What is the translation of " ANOTHER BEATING " in Romanian?

• o altă bătaie
• alta bataie

Examples of using Another beating in English and their translations into Romanian

Another beating?
O altă bătaie?

You will want another beating?
Vei primi o altă lecţie.

Another beating?
Inca o bătaie?

Not afraid of another beating?
Nu te temi de inca o bataie?

Another beating the following year left it like this.
O bataie din anul urmator l-a facut asa.

What, you want another beating?
Ce, mai vrei încă o bătaie?

Another beating like that, he will walk home dead.
Încã o bãtaie ca asta, si va veni acasã mort.

Even to avoid another beating?
Nici ca să evite altă bătaie?

For another beating?
Pentru o altă bătaie?

Faster, or do you want another beating?
Te misti, sau vrei alta bataie?

And if you want another beating Come back again on Thursday.
Si daca mai vrei alta bataie Vino din nou inapoi in ziua de Joi.

Laroi couldn't handle another beating.
Laroi nu mai putea face fata unei alte lupte.

Flakboy's back for another beating, so bust out the arsenal and show him what you have got!
Flakboy sa întors pentru o altă bătaie, aşa bust din arsenalul si arata-i ce ai Defilaţi pe categorii!

He told Jørgen so I got another beating.
I-a spus lui Jřrgen şi am primit o altă bătaie.

Come for another beating, sis?
Vino pentru o altă bătaie, surioară?

And to think I was expecting another beating.
Si eu ma gandeam ca ma astept la o alta bataie.

Balboa's taking another beating in the corner.
Ia din nou bătaie în colţ.

One false move could lead to another beating.
O mişcare greşită îl poate conduce către alta bătaie.

You catch yourself another beating' like you did last year.
Ai prinde-te un alt bătaie"cum ai făcut-o anul trecut.

Looks like somebody needs another beating!
Se pare că cineva mai are nevoie de încă o bătaie!

Why don't I give you another beating, huh, tough guy?
De ce nu-ţi mai trag o bătaie, durule?

If it means getting out of here early, I will take another beating.
Dacă asa ies mai repede de aici, mai rezist la o cafteală.

Don't make me put another beating on you.
Don N'mă face să pun o altă bătaie pe tine.

You got my number if you need to drop another beating on me.
Ai numărul meu dacă simţi nevoia să mă mai baţi.

Play another beat.
Joacă altă bătaie.

Single device, coupled with another BeaT or another intercom Cellularline, to create a system of communication between the driver and passenger.
Caracteristici FBEAT singur dispozitiv, împreună cu un alt bate sau altul Cellularline interfon, pentru a crea un sistem de comunicare între conducătorul auto și pasagerul.

Single device, coupled with another BeaT or another intercom Aarkstore, to create a system of communication between the driver and passenger.
Singur dispozitiv, împreună cu un alt bate sau alta Cellularline interfon, pentru a crea un sistem de comunicare între rider și pasageri.

If it goes ahead, it will be a black Friday to follow what has begun to be dubbed'Bloody Sunday', 19 December, when 700 democratic protestors were arrested, including seven of the nine presidential candidates in the elections, one of whom has had both his legs broken and another beaten by riot police until he sustained brain damage.
Dacă se continuă așa, va fi vinerea neagră ce vine după ceea ce a început să fie poreclită"sâmbăta sângeroasă”, 19 decembrie, când 700 de protestatari democratici au fost arestați, inclusiv șapte din cei nouă candidați la președinție, dintre care unul și-a fracturat ambele picioare, iar altul a fost bătut de forțele de ordine până la producerea unor leziuni craniene.

I can't risk another demon beating me to the throne.
Nu pot să risc ca alt demon să ajungă înaintea mea la tron.

I have a baby in my belly… another heart beating… another soul craving… and I'm empty, like your glass.
Am un copil în burtă… încă o inimă care bate… încă un suflet care tânjeşte… iar eu sunt goală, că paharul tău.