What is the translation of " WILL INCREASE DRAMATICALLY " in Portuguese?

• irá aumentar dramaticamente
• aumentará dramaticamente

Examples of using Will increase dramatically in English and their translations into Portuguese

Needless to say, your chances of getting republished will increase dramatically.
Não é necessário dizer, mas suas chances de ser republicado irá aumentar, e muito.

Your stamina and energy levels will increase dramatically, and you would be able to pack on as much as 15-20 lbs in lean muscle mass in the first cycle.
Sua resistência e níveis de energia irá aumentar drasticamente, e você seria capaz de embalar na tanto quanto 15-20 quilos de massa muscular magra, o primeiro ciclo.

It has been estimated that the incidence of hip fractures will increase dramatically over the next 20 years.
Estima-se que a incidência de fratura de quadril aumentará dramaticamente nos próximos 20 anos.

As SCP-808's structure degrades(through rusting) or is tampered with(e.g. attempts to disassemble the object, or through application of force), this noise's volume will increase dramatically.
À medida que a estrutura de SCP-808 se degrada(sendo por ferrugem) ou é manipulada de alguma forma(por exemplo: tentativas de desmontar o objeto ou por aplicação de força), o volume desse ruído aumentará drasticamente.

The shortage of food and water in the poorest countries will increase dramatically by the agrarian world crisis.
A escassez de água e comida nos países mais pobres aumentará dramaticamente devido á crise mundial agrária.

As digital devices become increasingly integrated into people's lives and sensors become integrated into the built environment, these opportunities to run partially digital experiments in the physical world will increase dramatically.
Como dispositivos digitais se tornam cada vez mais integrados na vida das pessoas e sensores de integrarem-se no ambiente construído, essas oportunidades para realizar experiÃancias parcialmente digitais no mundo físico irá aumentar dramaticamente.

Firstly, the legislative power of the European Parliament will increase dramatically if the new treaty enters into force.
Em primeiro lugar, o poder legislativo do Parlamento Europeu irá aumentar de uma forma dramática se o novo Tratado entrar em vigor.

However, even the rapporteur admits that on enlargement, Europe's regional income disparities will increase dramatically.
No entanto, o próprio relator reconhece que, com o alargamento, as disparidades de rendimento regional na Europa se agravarão dramaticamente.

The total number of fractures, and therefore the cost to society will increase dramatically over the next 50 years as a result of demographic changes in the number of elderly people.
O número total de fraturas, e, portanto, o custo para a sociedade, irá aumentar dramaticamente nos próximos 50 anos, como resultado das mudanças demográficas no número de pessoas idosas.

If you practice in different driving situations, your ability to drive well will increase dramatically.
Se você praticar diferentes situações de condução, a sua capacidade de conduzir bem irá aumentar dramaticamente.

The primary reason for this is because your data storage needs will increase dramatically over the next few years, and you will want a drive that can handle these needs.
A principal razão para isso é porque as suas necessidades de armazenamento de dados vai aumentar dramaticamente nos próximos anos, e você vai querer uma unidade que pode lidar com essas necessidades.

They are wrong: the price they have to pay for growing international isolation and possible sanctions will increase dramatically.
Enganam-se: o preço que terão de pagar com o crescente isolamento internacional e possíveis sanções aumentará muito consideravelmente.

There are already huge differences in the conditions that exist in the Member States, and they will increase dramatically with each enlargement of the Union to include the countries of Eastern Europe.
As condições existentes nos actuais Estados-Membros são muito diferentes. Essas diferenças irão aumentar, de forma dramática, com cada novo alargamento aos países da Europa Oriental.

To be sure, the operating room disposable medical textiles(mostly low-cost non-woven products) in the future will increase dramatically within a few years.
Para ter certeza, sala de cirurgia descartável têxteis médicos(na maioria das vezes baixo custo produtos não-tecidos) no futuro vontade aumentar dramaticamente dentro de poucos anos.

For the European Parliament, codecision making will increase dramatically, covering up to 95% of the legislation in areas such as freedom, security and justice, agriculture, fisheries, research and structural funds.
Para o Parlamento Europeu, o trabalho no âmbito da co-decisão vai aumentar drasticamente, abrangendo até 95% da legislação em domínios como a liberdade, segurança e justiça, a agricultura, as pescas, a investigação e os Fundos Estruturais.

As far as the European Parliament is concerned, codecision making will increase dramatically, covering up to 95% of legislation.
No que diz respeito ao Parlamento Europeu, os processos tratados segundo o procedimento de co-decisão irão aumentar dramaticamente, passando a abranger até 95% da legislação.

Your abilities to manifest in the world of form will increase dramatically, and if you are not well-disciplined mentally and emotionally, you will create more chaos which will, most likely, draw you back into a denser frequency pattern.
As suas capacidade para manifestar no mundo da forma vão aumentar de modo dramático, e se vocês não forem bem disciplinados, mental e emocionalmente, criarão mais caos, que muito provavelmente vão atraí-los de volta ao padrão de frequência mais denso.

Currently, the Digital Signal is broadcast at only 20% of its capacity due to the analogue signal still being broadcast- this will increase dramatically in the run up to analogue signal switch off.
Actualmente, o sinal digital é transmitido somente para 20% da capacidade por que continua a transmissão do sinal análógico-vai aumentar dramaticamente durante a passagem à transmissão analógica.

And I believe the actual loss of scientists, engineers and entrepreneurs born in the USA for significant portions of their careers to other countries will increase dramatically over the next 25 years.
E eu acredito que a perda atual de cientistas, engenheiros e empreendedores nascidos nos EUA por boa parte de suas carreiras em outros países tende a crescer dramaticamente nos próximos 25 anos.

Xenophobia and racism are already prevalent throughout the Union. Especially with the onset of enlargement, my fear is that it will increase dramatically unless we can set in place measures which bring about fairness in recognition of qualifications.
A xenofobia e o racismo prevalecem já em toda a União, e o meu receio é que aumentem muito com o alargamento, a menos que possamos instituir medidas que imponham o reconhecimento justo das qualificações.

In a new report, IOM has stated that the authorities in the West have met with quite serious difficulties when they have tried to get to grips with trafficking in women from China, and that this trafficking will increase dramatically if forceful measures are not employed.
A OIM constatou, num relatório recente, que as autoridades ocidentais depararam com muitas dificuldades quando tentaram impedir o tráfico de mulheres vindas da China e que este tráfico irá aumentar dramaticamente se não forem tomadas medidas muito firmes.

As for the OECD mentioned above for its opinions about the decrease in the GDP, when dealing with unemployment, it points out that this will increase dramatically and will exceed 10%,"almost doubling" in relation to its 2007 level in the G-7 countries: the U.S.
Por sua parte, a OCDE anteriormente mencionada por seus critérios a respeito da queda do PIB, ao abordar o desemprego, assinala que aumentará fortemente e ultrapassará 10 %," quase se duplicará" com relação a seu nível de 2007 nos países do G-7: os Estados Unidos, o Japão, a Alemanha, a Grã-Bretanha, a França.

Setting the limit at 10 years of age may even worsen the situation for children who are just 10 years old, because demand for these children will then increase dramatically.
Fixar o limite nos dez anos pode mesmo piorar a situação das crianças que acabam de completar essa idade, porque a sua procura aumentará de forma dramática.

Enlargement is in all our interests because it will dramatically increase the single market.
O alargamento é do interesse de todos nós, porque vai aumentar drasticamente o mercado único.

The pollution of the air we breathe will dramatically increase is another warning from the Commission.
A po luição do ar que respiramos, porém, aumentará de maneira dramática»- também texto original da Comissão.

You will increase sales dramatically.
Assim você aumentará as vendas drasticamente.

This steroid will increase toughness dramatically;
Este esteróide, certamente, aumentar a força consideravelmente;

The music file size will therefore increase dramatically.
Por conseguinte, o tamanho dos ficheiros de música aumentará drásticamente.

If the angiotensin-II spurted aldesterone is produced without measure, the pressure will also increase dramatically.
Se a aldosterona de angiotensina II for produzida sem medida, a pressão também aumentará dramaticamente.

It's worth noting that however you look, pheromones will dramatically increase your success rate with women!
Vale a pena anotar que entretanto você olha, pheromones aumentará dramàtica sua taxa de êxito com mulheres!