What is the translation of " ALWAYS AVOID " in Romanian?

• evita întotdeauna
• evita mereu

Examples of using Always avoid in English and their translations into Romanian

He always avoided him.
Îl evită mereu.

That was the only subject she always avoided.
Asta era singurul subiect pe care îl evită întotdeauna.

Always avoided the sun.
Tot timpul evita soarele.

You will recall, our Jane has always avoided conflict.
Vă amintiţi că Jane a evitat mereu conflictele.

I always avoid this kind of meetings.
Eu evit mereu genul asta de reuniuni.

So, even when you see danger, you can't always avoid it.
Deci, chiar și atunci când vezi un pericol, nu-l poți evita mereu.

I have always avoided it.
Am reuşit s-o evit mereu.

You can take the capsules with or without food always avoiding grapefruit.
Puteţi să luaţi capsulele cu sau fără alimente, întotdeauna evitând grapefruitul.

I have always avoided you.
Sincer să fiu, te-am evitat întotdeauna.

The truth was, the thought of holding him terrified her, so she had always avoided it, ever so discreetly.
Adevărul era că, numai gândul să-l ţină în braţe o îngrozea, aşa l-a evitat mereu discret.

And Xander always avoids his family gatherings.
Şi Xander mereu evită reuniunile de familie.

Never spends any time with him and he always avoids talking to him.
Niciodata nu-si petrece timpul cu el si tot timpul evita sa vorbeasca cu el.

Aquarius always avoids emotional manifestations.
Varsatorul evita mereu manifestarile emotionale.

Later that night, she sat down with Jerry, and she had the break-up talk she always avoided with me.
Mai târziu în seara aia, a stat de vorbă cu Jerry, şi a avut discuţia de despărţire pe care mereu a evitat-o cu mine.

Always avoid talk seriously about things.
Întotdeauna eviţi să vorbim serios despre anumite lucruri.

Cleaning quartz is very easy, but always avoid harsh cleaning products or abrasive cloths.
Curățarea cuarțului este foarte ușoară, dar evitați întotdeauna produsele de curățare dure sau cârpe abrazive.

Always avoid approaching women that intimidate you.
Evita mereu se apropie de femei, care te intimideze.

There are countless ways in which I can die out there, but I can always avoid an untimely death by staying at home sitting on the couch.
Există nenumărate moduri în care pot muri acolo, dar pot evita întotdeauna moartea prematură, stând acasă pe canapea.

Always avoid driving if there are severe weather warnings.
Evitați întotdeauna să conduceți dacă există avertismente meteorologice severe.

These toxins remain encapsulated in the tentacles even when the jellyfish die, so we should always avoid touching them.
Aceste toxine rămân încapsulate în tentacule chiar și atunci când meduzele mor, așa că ar trebui să evităm întotdeauna să le atingem.

Always AVOID placing filter and pump outlets in opposing directions.
Evitați întotdeauna plasarea filtrelor și a orificiilor de pompare în direcții opuse.

Even shop assistants, office workers, and teachers can't always avoid the foot injuries without the help of proper safety shoes.
Chiar şi vânzători, lucrători de birou, şi profesorii nu pot evita întotdeauna leziuni picior, fără ajutorul de pantofi de siguranţă corespunzătoare.

So, always avoid war, because that always pushes human beings backward.
Așa că, războiul trebuie mereu evitat, pentru că asta împinge mereu omenirea în jos.

I believe that full responsibility for safety should lie at all times with a national regulator, because that is the best way and that will always avoid the debate of whether the central regulator is pushing hard enough for nuclear energy etc.
Consider că întreaga responsabilitate pentru siguranţă trebuie să revină întotdeauna unei autorităţi naţionale de reglementare, deoarece acesta este cel mai eficient mod şi prin aceasta se va evita întotdeauna suspiciunea că autoritatea centrală exercită insuficientă influenţă în domeniul energiei nucleare etc.

Bears nearly always avoid people which made filming them next to impossible.
Urşii aproape întotdeauna evită oamenii, filmarea lor fiind aproape imposibilă.

Always avoid‘undertaking' any vehicle in this situation- it's better to hang back until the vehicle has moved off.
Întotdeauna evitați să"întreprindeți" orice vehicul în această situație- este mai bine să vă închideți până când autovehiculul sa oprit.

However, you should always avoid taking high amounts of alcohol when taking this drug.
Cu toate acestea, trebuie să evitați întotdeauna consumul de cantități mari de alcool atunci când luați acest medicament.

Always avoid photos where you are with another person, or, worse yet, you have chopped the other person out of the photo, only to leave behind a mysterious arm.
Evita Întotdeauna fotografii cazul în care vă sunt cu o altă persoană, sau, mai rău încă, ați tocat altă persoană din fotografia, doar pentru a lăsa în urmă un braț misterios.

There are solutions which almost always avoid bone replacement, and which almost always“work” reliably- unlike with the upper jaw.
Există soluții care aproape întotdeauna evită înlocuirea osoasă și care aproape întotdeauna„funcționează” în siguranță- spre deosebire de utilizarea pe maxilarul superior.

We can't always avoid negative thoughts, but one of the secrets of mental balance is being able to notice when you're'choosing' or'allowing yourself' to think negatively rather than positively, and keeping an eye on the way your lifestyle affects your mood?
Putem întotdeauna să evităm gândurile negative, însă unul dintre secretele echilibrului mintal este acela de a fi capabili să observăm ori de câte ori"alegem" sau"ne permitem" să gândim negativ şi nu pozitiv şi de a monitoriza felul în care stilul de viaţă ne afectează starea de spirit. Ce ne facem să ne simţim bine?