What is the translation of " A COMPARATIVE STUDY " in Romanian?

• un studiu comparativ
• unui studiu comparativ

Examples of using A comparative study in English and their translations into Romanian

Waterbirths: a comparative study.
Waterbirths: un studiu comparativ.

A Comparative Study of Swedish Pieridae.
Un Studiu Comparativ al suedeză Pieridae.

I will even do a comparative study if you want.
Pot face şi un studiu comparativ dacă vrei.

A comparative study performed by Roy J.
Un studiu comparativ efectuat de catre Roy J.

The Commission will conduct a comparative study on business incentives.
Comisia va efectua un studiu comparativ privind stimulentele pentru întreprinderi.

A comparative study Romania-Spain” Univ.
Studiu comparativ România-Spania” Lector univ. dr.

Anabolic-androgenic steroid interaction with rat androgen receptor in vivo and in vitro: a comparative study.
Interacţiune steroizi anabolizanţi-androgenic cu rat receptorilor androgeni în vivo şi in vitro: un studiu comparativ.

A comparative study”, submitted for publication in Brukenthal.
A comparative study”, predat spre publicare în Brukenthal.

The World Intellectual Property Organization published a comparative study of the legal status of video games in 24 countries around the world.
Organizaţia Mondială a Proprietăţii Intelectuale a publicat un studiu comparativ privind statutul legal al jocurilor video în 24 de ţări din lume.

A comparative Study, Bucharest, 1895; Folkloric Studies..
Studiu comparativ, Bucureşti, 1895; Studii folclorice.

Even though the Commission has no formal role in this respect, it intends to contribute by presenting a comparative study concluded in 2010.
Deși Comisia nu are un rol oficial în această privință, aceasta intenționează să contribuie prin prezentarea unui studiu comparativ finalizat în 2010.

This report is a comparative study of the leather sector.
Acest raport reprezintă un studiu comparativ al sectorului de pielărie.

Care must be taken not to create hierarchies of suffering or allow the value of a comparative study to be diminished by political or.
Trebuie evitată crearea unor ierarhii ale suferinței și nu trebuie permis ca valoarea unui studiu comparativ să fie diminuat de agende politice sau sociale, sau de memorii naționale aflate în competiție.

A comparative study of access to public cartographic information.
Un studiu comparativ vizând accesul la informații cartografice publice.

In order to better understand this question I propose a comparative study between online activism and the“Foam City” concept, developed by Peter Sloterdijk in 2004.
Pentru a înțelege mai bine această întrebare propun un studiu comparativ între activismul online și conceptul de“Foam City”, enunțat de Peter Sloterdijk în 2004.

A comparative study between lapatinib and trastuzumab in this patient population has not been conducted.
În cazul acestei populaţii de pacienţi nu a fost efectuat un studiu comparativ între lapatinib şi trastuzumab.

In preparation of this initiative, the Commission published a comparative study in 2003 and carried out a public consultation through a Green Paper in October 2006.
În pregătirea acestei inițiative, Comisia a publicat, în 2003, un studiu comparativ și a efectuat, în octombrie 2006, o consultare publică prin intermediul unei cărți verzi.

A Comparative Study on the Biogeography of Protected and Degraded Habitats in Dilek Peninsula- Turkey".
C Efe Recep A Comparative Study on the Biogeography of Protected and Degraded Habitats in Dilek Peninsula- Turkey”.

Water pitcher manufactured by Aquaphor received the highest ratings across all attributes and got the best price to quality ratio among all samples in a comparative study by Stiftung Warentest.
O cană filtrantă fabricată de Aquaphor a primit cele mai bune evaluări pentru toate atributele și a obținut cel mai bun raport preț/calitate dintre toate probele din cadrul unui studiu comparativ realizat de Stiftung Warentest.

I'm planning to do a comparative study of all these mating rituals.
Plănuiesc să fac un studiu comparativ al acestor practici de curtare.

A comparative study between the freeze-dried and the liquid formulation showed bioequivalence between the two formulations.
Un studiu comparativ între liofilizat şi forma lichidă a demonstrat că cele două forme farmaceutice sunt bioechivalente.

In Amendment 22 the Commission is asked to produce by the end of 2010 a comparative study analysing advantages and weaknesses of both the systems of exchange of information and of the withholding tax.
În amendamentul 22, Comisiei i se solicită să realizeze până la sfârşitul lui 2010 un studiu comparativ de analizare a avantajelor şi a punctelor slabe, atât pentru sistemul schimbului de informaţii, cât şi pentru taxa reţinută la sursă.

A comparative study of the most popular filter jugs by the Stiftung Warentest Institute awarded Aquaphor's Amethyst the highest cumulative grade.
Conform unui studiu comparativ al celor mai populare căni filtrante din Germania, efectuat de Institutul Stiftung Warentest, cana Aquaphor Amethyst a primit cea mai inalta calificare.

She was doing a comparative study on media coverage of the conflict.
De ce? Făcea un studiu comparativ in mass-media despre zonele conflictului.

It is not a comparative study between nanoparticles and silver ions!!!
El nu este un studiu comparativ între nanoparticule și ionii de argint!!!

They also have to do a comparative study visit in another region of Europe.
De asemenea, vor avea de facut o vizita pentru studii comparative intr-o alta regiune din Europa.

Here is also made a comparative study of development of various branches of national economy.
Se face un studiu comparativ al dezvoltării diferitor ramuri ale economiei naţionale.

We conducted a comparative study on the obliterarii with steam injection versus foam in large rivers.
Am intreprins un studiu comparativ asupra obliterarii cu abur versus injectarii cu spuma in tributare mari.

Calls on the Commission to carry out a comparative study to analyse Member States' alternative measures and support the dissemination of national best practices;
Invită Comisia să efectueze un studiu comparativ pentru a analiza măsurile alternative din statele membre și a sprijini diseminarea celor mai bune practici naționale;

May 2009,„Psychological types at brothers- a comparative study”, paper presented at the scientific session of the Doctoral School of Psychology in Bucharest;
Tipurile psihologice la fraţi- studiu comparativ”, lucrare susţinută în cadrul sesiunii de comunicări ştiinţifice a Şcolii Doctorale de Psihologie din Bucureşti, mai 2009;