What is the translation of " ABSOLUTE REFERENCE " in Romanian?

• o referință absolută

Examples of using Absolute reference in English and their translations into Romanian

Method 3: by converting to absolute references.
Metoda 3: prin convertirea la referințe absolute.

Using absolute references allows you to fill-down a formula so that it always looks at the same exact lookup range.
Utilizarea de referințe absolute vă permite să completați în jos o formulă, astfel încât să caute întotdeauna în exact aceeași zonă de căutare.

Autofill VLOOKUP in Excel with absolute reference.
Plăcire automată VLOOKUP în Excel cu referință absolută.

How to change/convert absolute reference to relative reference in Excel?
Cum de a schimba/ converti referința absolută la referința relativă în Excel?

Dxomark puts it a single point under P30Pro, today an absolute reference.
Dxomark pune un singur punct sub P30Pro, astăzi o referință absolută.

The named cell must be an absolute reference to a single cell.
Celula numită trebuie să fie o referință absolută la o singură celulă.

Copy formula without changing its cell references by converting to absolute references.
Copiați formula fără a modifica referințele celulei, transformând-o în referințe absolute.

The SIDEM catalogue is an absolute reference on the market for steering and suspension parts.
Catalogul SIDEM este referinta absoluta pe piata pieselor de schimb pentru suspensie si directie.

If you're going to copy your function, you need to use absolute references, like this.
Dacă veți copia funcția dvs., aveți nevoie de referințe absolute, astfel.

Com always an absolute reference point for hairdressers of the highest level, companies, wholesalers and simple hair enthusiasts.
Com întotdeauna un punct de referință absolută pentru saloane de coafura de cel mai înalt nivel, companii, angrosiști și entuziaști de păr simplu.

The Rolex Submariner watch, an absolute reference for divers.
Ceas Rolex Submariner, o referință absolută pentru scafandri.

But if you use absolute reference instead of the relative reference in the table array part of the formula, the autofill results will be correct.
Dar dacă utilizați o referință absolută în locul referinței relative în partea din matrice a tabelului din formula, rezultatul automat de completare va fi corect.

How to change relative reference to absolute reference in Excel?
Cum se schimbă referința relativă la referința absolută în Excel?

Addition to using absolute reference in the formula, you also can use the range name to instead of the relative reference in the table array part of formula.
În plus față de utilizarea referinței absolute în formula, puteți utiliza și numele domeniului în loc de referința relativă din matricea matrice a formulei.

When you paste a link to the data that you copied, Excel enters an absolute reference to the copied cell or range of cells in the new location.
Când lipiți un link la datele pe care ați copiat-o, Excel introduce o referință absolută la celula copiată sau zonă de celule în noua locație.

Since there is no absolute reference frame in relativity theory, a concept of'moving' doesn't strictly exist, as everything is always moving with respect to some other reference frame.
Deoarece nu există sistem de referință absolut în teoria relativității, conceptul de"în mișcare" nu există în sens strict, întrucât toate sunt mereu în mișcare în raport cu alte sisteme de referință..

For example, you can't enter a value like $1,000 in currency format, because dollar signs are used as absolute reference indicators and commas as argument separators in formulas.
De exemplu, nu puteți introduce o valoare ca $1,000 în format de monedă, deoarece semnul dolar se utilizează ca indicator de referință absolută.

This year also Huawei has put the EDGE edges on the P30Pro no wireless charging- ip68 put in against- not even a headset in the package- There has never been, there is no Chinese phone in any photos photos, the usual mediocri oneplus- Dxomark places it just one point under P30Pro, today an absolute reference. Maybe in i… Read the rest».
În acest an, de asemenea, Huawei a pus marginile EDGE pe P30Pro fără încărcare wireless- ip68 pus în contra- nici măcar căști în pachet- nu a existat niciodată, nu există niciun telefon chinez în fotografii, de obicei mediocri oneplus- Dxomark îl plasează într-un singur punct sub P30Pro, astăzi o referință absolută. Poate în i… Citiți restul».

You would have to fix all cell references with a dollar sign($) or press F4 key to toggle the relative to absolute references to prevent adjusting the cell references in formula automatically.
Va trebui să reparați toate referințele celulelor cu un semn de dolar($) sau să apăsați tasta F4 pentru a comuta referințele relative la referințe absolute pentru a împiedica ajustarea automată a referințelor celulei în formula.

Don't enter numbers formatted with dollar signs($) or decimal separators(,) in formulas, because dollar signs indicate Absolute References and commas are argument separators.
Nu introduceți numere formatate cu semne dolar($) sau separatori zecimali(,) în formule, deoarece semnele dolar indică referințe absolute, iar virgulele sunt separatori de argumente.

He surely rejected the belief according to which there are objective realities which can be taken for absolute reference(such as temperature, laws, tastes) on behalf of the simple remark that everything is relative, depending on the one who knows and evaluates.
Ce a înţeles cu adevărat Protagoras prin maxima sa este greu de spus cu precizie. Cu siguranţă, el a respins concepţia după care există realităţi obiective, ce pot fi luate ca repere absolute(ca de pildă, temperatura, legile, gusturile etc.), în numele observaţiei simple conform căreia toate sunt relative la cel ce cunoaşte şi evaluează.

Freezing a cell address in a formula by placing$ sign(Absolute Referencing).
Înghețarea unei adrese de celule într-o formulă prin plasarea semnalului$(Absolute Referencing).

How to anchoring formula cells(change cell reference to absolute) in Excel?
Cum se ancoră celulele formulare(se schimbă referința celulei la absolut) în Excel?

This automatic conversion can be an issue if you are deploying content from a staging environment to production, where absolute URLs reference the original server's name.
Această conversie automată poate fi o problemă dacă implementați conținut dintr-un mediu de testare pentru producție, unde adresele URL absolute fac referire la numele inițial al serverului.