What is the translation of " A MACHINE-READABLE FORMAT " in Romanian?

• un format care poate fi citit

Examples of using A machine-readable format in English and their translations into Romanian

We would also be pleased to provide you with your data in a machine-readable format.
De asemenea, vă vom oferi cu plăcere datele dvs. într-un format care poate fi citit.

Extract of your personal data in a machine-readable format for yourself or for another controller.
Extras cu datele dumneavoastră cu caracter personal în format lizibil electronic, pentru dumneavoastră sau pentru un alt operator de date.

That we will provide the Personal Information you volunteered to us in a machine-readable format.
Să furnizăm informațiile personale pe care ni le-ați oferit voluntar într-un format prelucrabil automat.

Receive your personal data in a machine-readable format and send it to another controller('data portability');
Primiți datele dumneavoastră personale într-un format care poate fi citit de aparatură și să le trimiteți unui alt controlor('portabilitatea datelor');

We would also be pleased to provide you with your data in a machine-readable format.
Vom fi de asemenea bucuroși să vă furnizăm datele dumneavoastră într-un format care să poată fi citit pe calculator.

You have the right to receive your information from Polar's systems in a machine-readable format when the handling of your information is based on your consent or on the execution of an agreement.
Aveți dreptul de a primi informații de la sistemele Polar în format electronic, atunci când manipularea informațiilor dvs. se bazează pe consimțământul dvs. sau pe executarea unui acord.

Stresses the need to require applicants to provide all studies to the RMS, including the raw data, in a machine-readable format;
Subliniază necesitatea de a impune solicitanților obligația de a furniza SMR toate studiile, inclusiv datele primare, într-un format care să poată fi citit automat;

You have the right to receive data you have provided to us in a machine-readable format and to transmit that data to another controller.
Aveţi dreptul de a primi datele pe care ni le-aţi furnizat într-un format prelucrabil electronic şi de a transmite aceste date unui alt operator de date.

Stresses the need to require applicants to provide all studies to the Member State examining the application for authorisation, including the raw data, in a machine-readable format;
Subliniază necesitatea de a impune solicitanților obligația de a furniza statului membru care examinează cererea de autorizare toate studiile, inclusiv datele primare, într-un format care să poată fi citit automat;

Right to data portability- you have the right to obtain your Personal Data in a machine-readable format or if it is feasible, as a direct transfer from one Processor to another.
Dreptul la portabilitatea datelor- aveți dreptul să obțineți datele dvs. personale într-un format adecvat sau, dacă este posibil ca transfer direct de la un procesator la altul….

All projects will be requested to immediately deposit an electronic version of their publications(final version or peer-reviewed manuscript) into an archive in a machine-readable format.
Toți participanții la proiecte vor fi invitați să depoziteze imediat într-o arhivă o versiune electronică a propriilor publicații(fie versiunea finală, fie manuscrisul evaluat inter pares), într-un format lizibil electronic.

Right to data portability- you have the right to obtain your personal data in a machine-readable format or, if possible, as a direct transfer from one processor to another.
Dreptul la portabilitatea datelor- aveti dreptul sa obtineti datele dvs. personale intr-un format care poate fi citit de masina sau, daca este posibil, ca transfer direct de la un procesor la altul.

(1) You may at any time download or receive in a machine-readable format the data stored and processed for you in connection with the use of the Services of the Administrator, directly through your account through the Export Data option or email request.
(1) Dvs. puteți oricând să descărcați sau să primiți în format electronic ușor citit datele stocate și procesate pentru dvs. în legătură cu utilizarea serviciilor Administratorului, direct prin contul dvs. prin opțiunea de a exporta datele sau solicitare prin e-mail.

The right to data portability- you may receive, under certain conditions, the personal data you have provided us in a machine-readable format or you may request to have the data transmitted to other controller;
Dreptul la portabilitatea datelor- poti primi, in anumite conditii, datele personale pe care ni le-ai furnizat, intr-un format care poate fi citit automat sau poti solicita ca respectivele date sa fie transmise altui operator;

You have the right to obtain your personal data in a machine-readable format or if it is feasible, as a direct transfer from one processor to another.
Dreptul la portabilitatea datelor- aveți dreptul să obțineți datele dvs. personale într-un format care poate fi citit de mașină(digital) sau, dacă este posibil, ca un transfer direct de la un procesor la altul.

When processing is carried out by automated means and based on a contract or consent, you have the right to obtain the data you have provided to HMD in a machine-readable format so that you can transfer it to another controller.
Atunci când prelucrarea este efectuată prin mijloace automatizate și pe baza unui contract sau a unui consimțământ, aveți dreptul să obțineți datele pe care le-ați furnizat companiei HMD într-un format care poate fi citit pe un echipament, astfel încât să le puteți transfera unui alt controlor.

Under EU data protection law, you have the right to access(including in a machine-readable format), correct, and request the erasure of your personal data, and RS will comply with any requests to exercise these rights in accordance with applicable law.
In conformitate cu legislatia UE privind protectia datelor, aveti dreptul de a accesa(inclusiv intr-un format care poate fi citit automat), corecta si solicita stergerea datelor dvs. personale si RS va respecta orice solicitare de exercitare a acestor drepturi in conformitate cu legislatia in vigoare.

In addition, you may also request restrictions be placed on processing, the portability of the data you provided us in a machine-readable format or the deletion of your data- provided it is no longer needed.
Mai mult, puteți solicita restrângerea prelucrării, portabilitatea datelor pe care ni le-aţi furnizat într-un format care poate fi citit de computer sau ștergerea datelor dumneavoastră- în măsura în care acestea nu mai sunt necesare.

Calls for public access to be granted to the above studies, including all supporting data and information relating to applications for authorisation, in a machine-readable format and in their entirety in order to ensure transparency, thus allowing for timely independent scrutiny while protecting personal data and ensuring that those who requested the studies can only use them for non-commercial purposes, so as to safeguard the relevant intellectual property rights;
Solicită să se permită accesul publicului la studiile menționate mai sus, inclusiv la toate datele și informațiile justificative care se referă la cererile de autorizare, într- un format care să poată fi citit automat și în totalitate, pentru a asigura transparența, permițând astfel un control independent în timp și protejând datele cu caracter personal și asigurând, în același timp, că persoanele care au solicitat studiile nu le pot utiliza în scopuri necomerciale, pentru a proteja drepturile de proprietate intelectuală relevante;

In addition, according to Article 20 GDPR, you have the right to receive personal data concerning you from us in a machine-readable format and to transmit the data to another controller without hindrance, provided that the requirements of Article 20 para.
Dreptul asupra transmisibilităţii datelor Suplimentar, conform articolului 20 DSGVO aveţi dreptul de a primi de la noi datele cu caracter personal care vă privesc, într-un format care poate fi citit maşinal şi de a comunica datele unul alt responsabil fără obstrucţionări, dacă sunt prezente condiţiile articolului 20 alin.

Right for data portability- The right to request transfer of your data- data must be provided or transferred in a machine-readable electronic format.
Dreptul la portabilitatea datelor- dreptul de a solicita transferul datelor- datele trebuie furnizate sau transferate într-un format electronic, care poate fi citit de mașină.

We will provide the personal data in a commonly used and machine-readable format.
Vom furniza datele personale într-un format utilizat în mod obişnuit şi care poate fi citit de calculator.

Receive data in a structured, commonly used and machine-readable format(data portability).
Primească date într-un format structurat, frecvent utilizat și care poate fi citite de mașină(portabilitatea datelor).

For this purpose, the data is transmitted in a structured, widely used and machine-readable format;
Pentru acest scop datele vor fi livrate într-un format structurat, folosit pe scara largă și apt pentru citirea de un dispozitiv mecanic;

You have the right to receive the personal data concerning you in a structured, commonly-used and machine-readable format.
Aveți dreptul să primiți datele cu caracter personal care vă privesc într-un format structurat, folosit în mod obișnuit și care poate fi citit de calculator.

You have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format.
Aveți dreptul de a primi datele dumneavoastră cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod normal și lizibil electronic.

You have the right to receive personally identifiable information you provide to the controller in a structured, common and machine-readable format.
Aveți dreptul să primiți informații de identificare personală pe care le furnizați controlorului într-un format structurat, comun și care poate fi citit de mașină.

Furthermore, you have the right to receive your data in a structured, current and machine-readable format or have it transferred to a thirdparty.
Mai mult, aveți dreptul să primiți datele dumneavoastră într-un format structurat, actuale și în format care poate fi citit de mașină sau să fie transferate unei terțe părți.

The right to receive the personal data you provided us with in a commonly used machine-readable format and the right to transmit it to third parties;
Și anume dreptul de a primi datele personale pe care ni le-ați furnizat într-un format utilizat în mod uzual de către o mașină și dreptul de a le transmite terților;