What is the translation of " AFFECT DIFFERENT " in Romanian?

• afectează diferite
• afecta diferite

Examples of using Affect different in English and their translations into Romanian

Pathogenic formations affect different parts of the plant.
Formațiile patogene afectează diferite părți ale plantei.

Anti-oppression involves making your views of the world large enough to include everyone- looking for ways to make connections among different people's struggles and finding ways to think about how issues affect different people in different ways.
Anti-opresiunea presupune largirea punctului de vedere despre lume asa incat sa include pe toata lumea- a cauta modalitati de a face legaturi intre greutatile cu care se confrunta diferiti oameni si a gasi modalitati de a analiza cum oameni diferiti sunt afectati diferit de anumite probleme.

Hard Brexit would affect different sectors in different countries.
Brexitul dur va afecta diverse sectoare din țări diferite.

These individual perspectives, representing their Thomas cultures, highlight that diversity needs to be addressed in terms of acknowledgement, awareness, dialogue, dynamics, experience, commercial value and, last but by no means least, managing specific challenges that may affect different people and communities.
Aceste perspective individuale, reprezentând cultura lor Thomas, evidențiază faptul că diversitatea trebuie abordată în termeni de recunoaștere, conștientizare, dialog, dinamică, experiență, valoare comercială și ultimul, dar cu siguranță nu cel din urmă, gestionarea provocărilor specifice care ar putea afecta diferite persoane și comunități.

Yeast infections affect different parts of the body in different ways.
Infecţii drojdie afectează diferite părţi ale corpului în diferite moduri.

Consonant diseases, despite the fact that theyrefer to the type of rheumatic, affect different areas of the joints, that's the difference.
Bolile consonante, în ciuda faptului că acestease referă la tipul de reumatism, afectează diferite zone ale articulațiilor, aceasta este diferența.

Yeast infections affect different parts of the body in different ways.
Infecții drojdie afectează diferite părți ale corpului în moduri diferite:.

Well the real answer was that reinsurance is truly a global business where reinsurers pool catastrophe risk from all corners of the earth, knowing that no single event could likely affect all major cities nor would different events affect different places within the period of one year.
Ei bine, raspunsul real a fost ca reasigurarea este cu adevarat o afacere la nivel mondial, in care reasiguratorii se confrunta cu riscuri de catastrofa din toate colturile pamantului, stiind ca niciun eveniment singular nu ar putea afecta probabil toate orasele mari si nici ca evenimente diferite sa afecteze diferite locuri in decursul unui an.

Allergies can be intense and affect different children in different ways.
Alergiile pot fi intense și pot afecta diferiți copii în moduri diferite..

Since supplements affect different people in different ways, and there are potential reactions with other supplements and medications, it's important to speak to a medical professional before proceeding.
Din moment ce suplimente afectează diferite persoane în moduri diferite, și există reacții potențiale cu alte suplimente si medicamente, este important de a vorbi cu un profesionist medical înainte de a continua.

Doctors currently use many substances that affect different processes in the patient's body.
Medicii folosesc în prezent multe substanțe care afectează diferite procese din corpul pacientului.

The releases affect different types of properties, not only housing and in the case of the latter, not only residence.
Comunicatele afectează diferite tipuri de proprietăți, nu numai de locuințe și în cazul din urmă, nu numai reședință.

Furthermore, it is to be noted that several measures in the various policy options will affect different European regions in a distinctive way as described in section 6.2.5 of the Impact Assessment Report.
Mai mult, trebuie remarcat faptul că mai multe măsuri din cadrul diferitelor opțiuni de politică vor afecta diferitele regiuni europene într-un mod aparte, astfel cum se descrie în secțiunea 6.2.5 din raportul de evaluare a impactului.

Diabetic neuropathy can affect different parts of the body but most often damages nerves in the legs and feet.
Neuropatia diabetică poate afecta diferite părți ale corpului, dar cel mai adesea afectează nervii la nivelul picioarelor și al tălpilor.

Healthcare Review: Yeast infections affect different parts of the body in different ways.
Healthcare Review: drojdie infecţii afecta diferite părţi ale corpului în diferite moduri.

However, remember that multivitamins will affect different people in different ways, so take multivitamin reviews with a grain of salt.
Cu toate acestea, amintiți-vă că multivitamine va afecta diferite persoane în diferite moduri, astfel încât să ia multivitamine comentarii cu un bob de sare.

Lyme disease affects different areas of the body in varying degrees as it progresses.
Boala Lyme afectează diferite zone ale corpului în diferite grade, deoarece progreseaza.

This drug affects different people in different ways.
Acest medicament afectează diferite persoane în moduri diferite..

Our range of cleaning products and professional detergents affects different sectors of use.
Gama noastră de produse de curăţare şi detergenţi profesionale afectează diferite sectoare de utilizare.

Climate change affects different vegetation zones in different ways.
Schimbările climatice afectează diversele zone de vegetaţie în moduri diferite.

It has affected different parts of the world.
Acesta a afectat diferite părţi ale lumii.

(PT) Mr President, we are all aware that many kinds of discrimination still exist in the countries of the European Union, affecting different sections of the population and cultural minorities.
(PT) Dle președinte, suntem cu toții conștienți că încă există numeroase tipuri de discriminare în țările Uniunii Europene, care afectează diferite părți ale populației și minoritățile culturale.

Treatment of scleroderma is directed toward the individual feature(s) affecting different areas of the body.
Tratamentul de sclerodermie este îndreptată spre caracteristica individuale(cu) care afectează diferite zone ale corpului.

Political philosophy is an interdisciplinary study of the social formation of politics and how it affects different groups of people and government.
Filozofia politică este un studiu interdisciplinar de formare socială a politica şi modul în care aceasta afectează diferite grupuri de oameni şi de guvern.

Understanding what discrimination is, will beuseful for every person, because such a phenomenon affects different segments of the population and social groups.
Înțelegerea a ceea ce este discriminarea va fiutil pentru fiecare persoană, deoarece un astfel de fenomen afectează diferite segmente ale populației și grupurilor sociale.

The European Court of Auditors reports a significant percentage of irregularities affecting different policy areas, averaging 2.8% of the budget year after year, and we continue to flow funds to these regions.
Curtea de Conturi Europeană raportează un procentaj important al neregularităţilor care afectează diferite domenii ale politicii, acesta ajungând an după an la o medie de 2,8% din buget, iar noi continuăm să vărsăm fonduri în aceste regiuni.

Changing family trends, affecting different Member States to different degrees, are characterised by growing instability, more separations, more single parent families, and therefore single income households at greater risk of poverty.
Evoluţiile de la nivelul familiilor, care afectează în diferite moduri diversele state membre, sunt caracterizate pretutindeni printr-o instabilitate crescută, prin creşterea numărului de divorţuri şi prin creşterea numărului de familii monoparentale, în care, prin definiţie, nu există decât un membru activ şi care sunt expuse într-o mai mare măsură riscului de sărăcie.

Digital exclusion affects different social groups depending on certain variables, be they demographic(age, gender, type of household, etc.), socio-economic(education, employment, status, income, etc.) or geographichousing, location, specific regional or local features, geopolitical factors.
Excluziunea digitală afectează diferitele categorii sociale conform anumitor variabile demografice(vârstă, sex, tip de gospodărie), socioprofesionale(educaţie, ocupaţie, statut, venit) sau geografice(locuinţă, amplasare, caracteristici regionale sau locale, factori geopolitici).

The EESC considers the gradual approach more appropriate and realistic as it has the potential of reflecting both the different ways in which the financial crisis has affected different Member States and the specifics of their response to the crisis.
În opinia CESE, abordarea treptată este mai adecvată şi mai realistă, deoarece poate reflecta atât modurile diferite în care criza financiară a afectat diversele state membre, cât şi răspunsul specific al acestora la criză.

HyQvia is used as‘replacement therapy' to treat: primary immunodeficiency syndromes(PID, when patients are born with an inability to produce enough antibodies); low levels of antibodies in the blood in patients who have chronic lymphocytic leukaemia or myeloma(two cancers affecting different types of white blood cell) and who have frequent infections.
HyQvia se utilizează ca„terapie de substituție” pentru a trata: sindroame de imunodeficiență primară(IDP, atunci când pacienții se nasc cu incapacitatea de a produce suficienți anticorpi); niveluri scăzute de anticorpi în sânge la pacienții care au leucemie limfocitară cronică sau mielom(două forme de cancer care afectează diferite tipuri de globule albe din sânge) și care suferă frecvent de infecții.