What is the translation of " ALSO GIVEN " in Romanian?

• de asemenea dat
• de asemenea date
• oferite și
• atribuite de asemenea
• primit și

Examples of using Also given in English and their translations into Romanian

Our Prophet was also given one.
Profetul nostru a fost, de asemenea, dat unul.

I have also given her two examples to inspire her.
I-am dat şi două exemple, care să o inspire.

In some cases, additional tests are also given.
În unele cazuri, sunt oferite și teste suplimentare.

Both were also given significant fines.[125].
Ambii au primit și amenzi mari.[125].

Jozef Gabčík's name was also given to the 5.
Numele lui Jozef Gabčík a fost dat, de asemenea, unității militare 5.

It has also given numerous concerts at our factory.
A dat de asemenea numeroase concerte în fabrica noastră.

Detailed information is also given on where the.
Informații detaliate sunt, de asemenea, dat pe unde cadrele.

We have also given each page a link to the M2 menu.
I-am dat de asemenea fiecărei pagini un link spre meniul M2.

The broth obtained during cooking is also given to the pet.
Supa obținută în timpul gătitului este dată și animalului de companie.

These guys will be also given their encryption key shares.
Acestor oameni li se va oferi de asemenea cheile de criptare.

During Easter period and especially on Orthodox Holy Week pieces of candles are also given.
În perioada de Paște și mai ales în Săptămâna Sfântă Ortodoxă sunt oferite și bucăți de lumânări.

Aircraft cleaning is also given special attention.
Curățarea aeronavelor este de asemenea acordată o atenție deosebită.

It is also given after anaesthesia to help recovery.
Acesta este, de asemenea, administrat după anestezie, pentru a-i ajuta să îşi revină.

As other payday loans, these are also given for the duration of 2 weeks.
Ca fiind alte credite loans, Acestea sunt, de asemenea, prezentate pe durata 2 săptămâni.

He was also given a powerful warning to the Church and to America.
El a dat, de asemenea, un avertisment puternic pentru Bisericile din America.

The charitable foundation of BB&T Corporation has also given grants for teaching Rand's ideas or works.
Fundația de binefacere a BB&T Corporation a acordat și ea granturi pentru predarea ideilor și operelor lui Rand.

And It is also given by injection into muscle for human bodybuilding.
Și este, de asemenea, dat prin injectarea în mușchi pentru culturismul uman.

In 1990, philosopher David Kelley founded the Institute for Objectivist Studies, now known as The Atlas Society.[213] In 2001 historian John McCaskey organized the Anthem Foundation for Objectivist Scholarship, which provides grants for scholarly work on Objectivism in academia.[214] The charitable foundation of BB&T Corporation has also given grants for teaching Rand's ideas or works.
În 1990, filosoful David Kelley a fondat Institutul pentru Studii Obiectiviste, acum cunoscut sub numele de Societatea Atlas.[213] În 2001, istoricul John Rhum a organizat Anthem Foundation for Objectivist Scholarship, care oferă granturi pentru lucrări științifice despre obiectivism în mediul academic.[214] Fundația de binefacere a BB&T Corporation a acordat și ea granturi pentru predarea ideilor și operelor lui Rand.

This year's event was also given a charitable dimension.
Evenimentul din acest an a fost dat, de asemenea, cu scop de caritate.

Jesus is also given titles that are unique to YHWH(the formal name of God) in the Old Testament.
Lui Iisus I-au fost atribuite de asemenea titluri şi caracteristici care în Vechiul Testament erau în mod unic ale lui Iehova(numele formal al lui Dumnezeu).

The method of creating the American food is also given here, so you need not purchase any book for making this….
Metoda de creare a produsului alimentar american este, de asemenea, dat aici, așa că nu trebuie să achiziționeze orice….

Rubies are also given at the end of each level, and you may use the"Market" menu to purchase special shells and lives.
Rubine sunt, de asemenea, dat la sfârșitul fiecărui nivel, și puteți folosi meniul"Market" de a achiziționa scoici speciale și viața.

Such gifts are also given as a token of gratitude.
Astfel de cadouri sunt, de asemenea, dat ca un semn de recunoștință.

Greece has also given support to Turkey's bid for EU membership.
Grecia a acordat de asemenea sprijinul său Turciei pentru efortul de aderare la UE.

Apart from its Bayer designation, it was also given the title"Delta" by Elijah H. Burritt in his star atlas.
În afara denumirii Bayer, steaua a mai primit și numele de Delta de către Elijah H. Burritt în atlasul său stelar.

The term is also given more specific meanings, such as the consistency of one or more ingredients in the extract.
Termenul este, de asemenea, dat mai multe semnificații specifice, cum ar fi consistența unuia sau mai multor ingrediente din extract.

At Rejee Industry, we have also given much attention to customer service.
Rejee industrie, ne-am dat, de asemenea, multă atenţie client service.

Mrs Mitrova was also given Bulgarian citizenship early this year.
Dnei Mitrova i s-a acordat şi cetăţenia bulgară la începutul acestui an.

At Rejee Industry, we have also given much attention to customer service.
La Rejee industrie, ne- am dat, de asemenea, multă atenție client service.

Patients were also given rapid-acting insulin at mealtimes.
Pacienților li s-a administrat și insulină cu durată scurtă de acțiune în timpul meselor.