MACHINE-READABLE Meaning in Malay - translations and usage examples

• boleh dibaca mesin

Examples of using Machine-readable in English and their translations into Malay

Translated messages(machine-readable).
Mesej diterjemah( bolehdibaca-mesin).

Wikidata's machine-readable knowledge database already contains over 11 million items.
Pangkalan data pengetahuan yang boleh dibaca mesin Wikidata ini sudah mengandungi lebih 11 juta item.

References to many types of printed matter may come in an electronic or machine-readable form.
Rujukan bagi banyak jenis bahan bercetak mungkin datang dalam bentuk eletronik atau boleh dibaca mesin.

You have the right to request a structured and machine-readable copy of certain data you have provided to us.
Anda berhak untuk meminta salinan berstruktur dan boleh dibaca oleh mesin maklumat tertentu yang anda berikan kepada kami.

You have the right to receive this information in a structured, commonly used and machine-readable format.
Anda mempunyai hak untuk menerima maklumat ini dalam format berstruktur, biasa digunakan dan boleh dibaca mesin.

Transfer: You may request to receive information you provided to us in a machine-readable portable format or the transfer of certain personal data to another party.
Pemindahan: Anda boleh memohon untuk menerima maklumat yang anda beri kami itu dalam format mudah alih yang boleh dibaca oleh mesin ataupun agar data peribadi yang tertentu dipindahkan kepada pihak lain.

We will provide to you, or to a third party you have chosen, your Personal Data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Kami akan memberi kepada anda atau pihak ketiga yang telah anda pilih, data peribadi anda dalam format berstruktur, biasa digunakan, yang boleh dibaca mesin.

Right to data portability- you have the right to obtain your Personal Data in a machine-readable format or if it is feasible, as a direct transfer from one Processor to another.
Hak untuk mudah-alih data- anda mempunyai hak untuk mendapatkan Data peribadi anda dalam format yang boleh dibaca oleh mesin atau jika ianya dilaksanakan, sebagai Pindahan langsung daripada satu pemproses yang lain.

Right for data portability- The right to request transfer of your data- data must be provided or transferred in a machine-readable electronic format.
Hak untuk mudah alih data- Hak untuk meminta pemindahan data anda- data mesti disediakan atau dipindahkan dalam format elektronik yang boleh dibaca mesin.

It also includes duplicate, machine-readable date(or date-time) in the ISO date format(which is hidden by CSS), for use inside other templates(or table rows) which emit microformats.
Ini juga termasuk pendua, tarikh boleh dibaca mesin( atau tarikh dan masa) dalam format tarikh ISO( yang disembunyikan oleh CSS), untuk kegunaan dalam templat lain( atau baris jadual) yang memancarkan microformat.

You have the right to be provided with a copy of the information we have on you in a structured, machine-readable and commonly used format.
Anda mempunyai hak untuk diberikan salinan maklumat yang kami ada dalam format berstruktur, mudah dibaca dan biasa digunakan.

You must also possess a machine-readable passport, be traveling for temporary business or a visit of less than 90 days, meet other program requirements, and have obtained an authorization through the Electronic System for Travel Authorization(ESTA).
Anda layak untuk Program Penepian Visa sekiranya anda rakyat negara yang menyertai Program Penepian Visa, mempunyai pasport yang boleh dibaca mesin, berkunjung sementara untuk urusan perniagaan atau lawatan kurang daripada 90 hari, memenuhi syarat lain program, dan mendapat kelulusan melalui Sistem Elektronik Penguatkuasaan Perjalanan( ESTA).

We will provide you with a copy of your Personal Information in a structured, commonly used, and machine-readable format on request.
Kami akan memberikan anda dengan salinan maklumat peribadi anda dalam format yang berstruktur, biasanya digunakan dan boleh dibaca melalui mesin atas permintaan anda.

You have the right to data portability, i.e. to receive from us in a structured, commonly-used and machine-readable format all personal data you have provided to us if the processing is based on your consent or a contract with you.
Kamu ada hak untuk mudah alih data, iaitu untuk menerima daripada kami dalam format yang berstruktur, biasa digunakan dan boleh dibaca mesin semua data peribadi yang anda berikan kepada kami jika pemprosesan itu berdasarkan persetujuan anda atau kontrak dengan anda.

The processing is carried out by automated means, you have the right to receive your personal data from us in a structured, commonly used and machine-readable format.
Pemprosesan dijalankan dengan cara yang automatik, anda berhak untuk menerima data peribadi anda dari kami dalam format terstruktur, biasa digunakan dan boleh dibaca mesin.

Right to data portability- you have the right to obtain your Personal Data in a machine-readable format or if it is feasible, as a direct transfer from one Processor to another.
Hak untuk keupayaan data- anda mempunyai hak untuk mendapatkan Data Peribadi anda dalam format mesin yang boleh dibaca atau jika ia boleh dilaksanakan, sebagai pemindahan langsung dari satu Processor ke yang lain.

XML and JSON: Extensible Markup Language(XML) and JavaScript Object Notation(JSON) are standard data encoding formats that are both human-readable and machine-readable.
XML dan JSON: Language Markup Extensible( XML) dan JavaScript Object Notation( JSON) adalah reka bentuk pengekodan data standard yang boleh difahami dan mesin yang bermakna.

Under the GDPR, you have the right, in certain circumstances, to obtain personal information you have provided us with, in a structured, commonly used and machine-readable format, and to re-use it elsewhere or ask us to transfer this to a third party of your choice.
Di bawah GDPR, anda mempunyai hak, dalam keadaan tertentu, untuk mendapatkan maklumat peribadi yang telah anda berikan kepada kami, dalam format berstruktur, yang biasa digunakan dan boleh dibaca oleh mesin, dan menggunakannya semula di tempat lain atau meminta kami untuk memindahkannya ke pihak ketiga pilihan anda.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Setiap subjek data hendaklah mempunyai hak yang diberikan oleh penggubal undang-undang Eropah, untuk menerima data peribadi berkenaan dengannya, yang diberikan kepada pengawal, dalam format yang berstruktur, biasa digunakan dan boleh dibaca mesin.

You qualify for the Visa Waiver Program if you are a citizen of a Visa Waiver Program country, possess a machine-readable passport, are traveling for temporary business or a visit of less than 90 days, meet other program requirements, and have obtained an authorization through the Electronic System for Travel Authorization(ESTA).
Anda layak untuk Program Penepian Visa sekiranya anda rakyat negara yang menyertai Program Penepian Visa, mempunyai pasport yang boleh dibaca mesin, berkunjung sementara untuk urusan perniagaan atau lawatan kurang daripada 90 hari, memenuhi syarat lain program, dan mendapat kelulusan melalui Sistem Elektronik Penguatkuasaan Perjalanan( ESTA).

You have the right to be provided with a copy of the information we have on you in a structured, machine-readable and commonly used format.
Anda mempunyai hak untuk dibekalkan dengan salinan maklumat tentang anda yang kami miliki dalam format yang berstruktur, boleh dibaca oleh mesin dan biasa digunakan.

(a) where we have employed an automated means to process Your Personal Data after receiving Your written request, we will provide You with such Personal Data that we have collected in a structured, commonly used and machine-readable format.
( a) di mana kami menggunakan cara automatik untuk memproses Data Peribadi Anda setelah menerima permintaan bertulis Anda, kami akan menyediakan Anda dengan Data Peribadi yang kami telah kumpulkan dalam keadaan yang berstruktur, yang biasa digunakan dan format yang boleh dibaca mesin.

An error message appeared, pointing to problems with Singtel's domain name system(DNS), which maps Web addresses to a machine-readable string of numbers to connect Internet users to websites.
Mesej ralat muncul, menunjuk masalah dengan sistem nama domain Singtel( DNS), yang memetakan alamat Web ke rentetan nombor mesin yang boleh dibaca untuk menyambungkan pengguna Internet ke laman web.

Under the new system, which replaces the ink-stained fingers indicating who voted that became a symbol of post-Saddam democracy, Iraqi voters will insert ID cards into a machine that will link them to individual ballots using machine-readable codes.
Mengikut sistem baharu yang menggantikan dakwat cap jari menunjukkan seseorang sudah mengundi, menjadi simbol demokrasi pasca Saddam, pengundi Iraq kini perlu memasukkan kad pengenalan pada mesin yang menghubungkan mereka kepada undi individu menggunakan mesin pembaca kod.

You may also have the right to object to or restrict certain types of processing of your Recruitment Data and request to receive a machine-readable copy of the Recruitment Data you have provided to us.
Anda juga berhak untuk membantah atau mengehadkan jenis pemprosesan Maklumat Perekrutan anda dan meminta untuk menerima salinan yang boleh dibaca mesin Maklumat Perekrutan yang telah anda berikan kepada kami.

Where we hold personal information about you with your consent or for the performance of a contract with you, you also have the right to ask us to provide you with the personal information we hold about you in a structured, commonly used and machine-readable format and, where technically feasible, to transmit that personal information to another organisation.
Di mana kami menyimpan maklumat peribadi mengenai anda dengan kebenaran anda atau bagi pelaksanaan kontrak dengan anda, anda juga mempunyai hak untuk meminta kami untuk menyediakan anda dengan maklumat peribadi yang kami simpan tentang anda dalam format yang berstruktur, yang biasa digunakan dan boleh dibaca oleh mesin dan, jika teknikal dilaksanakan, untuk menghantar maklumat peribadi kepada organisasi lain.