What is the translation of " ANOTHER LEVEL " in Romanian?

• un alt nivel

Examples of using Another level in English and their translations into Romanian

She's on another level.
E la alt nivel.

At another level, you can't heal.
La un alt nivel, nu vă puteţi vindeca.

That was another level.
Ăsta e un alt nivel.

Is another level of the two previous ones.
Este un alt nivel al celor două anterioare.

He's on another level.
E la un alt nivel.

Yeah, I know, but you took it to another level.
Da, știu, dar l-ai luat la un alt nivel.

He's on another level.
Este la un alt nivel.

But he seems to have taken it to another level.
Dar se pare că l-a dus spre un alt nivel.

There's another level below this?
Alte nivele subterane?

He brought it to another level.
L-a adus la un alt nivel.

Another level, one that we have been preparing for a while on.
Alt “NIVEL” pe care l-am asteptat de foarte mult timp atat pe.

They're on another level.
Sunt la un alt nivel.

Pioneering spirit should continue, but on another level.
Spiritul de pionier ar trebui să continue, dar la un alt nivel.

You're at another level.
Tu eşti la un alt nivel.

We approach the analysis of safety behaviors on another level.
Noi abordam analiza comportamentelor de siguranta pe alt nivel.

Take you to another Level”!
Vă ducă la un alt Nivel”.

Or on another level, despair and hope(which has a funeral spark).
Sau într-un alt plan, disperare şi speranţă(care are o scânteie funerară).

Takes you to another Level”!
Vă duce la un alt Nivel”!

This is another level of work.
Este un alt nivel de lucru.

This thing has gone to another level.
Acest lucru a dus la un alt nivel.

Misters, climb up another level to see further beyond!
Domnilor, urcati sus la alt nivel sa vedeti mai departe!

Forget that. This is on another level.
Las-o baltă. treaba asta este la un alt nivel.

Bring poetry to another level like a form of energy.
Înţelegi poezia la alt nivel, ca şi când ar fi o formă de energie.

But prideful speech is taking it to another level.
Dar discursul prideful ia-l la un alt nivel.

But this is at another level completely.
Dar ăsta e la un cu totul alt nivel.

To come down here, you need to cross another level.
Pentru a veni aici, trebuie sa traverseze un alt nivel.

You will be led to another level of intimacy.
Vei fi condus catre un alt nivel al intimitatii.

They must be at another level.
Probabil sunt în alt nivel.

In fact it adds another level of bureaucracy to existing supervision.
De fapt, aceasta adaugă încă un nivel de birocrație supravegherii existente.

I be on my job on another level♪.
Am fi pe slujba mea pe un alt nivel ♪.