What is the translation of " A MAXIMUM LEVEL " in Romanian?

• un nivel maxim

Examples of using A maximum level in English and their translations into Romanian

Reaching a maximum level of skills, you(your character) gets the title.
Atingând un nivel maxim de aptitudini,(personajul tau) devine titlu.

The policy would need to include a maximum level for executive pay.
Politica respectivă ar trebui să includă un nivel maxim al remunerației cadrelor de conducere.

A maximum level of safety can be achieved when using accessories specially designed for work safety.
Un nivel maxim de siguranță poate fi atins atunci când sunt folosite accesoriile special concepute pentru protecția muncii.

Today, the most important thing is for us to ensure a maximum level of food safety.
Astăzi, cel mai important este să asigurăm un nivel maxim de siguranță alimentară.

Buildings also have a maximum level, above which the building can't be developed any more.
Clădirile au nivel maxim după care nu mai pot fi dezvoltate.

Customers simply pay using their familiar online banking details with a maximum level of security.
Clienții plătesc pur și simplu folosind detaliile lor online, cu un nivel maxim de securitate.

The aim is to achieve and maintain a maximum level of hygiene to avoid nosocomial infections.
Scopul este atingerea si mentinerea nivelului maxim de igiena pentru a evita infectiile nozocomiale.

Generally good cast and I think here the character filming that I like in Akin has reached a maximum level.
În general, o distribuție bună și cred că aici filmarea personajului care mi-a plăcut în Akin a atins un nivel maxim.

The EU regulation sets a maximum level of 15%(volume) of ETBE in gasoline, about 7%(weight).
Reglementarea europeană stabilește un nivel maxim de 15%(volum) de ETBE în speciile de copaci, aproximativ 7%(greutate).

The suspended commitments amount to EUR 495.2 million and a maximum level of 0.5% of nominal GDP.
Valoarea angajamentelor suspendate este de 495,2 milioane EUR, reprezentând un nivel maxim de 0,5% din valoarea nominală a PIB.

Price caps are a maximum level, acting as a safeguard, and competition should drive them lower.
Plafoanele tarifare reprezintă un nivel maxim, acționând ca o măsură de protecție, iar concurența ar trebui să impulsioneze reducerea acestora.

I believe that European consumers would benefit much more from a maximum level of regulatory harmonisation.
Consider că în Europa consumatorii vor beneficia mult mai mult de un nivel maxim de armonizare în materie de reglementare.

Ensuring a maximum level of care for the ordinary people, their concrete needs and aspirations, their rights and personal security;
Asigurarea unui grad maxim de grijă faţă de omul simplu, de necesităţile şi năzuinţele lui concrete, de respectarea drepturilor şi securităţii lui personale;

They are considered as top-class adaptations as the speed of drying of nail plates is brought to a maximum level.
Acestea sunt considerate a fi dispozitive de înaltă clasă, deoarece viteza de uscare a unghiei adusă până la nivelul maxim.

One of these is the establishment of a maximum level of support of EUR 300 000 for a single farm.
Unul dintre acestea este stabilirea unui nivel maxim de sprijin de 300 000 de euro pentru o singură exploatație agricolă.

What happens if EU law sets a minimum standard and the international agreement sets a maximum level of protection?
Ce se întâmplă în cazul în care dreptul Uniunii stabilește un standard minim, iar acordul internațional stabilește un nivel maxim de protecție?

Illumination is a necessary measure toensure a maximum level of comfort in the yard of any building or plant.
Iluminarea este o măsură necesară pentru aasigură un nivel maxim de confort în curtea oricărei clădiri sau a plantelor.

As a result, a smooth image is obtained dies longitudinally arranged fibers with a uniform color and a maximum level of stability.
Ca rezultat, o imagine netedă este obținută matrițe dispuse longitudinal fibre, cu o culoare uniformă și un nivel maxim de stabilitate.

For each product listed in Article 1, a maximum level for the withdrawal price may be fixed in accordance with paragraph 5.
Pentru fiecare dintre produsele enumerate la art. 1, se poate fixa un nivel maxim pentru preţul de retragere, în conformitate cu alin.(5).

In batch mode, there is a command"Normalize each file on a maximum level without clipping".
În modul grup, există comanda"Normalizează fiecare fișier pe nivel maxim, fără"clipping""("Normalize each file on a maximum level without clipping").

In order to ensure a maximum level of security and efficiency, Banca Romaneasca performs periodic maintenance activities of its IT equipments and applications.
Pentru asigurarea unui nivel maxim de securitate şi eficienţă, Banca Românească efectuează periodic activităţi de verificare şi întreţinere a aplicaţiilor şi a echipamentelor IT.

Building Technologies offers advanced solutions for end-user applications to ensure a maximum level of sustainability, energy efficiency and safety.
Building Technologies oferă soluții avansate pentru aplicații end-user cu un nivel maxim de durabilitate, eficiență energetică și siguranță.

Keeping you interest up to a maximum level, this super escape game will challenge you to find Totos blankie and Sisis woolen ball as you try to escape the fantasy DoliDoli house.
Păstrarea dobânzii de până la un nivel maxim, acest joc de evacuare super- va provocare pentru a găsi Totos blankie şi mingea de lână Sisis în timp ce încerca să scape de fantezie DoliDoli casă.

Regarding the protection of architectural, urban, historic and natural environment values as a whole, a maximum level of protection was recommended.
În ceea ce priveşte protecţia valorilor mediului arhitectural, urban şi natural ca întreg, s-a recomandat un nivel maxim de protecţie.

A maximum level of security can be attained by installing the server on a different computer from the one your employees operate on and thus, preventing them from gaining physical access to it.
Nivelul maxim de securitate poate fi atins prin instalarea programului-server pe un alt calculator decat cel pe care opereaza angajatii, impiedicandu-le accesul fizic la acesta.

Our dedicated systems grab and assign data depending on the production organization at a maximum level permitted by the process and technology.
Sistemele noastre dedicate colectează şi distribuie datele în funcţie de organizarea producţiei la un grad de automatizare maxim permis de proces şi tehnologie.

The first phase proceeds until a criticalthe level of depolarization(the passing action potential is stimulated by a slow discharge of the membrane, which reaches a maximum level, usually about -90 mEv).
Prima fază continuă până la o criticănivelul de depolarizare(potențialul de acțiune de trecere este stimulat de o descărcare lentă a membranei, care atinge un nivel maxim, de obicei de aproximativ -90 mEv).

The March-April inflation could exceed the annual rate of 15 percent, and this could be a maximum level for this year, and it could calm down below 14 percent by the end of 2008.
Pentru luna martie-aprilie inflația ar putea depăși 15% în valoare anuală, acesta fiind nivelul maxim al acestui an, pentru ca apoi să se tempereze, posibil sub 14% spre sfîrșitul anului.

Hence the pressure to find a way to deliver voice and data services to a large number of users reaches a maximum level within public events.
De aici și presiunea de a găsi o modalitate de a livra servicii de voce și date unui număr foarte mare de utilizatori ajunge la un nivel maxim în cadrul evenimentelor publice.

That is why Member States must take all the measures necessary to ensure and maintain a maximum level of security in European power plants and a maximum level of protection for citizens.
Acesta este motivul pentru care statele membre trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a asigura și menține un nivel maxim de securitate în centralele europene și un nivel maxim de protecție pentru cetățeni.