What is the translation of " MACHINE-READABLE " in Romanian?

• structurat
• poate fi citit de mașină
• poate fi citită automat
• electronic
• poate fi citit de calculator
• prelucrabil automat
• în format citibil de către mașină
• poate

Examples of using Machine-readable in English and their translations into Romanian

Copy the Software in machine-readable form solely for backup purposes.
Copia aplicatia in format electronic numai in scopuri de protectie.

We will provide the personal data in a commonly used and machine-readable format.
Vom furniza datele personale într-un format utilizat în mod obişnuit şi care poate fi citit de calculator.

Extract data from the machine-readable area of the travel document.
Prelevarea fotografiei din zona mecanolizibilă a documentului de călătorie.

Receive the personal data which you have provided us, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Sa primiti datele cu caracter personal pe care ni le-ati furnizat, intr-un format electronic structurat si utilizat in mod curent.

Do you have a red, machine-readable passport issued before 26 October 2005 or after 16 June 2006?
Aveţi un paşaport electronic roşu emis înainte de 26 octombrie 2005 sau după 16 iunie 2006?

Receive data in a structured, commonly used and machine-readable format(data portability).
Primească date într-un format structurat, frecvent utilizat și care poate fi citite de mașină(portabilitatea datelor).

The machine-readable area shall contain a printed text in the background printing, indicating the Member State issuing the document.
Zona care poate fi citită automat conține un text imprimat pe fundal, care indică statul membru emitent al documentului.

This part is optional, but filling it out will add machine-readable metadata to the suggested HTML!
Această parte este opțională, dar completarea ei va adăuga metadate pentru citire automată la HTML-ul sugerat!

We will provide to you, or a third party you have chosen, your personal data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Vă vom furniza Dvs., sau unui tert pe care l-ati indicat in prealabil, datele Dvs. personale într-un format structurat, utilizat în mod obişnuit.

This is more and more done by means of the„machine-readable section“ of modern travelling documents.
Acest lucru se face din ce în ce mai mult prin intermediul" secțiunii ce poate fi citită automat" a documentelor de călătorie moderne.

You have the right to receive the personal data concerning you in a structured, commonly-used and machine-readable format.
Aveți dreptul să primiți datele cu caracter personal care vă privesc într-un format structurat, folosit în mod obișnuit și care poate fi citit de calculator.

Extract of your personal data in a machine-readable format for yourself or for another controller.
Extras cu datele dumneavoastră cu caracter personal în format lizibil electronic, pentru dumneavoastră sau pentru un alt operator de date.

You have the right to receive personally identifiable information that you provided to YOUNG LIVING in a structured, common and machine-readable format.
Ai dreptul de a primi datele de identificare cu caracter personal furnizate de tine către YOUNG LIVING, într-un format structurat, comun și care poate fi citit automat.

This box shall contain the relevant machine-readable information to facilitate external border controls.
Această rubrică conține informații relevante, care să poată fi citite automat, pentru facilitarea controlului la frontierele externe.

You have the right to receive you personal data, which was provided to MediCarrera, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Aveți dreptul de a primi datele personale referitoare la dvs., pe care le-ați furnizat persoanei responsabile, într-un format structurat, uzual și care să poată fi citit automat.

The platform now gives citizens access to machine-readable data under open licenses, which they can reuse.
Platforma oferă acum cetățenilor acces la date care pot fi citite electronic sub licențe deschise, pe care le pot reutiliza.

You have the right to receive personally identifiable information you provide to the controller in a structured, common and machine-readable format.
Aveți dreptul să primiți informații de identificare personală pe care le furnizați controlorului într-un format structurat, comun și care poate fi citit de mașină.

Today, we can take a routine job, codify it in a set of machine-readable instructions, and then replicate it a million times.
Azi putem lua o treabă de rutină, o codificăm într-un set de instrucțiuni în limbaj-digital și apoi o replicăm de milioane de ori.

Right for data portability- The right to request transfer of your data- data must be provided or transferred in a machine-readable electronic format.
Dreptul la portabilitatea datelor- dreptul de a solicita transferul datelor- datele trebuie furnizate sau transferate într-un format electronic, care poate fi citit de mașină.

On this copy, please paint MRZ black(machine-readable zone, bar with numbers at the bottom of the passport), passport number and national identification number(BSN).
Pe această copie, vă rugăm să pictați MRZ negru(zonă care poate fi citită automat, bara cu numere în partea de jos a pașaportului), numărul pașaportului și numărul național de identificare(BSN).

This text shall not affect the technical features of the machine-readable area or its ability to be read.
Acest text nu afectează caracteristicile tehnice ale zonei care poate fi citită automat sau capacitatea acesteia de a fi citită..

Whereas for practical reasons the Member States should forward the data referred to in Article 6 of Regulation(EEC) No 357/79 also in machine-readable form;
Întrucât, din motive practice, statele membre trebuie să trimită datele la care se referă art. 6 din Regulamentul(CEE) nr. 357/79 şi într-o formă care să poată fi citită automat;

You have the right to receive from us in a structured, commonly-used and machine-readable format all personal data you have provided to us.
Aveți dreptul de a primi de la noi într-un format structurat utilizat în mod obișnuit și în format electronic, toate datele personale pe care ni le-ați furnizat.

You have the right to receive personally identifiable information you provide to the controller in a structured, common and machine-readable format.
Aveți dreptul de a primi datele personale referitoare la dvs., pe care le-ați furnizat persoanei responsabile, într-un format structurat, uzual și care să poată fi citit automat.

The right to receive the personal data you provided us with in a commonly used machine-readable format and the right to transmit it to third parties;
Și anume dreptul de a primi datele personale pe care ni le-ați furnizat într-un format utilizat în mod uzual de către o mașină și dreptul de a le transmite terților;

You have the right to receive personally identifiable data you provide to the controller in a structured, common and machine-readable format.
Aveți dreptul de a primi date cu caracter personal care vă privesc pe dumneavoastră pe care le-ați oferit operatorului într-un format structurat, accesibil și în formă lizibilă electronic.

Machine-readable' means that digital documents are sufficiently structured for software applications to identify reliably individual statements of fact and their internal structure.'.
Prelucrabileautomat» înseamnă că documentele digitale sunt suficient de structurate pentru ca aplicațiile software să poată identifica declarațiile individuale fiabile de fapt și structura internă a acestora.”.

Request for your data to be transferred to another organisation in commonly used machine-readable standard format(data portability);
Să solicitați transferul datelor dumneavoastră către o altă organizație, într-un format standard prelucrabil electronic folosit în mod frecvent(portabilitatea datelor);

Machine-readable format' means a file format structured so that software applications can easily identify, recognise and extract specific data, including individual statements of fact, and their internal structure;
Format prelucrabil automat” înseamnă un format de fișier structurat astfel încât să permită aplicațiilor software să identifice, să recunoască și să extragă cu ușurință date specifice, inclusiv declarații individuale de fapt, și structura internă a acestora;

As the data subject, you have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format.
Aveți dreptul de a primi date cu caracter personal care vă privesc pe dumneavoastră pe care le-ați oferit operatorului într-un format structurat, accesibil și în formă lizibilă electronic.