What is the translation of " A GUIDE " in Romanian?

• un ghid
• călăuzire
• o călăuză
• ghid
• a guide
• călăuză
• călăuzitor
• un îndrumător
• orientativ
• ghidare

Examples of using A guide in English and their translations into Romanian

I am not a guide.
Nu sunt un ghid.

Yeah, a guide named Ralston.
Da, un ghid pe nume Ralston.

They need a guide.
Le trebuie o călăuză.

A Guide and a Mercy.
Călăuzire şi milostiveni.

I already have a guide.
Am deja o călăuză.

A Guide of social services.
Un Ghid al serviciilor sociale.

You have hired a guide.
Ai angajat o călăuză.

It's a guide to National City.
E un ghid pentru Naţional City.

She used to be a guide here.
Ea a fost ghid aici.

A guide to ensuring quality localization.
Ghid pentru o localizare de calitate.

I believe we have a guide.
Cred că avem o călăuză.

Bitsy works as a guide at the museum.
Bitsy e ghid la muzeu.

Successful sulking, a guide.
Ghid pentru o supărare de succes.

A guide to ensuring quality localisation.
Ghid pentru o localizare de calitate.

She is your spirit, Miss Waters-- a guide.
E spiritul tău, doamnă Waters… o călăuză.

A guide: and glad tidings for the believers,-.
Călăuzire şi vestire pentru credincioşii.

Can you give us a guide to take us to Delhi?
Poţi să ne dai o călăuză să ne ducă la Delhi?

A guide to liberation our Greek people.
Un îndrumător al eliberării poporului nostru grec.

But your Lord suffices as a Guide and Savior!
Domnul tău este de ajuns ca ajutor şi călăuzitor!

She's a guide in the NIS Museum of National Treasure.
E ghid la Muzeul Naţional de la NIS.

But Sufficient is your Lord as a Guide and Helper!
Domnul tău este de ajuns ca ajutor şi călăuzitor!

Ranger is a guide, who is hiding in the jungle.
Ranger este un ghid, care se ascunde în junglă.

We can't do this by ourselves, Sam. Not without a guide.
Nu putem să facem asta fără o călăuză, Sam.

You will get horses, a guide, the food and water you need.
Veţi primi cai, o călăuză, apă şi hrană.

A Guide to Recognizing Your Saints. Dito Montiel.
O călăuză în recunoaşterea păcatelor" Dito Montiel.

Women's consultation: a guide for pregnant women.
Consultarea femeilor: un ghid pentru femeile însărcinate.

A guide and a mercy for those who do good.
Călăuzire şi milostivenie făptuitorilor de bine.

Both O.T. and N.T. are only a guide to Christ.
Atât V.T. cât şi N.T. sunt doar un îndrumător către Cristos.

A Guide for Citizens of Other Nations.
A Guide for Citizens of Other Nations Un ghid pentru cetăţenii.

This version adds a guide for the new features.
Această versiune adaugă un ghid pentru noile caracteristici.