Working on the development, especially engineers and architects of the yacht Atlantic coast in Brittany and La Rochelle.
Trabalho sobre o desenvolvimento, especialmente os engenheiros e arquitetos do iate na costa atlântica, na Bretanha, e La Rochelle.
Credit for time spent working on the development of innovative ideas.
Crédito para o tempo gasto no trabalho de desenvolvimentode ideias inovadoras.
Working on the development of the game we are familiar studio HeroCraft, which presented such masterpieces as The Tiny Bang Story and Ant Raid.
Trabalhando no desenvolvimento do jogo estamos familiarizados estúdio HeroCraft, que apresentou obras-primas como A História estrondo minúscula e Raid Ant.
These discoveries led numerous countries to begin working on the development of nuclear weapons and nuclear power.
Essas descobertas levaram vários países para começar a trabalhar no desenvolvimento de armas nucleares e energia nuclear.
First, Hitachi started working on the development of a container-type lithium-ion battery energy storage system as an optimal solution for frequency regulation.
Primeiro, a Hitachi começou a trabalhar no desenvolvimento de um sistema de armazenamento de energia em container com bateria de lítio-íon como uma solução ideal para regulamentação de frequência.
Facilitate the exchange at EU level of research andhealth data by entities working on the development of treatment and/or vaccines;
A fim de facilitar o intercâmbio, a nível da UE, de dados relativos à investigação eà saúde entre as entidades que trabalham no desenvolvimento de tratamentos e/ou vacinas;
In 1984, Alegretti started working on the development of bioenergy(chi, subtle or vital energy) transducers.
Em 1984, Alegretti começou a trabalhar no desenvolvimento de transdutores de bioenergia energia sutil ou vital.
As many of you know, regulations for the season 2017 It gives a fairly radical change, andVolkswagen was working on the development of the Polo R 2017, as the other teams.
Como muitos de vocês sabem, regulação para a temporada 2017 Dá uma mudança bastante radical, eVolkswagen estava trabalhando no desenvolvimento do Polo R 2017, como as outras equipes.
In the 1980s Myung Jae Nam started working on the development of his own unique martial art, which was later called hankido 한기도.
No anos 1980 Myung Jae Nam começou a trabalhar no desenvolvimento da sua própria arte marcial a qual foi chamada hankido 한기도.
It's worth to drive the attention of the scientific andbusiness communities to the great creative activity working on the development of materials for the hydrogen energy.
Vale a pena direcionar a atenção das comunidades científica eempresarial para a grande atividade criativa que trabalha no desenvolvimento de materiais para a energia do hidrogênio.
We develop. Besides working on the development of new products, we carry out continuous improvement of those already on the market.
Para além de trabalharmos no desenvolvimento de novos produtos, levamos a cabo uma melhoria continua naqueles que já se encontram disponíveis no mercado.
Last 6 months of the Master Program are devoted to complete the Internship into a major Company orInternational Lab working on the development of new solutions for real problems.
Últimos 6 meses do Programa de Mestrado são dedicados a completar o estágio em uma grande empresa oulaboratório internacional trabalhando no desenvolvimento de novas soluções para problemas reais.
In addition, Heidelberg is working on the development of systems also suitable for industrial applications, for example in the automotive industry.
Além disso, a Heidelberg está trabalhando no desenvolvimento de sistemas também adequados para aplicações industriais, por exemplo, na indústria automobilística.
Aiming to increase the capitation of new users and foster knowledge among them,we are currently working on the development of a unique platform in Brazil, which is the 3D Printing School.
Visando aumentar a capitação de novos usuários e fomentar o conhecimento entre os mesmos,atualmente estamos trabalhando no desenvolvimento de uma plataforma única no Brasil, que é a Escola de Impressão 3D.
The Commission is also already working on the development of a financial instrument with which we shall also be able to underpin this neighbourhood strategy financially after 2006.
A Comissão também já está a trabalhar no desenvolvimento de um instrumento financeiro que nos permitirá sustentar financeiramente esta estratégia de vizinhança depois de 2006.
Calls on the Commission to further develop its capacity for cloud services, while complying with the ePrivacy Directive(2) and the General Data Protection Regulation(3) to facilitate the exchange at EU level of research andhealth data by entities working on the development of treatment and/or vaccines;
Insta a Comissão a continuar a desenvolver a sua capacidade em matéria de serviços em nuvem, respeitando simultaneamente a Diretiva Privacidade Eletrónica( 2) e o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados( 3), a fim de facilitar o intercâmbio, a nível da UE, de dados relativos à investigação eà saúde entre as entidades que trabalham no desenvolvimento de tratamentos e/ ou vacinas;
In the case of the city of Denver,Panasonic is working on the development of a microgrid for airport energy storage solution.
No caso da cidade de Denver,a Panasonic está trabalhando no desenvolvimento de um microgrid para a solução de armazenamento de energia do aeroporto.
The company is now working on the development of a commercial kit for the purification of antibodies and on the creation of a services sector to meet the needs of the academic community.
Agora a empresa está trabalhando no desenvolvimento de um kit comercial de purificação de anticorpos e na criação de um setor de serviços para atender a comunidade acadêmica.
The main job opportunities are in industries andresearch centres in Europe, working on the development and production of functional materials for advanced applications and high technology.
As principais oportunidades de trabalho são em indústrias ecentros de pesquisa na Europa, trabalhando no desenvolvimento e produção de materiais funcionais para aplicações avançadas e alta tecnologia.
Research and development companies working on the development of Anavar, need to be encouraged and given with all the sources possible to ensure that they could make advances in their bid making this drug beneficial to all.
Empresas de pesquisa e desenvolvimento que trabalham no desenvolvimento de Anavar, devem ser encorajados e equipados com todos os recursos possíveis para garantir que eles possam fazer avanços em sua tentativa fazendo este medicamento benéfico para todos.
It will help your toddler learn his first words and alphabets while working on the development of fine motor and tactile skills- all this through matching different shapes.
Ela vai ajudar a criança aprender as primeiras palavras e alfabetos, enquanto trabalhava no desenvolvimento de motor e habilidades táteis finas- tudo isso através de correspondência diferentes formas.
The Proposal is meant for an interim-period;the Commission is working on the development of a European Criminal Register or, possibly, a less far reaching variety: the explanatory memorandum to the current proposal mentions the development towards a computerized system of information exchanges between Member States.
Foi concebida para um período transitório;a Comissão está atrabalhar sobre a criação de um registo criminal europeu ou, possivelmente, algo de menor alcance: a exposição de motivos da actual proposta menciona a criação de um sistema informatizado de intercâmbio de informações entre os Estados-Membros.
Taking into account the difficulty of acquiring national materials,at the end of 2012 we started working on the development of our products, and today we are very happy to participate in each new project, idea and realization of our clients.
Levando em consideração a dificuldade de adquirir materiais nacionais,no final do ano de 2012 começamos a trabalhar no desenvolvimento de nossos produtos, e hoje somos muito felizes em participar de cada novo projeto, ideia e realização de nossos clientes.
Beginning in 2013,HELUKABEL started working on the development of a special fibre optic cable for the Krombacher brewery that featured a protective steel armor.
A partir de 2013,a HELUKABEL começou a trabalhar no desenvolvimento de um cabo de fibra ótica especial para a cervejaria Krombacher que continha uma blindagem de aço protetora.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文