseu.

Fortunately, American Immigration Lawyers Association members, allies and clients will descend on D.C.
Felizmente, membros americanos Advogados de Imigração Associação, aliados e clientes descerá sobre D. C….

And one day will descend from space and save us all from ourselves.
E um dia vai descer do espaço e salvar-nos a todos de nós próprios.

With the cessation of wars and any such confrontations however small, real peace such as never experienced in your history will descend upon Earth.
Com o fim das guerras e de qualquer outro tipo de enfrentamento por pequeno que seja, a paz real que nunca experimentastes na vossa História, descenderá sobre a Terra.

More than this, he will descend on them in the fullness of his Spirit.
Mais do que isso, ele descerá sobre eles na plenitude do seu Espírito.

Gal 4:4-7 and a brother or sister of Christ» St. Cyril of Jerusalem asks us to mull over this supernatural feat, when saying:«If you have sincere piety, the Holy Spirit will descend on you also and you will hear the voice of the Father saying to you from above:'This was not my son, but now, after Baptism he has been made my son'».
São Cirilo de Jerusalém faz-nos reflexionar sobre este fato sobrenatural, dizendo-nos:«Se tu tens uma piedade sincera, sobre ti descenderá também o Espírito Santo e ouvirás a voz do Pai que vem do alto: Este não era meu filho, mas agora, depois do Batismo, foi feito filho meu».