What is the translation of " ALWAYS AVOID " in Hungarian?

• mindig elkerülni
• mindig kerülje

Examples of using Always avoid in English and their translations into Hungarian

Always avoid this!
Ezt mindig kerülje el!

Here are 15 things mentally strong people always avoid.
Dolog, amit a mentálisan erős emberek mindig elkerülnek.

Always avoid that!
Ezt mindig kerülje el!

Repairs can be minimized, but not always avoided.
A javítások minimálisra csökkenthetők, de nem mindig kerülhetők el.

I always avoid this.
Mindig kerüljük ezt.

Guide the robot Nano through the caves using the arrow keys and always avoiding touching the walls.
Útmutató a robot Nano keresztül a barlangok a nyilakkal, és mindig elkerüli érjen a falakat.

You always avoid me.
Mindig elkerülsz engem.

We also accept camera raw format but for that, we charge some extra price. Please always avoid. exe format.
Elfogadjuk a fényképezőgép nyers formátumát is, de ehhez extra díjat számolunk fel. Kérjük, mindig kerülje az. exe formátumot.

And Xander always avoids his family gatherings.
És Xander mindig elkerüli a családi összejöveteleket.

Starting with inventory and accounts receivable, if managers can maximize their cash flow, they can almost always avoid running out of operating cash and exposing themselves to cash flow problems.
A készletek és a követelések kezdetén, ha a vezetők maximalizálhatják pénzforgalmukat, szinte mindig elkerülhetik a működési készpénz elfogyását, és pénzforgalmi problémákkal küzdhetnek.

Always avoid the too low or too high tyre pressure.
Mindig kerüld a túl alacsony és a túl magas nyomást.

Even shop assistants, office workers, and teachers can't always avoid the foot injuries without the help of proper safety shoes.
Még eladók, irodai dolgozók, tanárok és nem mindig elkerülhető a láb sérülések nélkül segít a megfelelő biztonsági cipő.

Always avoid approaching women that intimidate you.
Mindig elkerülése közeledik a nők, hogy megfélemlítsék.

When I came to a knowledge of Theosophy I was already a priest of the Anglican Church, yet I doubted a great many of the dogmas put forward by the Church, and always avoided preaching any dogma, but taught morality and illustrated it.
Mikor megismertem a teozófiát, az anglikán egyház papja voltam már, de az egyház által buzgón támogatott sokféle dogmában kételkedtem, és mindig elkerültem a dogmák tanítását, de erkölcsi tanításokat adtam, példákkal bizonyítva.

My aunt always avoids stories about my parents.
A nagyanyám mindig is kerülte hogy a szüleimről beszéljen.

The following options are available: Planning preferences Ask me every time I plan Always plan fastest routes Always plan shortest routes Always avoid freeways Always plan walking routes Always plan bicycle routes Always plan for limited speed Then answer the following question: Do you want the route summary screen to close automatically after 10 seconds?
A következő opciók állnak rendelkezésre: Tervezési beállítások Kérdezzen meg minden tervezéskor Mindig a leggyorsabb útvonalat tervezze Mindig a legrövidebb útvonalat tervezze Mindig kerülje el az autópályákat Mindig gyalogutakat tervezzen Mindig kerékpárutakat tervezzen Mindig korlátozott sebességre tervezzen Ezután válaszolja meg a következő kérdést: Szeretné, hogy 10 másodperc után automatikusan bezáródjon az útvonalvázlat képernyő?

Always avoid feeding within one hour of sunrise or sunset.
Mindig kerülje a táplálkozást egy órával napkelte után.

In their processions the popes always avoid this road; many believe that they do this out of abhorrence of that calamity.
Minthogy pedig a pápák mindig kerülik ezt az útvonalat, sokan úgy hiszik, e történet undoksága miatt tesznek így.

So, always avoid war, because that always pushes human beings backward.
Szóval, mindig kerülni kell a háborút, mert az mindig visszaveti az embereket.

Aquarius always avoids emotional manifestations.
Az Aquarius mindig elkerüli az érzelmi megnyilvánulásokat.

Always avoid‘undertaking' any vehicle in this situation- it's better to hang back until the vehicle has moved off.
Mindig kerülje el a„gépjárművet” ebben a helyzetben- jobb, ha visszahúzódik, amíg a jármű el nem mozdul.

You should always avoid popping, or picking at, acne pimples.
Mindig elkerülni, popping, vagy piszkálni, akne, pattanások.

You should always avoid the use of sharp objects or cotton sticks because they can be the cause of inflammation and infection.
Emlékszem, hogy mindig kerüljük az éles tárgyakat vagy pamut rügyek, mert lehet az oka a gyulladások, fertőzések.

You can't always avoid the tension that occur in the job.
Nem tudod mindig elkerülni azokat a feszültségeket, amik a munkahelyeden merülnek fel.

Bears nearly always avoid people which made filming them next to impossible.
A medvék majdnem mindig elkerülik az embereket amelylehetetlennéteszi, hogy lefilmezzék őket.

No, you can't always avoid antibiotics, but you can ask your doctor for the safest option.
Nem, nem lehet mindig elkerülni az antibiotikum szedését, de beszéld meg orvosoddal a biztonságos szedés módját.

Travellers should always avoid all animal contact and report any bites immediately for medical assessment.
Utazóknak mindig kerülniük kell minden állattal való kapcsolatot, és minden állat okozta sérülés, harapás után azonnal forduljanak orvoshoz.

We cannot always avoid using terms specific to the EU, its policies and budget, or to accounting and auditing.
Mindamellett nem mindig kerülhető el az Unióval, az uniós szakpolitikákkal és költségvetéssel, illetve a számvitellel és ellenőrzéssel kapcsolatos szakkifejezések használata.

You can't always avoid being around unhealthy foods, so it's a good idea to anticipate cravings and have a way to deal with them when they arise.
Nem lehet mindig elkerülni, hogy körül egészségtelen ételek, így van egy jó módja annak, hogy foglalkozik velük, amikor felkelnek hol kapható.

Flirting always avoids direct attention, it is associated with the fear of being rejected or unwillingness to start a serious relationship, so they can use all sorts of distant signs of attention.
A flörtölés mindig elkerüli a közvetlen figyelmet, azzal a félelemmel jár, hogy elutasítanak, vagy nem akarnak komoly kapcsolatot indítani, így mindenféle távoli figyelmeztető jelzést használhatnak.