What is the translation of " A SPECIFICATION " in Romanian?

• o specificație
• un caiet de sarcini
• o specificaţie
• o specificare
• precizarea
• unei specificații

Examples of using A specification in English and their translations into Romanian

Create windows according to a specification.
Creează ferestre potrivit specificațiilor.

As a specification of a computation.
Ca o specificație de un calcul.

Save the details of an import or export operation as a specification- Access.
Salvarea detaliilor unei operațiuni de import sau export ca specificație- Access.

Is a specification available for the log file format?
Există o specificaţie pentru formatul fişierului log?

(Thomas Gruber 1994) Gruber introduced the term as a specification of conceptualization.
(Thomas Gruber 1994) Gruber a introdus termenul ca o specificație a unei conceptualizări.

Glasgow Java Beans, a specification for a JavaBean component of the Java software.
Glasgow Java beans, specificație a unei părți componente a tehnologiei Java.

Even though PHP is 20 years old, until now, no one wrote such a specification for the language.
Chiar dacă PHP are 20 de ani de la apariție, până acum nimeni nu a scris o specificație formală a limbajului.

If you already have a specification, please upload it by email or call us.
Dacă aveţi deja un caiet de sarcini, vă rugăm să încărcaţi-l prin e-mail sau sunati-ne.

To be eligible for a PDO or PGI, producers must comply with a specification.
Pentru a putea adopta o DOP sau o IGP, producătorii trebuie să fie în conformitate cu un caiet de sarcini.

It is conforming to a specification established by the certifying authority;
Este conform unui caiet de sarcini stabilit de autoritatea de certificare;

To be eligible for a traditional speciality guaranteed, a product shall comply with a specification which shall comprise.
Pentru a fi eligibil ca specialitate tradițională garantată, un produs trebuie să fie conform cu un caiet de sarcini care conține.

The time. strftime() function takes a specification such as the one we have used in the above program.
Funcţia time. strftime() primeşte o specificaţie ca aceea folosită în program.

A specification contains all the information Access needs to repeat the operation without you having to provide any input.
O specificație conține toate informațiile de care are nevoie Access pentru a repeta operațiunea fără să fie nevoie să furnizați vreo intrare.

With this tool, you can make a specification of an application from the*. hip files.
Cu acest instrument, puteți face o specificație a unei cereri din fișierele*. hlp.

A specification that exports formatted data to Excel or Word will respect the current filter and column settings of the source object in Access.
O specificație care exportă date formatate în Excel sau Word respectă setările curente pentru filtre și coloane ale obiectului sursă din Access.

With this tool, you can make a specification of an application from the*. chm files.
Cu acest instrument, puteți face un caiet de sarcini de o cerere de la*. Fișierele CHM.

(h) a specification of the language in which the application is filed, and of the second language pursuant to Article 98(2) of Regulation(EC) No 6/2002;
(h) precizarea limbii în care se depune cererea şi a limbii alternative, în conformitate cu art. 98 alin.(2) din Regulamentul(CE) nr. 6/2002;

B1090 Waste batteries conforming to a specification, excluding those made with lead, cadmium or mercury.
B1090 Baterii uzate conform unei specificații, cu excepția celor din plumb, cadmiu sau mercur.

It shall include a strategy for relations with third countries and international organisations, with a specification of associated resources.
El include o strategie privind relațiile cu țările terțe și cu organizațiile internaționale, cu o specificare a resurselor asociate.

ISO/IEC 27001:2013: This is a specification for the Information Security Management System(ISMS).
ISO/IEC 27001:2013: Aceasta este o specificație pentru Sistemul de Management al Securității Informației(SMSI).

Whereas an agricultural product or foodstuff bearing such an indication must meet certain conditions set out in a specification;
Întrucât un produs agricol sau alimentar care poartă o atare indicaţie trebuie să îndeplinească anumite condiţii enumerate într-un caiet de sarcini;

Exchangeable Image File(Exif) is a specification for the image file format used by digital cameras.
Exchangeable Image File(Exif) este o specificaţie pentru formatul de fişier imagine utilizat de aparate foto digitale.

A specification that reaches the status of Standard is assigned a number in the IETF STD series while retaining its original IETF RFC number.
O specificație care a ajuns la stadiul de standard primește un număr în seria IETF STD, păstrând în același timp numărul IETF RFC inițial.

Rather, the performative contour as a perspective requires a specification of the multi-layered migrations of bodies and forms in artistic practice.”.
Mai degrabă, conturul performativ ca perspectivă necesită o specificare a migrațiilor multi structurale ale corpurilor și formelor în practica artistică.”.

A specification of the goods ordered(quantity and technical data- name according to a catalogue, type number or EAN, packing);
O specificație a mărfurilor comandate(cantitate și date tehnice- numele conform unui catalog, număr de tip sau EAN, ambalare); pretul; data livrării bunurilor comandate;

Full details of any debts and creditors, leases and consumer credits(and where appropriate a specification of execution proceedings against the applicant);
Detalii complete privind datoriile şi creditorii, contractele de închiriere şi creditele de consum(şi, dacă este cazul, precizarea procedurilor de executare împotriva solicitantului);

(7)“engine type” means a specification of engines which do not differ in essential engine characteristics;
(7)„tip de motor” înseamnă o specificație pentru motoare care nu diferă în privința unor aspecte esențiale;

(23) An agricultural product or foodstuff bearing such a geographical description should meet certain conditions set out in a specification.
(23) Un produs agricol sau alimentar care prezintă o asemenea descriere geografică trebuie să îndeplinească anumite condiții stabilite într-un caiet de sarcini.

Export& import of a specification or template will automatically include all related Ports with Lambda and Signal Flow information.
Exportul și importul unei specificații sau ale unui template vor include automat toate informațiile asociate port-urilor cu Lambda și Signal Flow.

(pronounced M dot two), formerly known as the Next Generation Form Factor(NGFF), is a specification for internally mounted computer expansion cards and associated connectors.
(pronunţatDot M 2), cunoscut anterior caUrmătoarea generaţie monobloc(NGFF), este un caiet de sarcini pentru intern montat computerexpansion cardsand asociate conectori.