What is the translation of " WORKING ON DEVELOPING " in Portuguese?

• trabalhando no desenvolvimento
• trabalhando para desenvolver
• trabalhar no desenvolvimento
• para funcionar no desenvolvimento

Examples of using Working on developing in English and their translations into Portuguese

The IAC coordinates a team working on developing new cane varieties.
O IAC coordena uma equipe trabalhando no desenvolvimento de variedades de cana-novos.

If we are working on developing love for all beings, for example, we need to apply it in our families.
Se estamos trabalhando para desenvolver amor por todos os seres senscientes, por exemplo, precisamos aplicar isso em nossa família.

Every vaccine manufacturer in the world is working on developing something to stop this.
Todos os fabricantes de vacinas do mundo estão a trabalhar para desenvolver algo que pare isto.

I'm working on developing this into a full-length WSO, but you can get the meat of the strategy right now for free.
Eu estou trabalhando para desenvolver este em um full-lengthWSO, mas você pode começar a carne da estratégia agora para livre.

Despite the success Airwheel has achieved, it never stops working on developing the next generation smart electric scooters.
Apesar do sucesso que alcançou Airwheel, ele nunca para de funcionar no desenvolvimento as scooters de elétrico inteligente de próxima geração.

It never stops working on developing the next generation electric scooters. Here is a new collection of new arrivals.
Ele nunca para de funcionar no desenvolvimento da próxima geração elétrica"trotinette" s. Aqui está uma nova coleção de recém-chegados.

Among our programmes, Comenius, for example, supports projects with partners from different countries working on developing the European dimension.
Dos nossos programas o COMENIUS, por exemplo, apoia projectos com parceiros de diferentes países que trabalham para desenvolver a dimensão europeia.

The Commission services are already working on developing proof of concept projects for exchanges between legal practitioners.
Os serviços da Comissão estão já a trabalhar no desenvolvimento de projectos-piloto para intercâmbios entre profissionais forenses.

Consulting services such as Cathy O'Neil's ORCAA are now offering algorithmic auditing, and big technology players like Microsoft and Facebook are working on developing auditing toolkits.
Os serviços de consultoria, como o Cathy O'Neil ORCAA, oferecem auditoria algorítmica; e grandes empresas de tecnologia, como Microsoft e Facebook, estão trabalhando no desenvolvimento de kits de ferramentas de auditoria.

If you're working on developing a livecd this is a MUST, if you just like testing them out, then it's extremely useful.
Se você está trabalhando no desenvolvimento de um livecd esta é uma obrigação, se você só gosta de testá-las para fora, então é extremamente útil.

Finally our coasts are also, of course, very popular tourist destinations and we are working on developing a sustainable tourism concept for the coastline.
Por fim, as nossas costas são também, como é sabido, destinos turísticos muito populares e estamos a trabalhar no desenvolvimento de um conceito de turismo sustentável para a faixa costeira.

BERALMAR is working on developing more solutions in the field of heat generation. Stay tuned for updates soon.
A BERALMAR está a trabalhar no desenvolvimento de mais soluções no campo da produção de calor, pelo que brevemente voltaremos a dar notícias a respeito.

In support of the recommendations of the FSF and the G20, the Basel Committee is working on developing more detailed changes to the current rules to a timetable set by the G20.
Em apoio às recomendações do FEF e do G20, o Comité de Basileia está a trabalhar no desenvolvimento de alterações mais pormenorizadas das actuais regras, de acordo com um calendário fixado pelo G20.

Lingbenyang will keep working on developing innovative and high quality LED signage modules and LED strips so as to creat maximum value to our customers.
A Lingbenyang continuará trabalhando no desenvolvimento de módulos de sinalização LED e tiras de LED inovadores e de alta qualidade, de modo a gerar o máximo valor para nossos clientes.

Mitsuo Kinoshita, a senior Toyota executive, has reportedly told reporters that the Japanese automaker was still working on developing a lithium-ion battery system for the next-generation Prius.
Mitsuo Kinoshita, um executivo sênior Toyota, disse aos jornalistas que alegadamente terá o automaker japonês ainda estava trabalhando no desenvolvimento de uma bateria de lítio-ião para o sistema de próxima geração Prius.

It looks as though Brookside is working on developing a new effluent irrigation test that is going to combine nitrate nitrogen, total phosphorus plus heavy metals.
Olha como se Brookside está trabalhando em desenvolver um teste effluent novo que esteja indo combinar o nitrogênio do nitrate, phosphorus total da irrigação mais metais pesados.

As far as I can see is working hard on new job Mozilla Firefox 4 But in my opinion I think that at this stage of development beta 1 duplicating more than working on developing the new browser.
Tanto quanto eu posso ver está trabalhando duro em novo trabalho Mozilla Firefox 4 Mas, na minha opinião, eu acho que, nesta fase de desenvolvimento 1 beta duplicação de mais de trabalhar no desenvolvimento do novo navegador.

As a result, the team behind 100en1día are working on developing an online platform to make it as easy as possible launch local versions.
Como resultado a equipe por trás de 100en1día, está trabalhando em desenvolver uma plataforma online para facilitar o lançamento de versões locais.

And one of the things that is driving me really crazy, as I travel around and I do autism meetings, is I'm seeing a lot of smart, geeky, nerdy kids, and they just aren't very social, and nobody's working on developing their interest in something like science.
E uma das coisas que está me deixando louca mesmo, enquando viajo por aí fazendo encontros de autismo, é que estou vendo muitos garotos nerds espertos. E que eles não são apenas muito sociais E ninguém está trabalhando em desenvolver seus interesses em algo como ciência.

Besides creating robots, Brazilian companies are working on developing their own platforms to enhance the functions of existing machines.
Além de criar robôs, empresas brasileiras estão trabalhando no desenvolvimento de plataformas próprias para aprimorar as funções das máquinas já existentes.

Apart from Sanofi, other Brazilian research groups such as the Butantan Institute in São Paulo, and the Immunobiologics Technology Institute of the Oswaldo Cruz Foundation(Bio-Manguinhos/Fiocruz) based in Rio de Janeiro, are working on developing tetravalent vaccines for dengue.
Além da Sanofi, outros grupos de pesquisa brasileiros, como o Instituto Butantan, em São Paulo, e o Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos da Fundação Oswaldo Cruz(Bio-Manguinhos/Fiocruz), do Rio de Janeiro, estão trabalhando no desenvolvimento de vacinas tetravalentes para a dengue.

To address this, GEODIS is currently working on developing a self-driving forklift that features the most advanced guidance and artificial intelligence technologies," explains de Carné.
Para resolver, a GEODIS atualmente está trabalhando no desenvolvimento de uma empilhadeira autônoma com as mais avançadas tecnologias de orientação e inteligência artificial", explica Carné.

Abstract This project will involve close interaction with team members(specialist mechanical and electronic engineers, analytical chemists, and microfluidics engineers) who are working on developing autonomous sensors for the non-invasive detection of sodium levels in sweat.
Este projeto irá envolver interação próxima com membros da equipe(especialistas engenheiros mecânicos e eletrônicos, químicos analíticos e engenheiros microfluídicos) que estão trabalhando no desenvolvimento de sensores autônomos para a detecção não invasiva de níveis de sódio em suor.

At this time the Itaipu electric vehicle project team is working on developing a hybrid electric bus that will run on ethanol and sodium batteries for use in the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro.
No momento a equipe do projeto de veículos elétricos de Itaipu está empenhada no desenvolvimento de um ônibus elétrico híbrido, que funcionará com etanol e baterias de sódio, para ser utilizado nos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro.

Not many years ago, the wineries were only establishments winemaking and today have become recipients of high-end tourism, and in this regard it is noteworthy that Bodegas de Argentina over ten years working on developing the Ways Wine Angel said Vespa, president of Bodegas de Argentina.
Não muitos anos atrás, as vinícolas foram apenas os estabelecimentos vinificação e hoje tornaram-se destinatários de turismo de luxo, e, neste sentido, cabe destacar que Bodegas de Argentina mais de dez anos trabalhando no desenvolvimento dos Caminhos Anjo Wine disse Vespa, presidente da Bodegas de Argentina.

It makes a lot of sense, because relationships are the ground not only for working on developing various positive qualities, but they are the testing ground on which we see how far we're developing..
Faz muito sentido, porque relacionamentos são uma base para trabalharmos no desenvolvimento de várias qualidades positivas e também para testarmos o quanto estamos nos desenvolvendo.

It is, therefore, working on developing provisions- based on operational practice and scientific knowledge- which would have the necessary flexibility to ensure that operations are both inherently safe and tailored to the network of each operator.
Está, por conseguinte, a elaborar disposições- com base na prática e no conhecimento científico- as quais possuirão a necessária flexibilidade para garantir que as operações sejam inerentemente seguras e adaptadas à rede de cada operador.

This allowed to select 17 projects involving 136 research teams from across the EU and beyond, which will start working on developing vaccines, new treatments, diagnostic tests and medical systems aimed at preventing the spread of the Coronavirus.
Tal permitiu selecionar 17 projetos, envolvendo 136 equipas de investigação de toda a UE e de países terceiros, que começarão a trabalhar no desenvolvimento de vacinas, de novos tratamentos, de testes de diagnóstico e de sistemas médicos destinados a impedir a propagação do coronavírus.

It should be noted that many Brazilian researchers have been working on developing national devices with the goal of providing the population with an artificial ventricle at a lower cost by providing easier access to this therapy.
Deve-se destacar que vários pesquisadores brasileiros vêm trabalhando no desenvolvimento de dispositivos nacionais há vários anos com o objetivo de oferecer à população um ventrículo artificial com menor custo proporcionando maior acesso da população a essa modalidade terapêutica.

We should work on developing this, not destroying it.
Devemos trabalhar para desenvolver este esforço, não para o destruir.