What is the translation of " ANOTHER LEVEL " in Slovak?

• iný level
• ďalší level
• ďalší stupeň
• inú úroveň
• ďalšiu úroveň
• inej roviny
• inej úrovni
• ďalšia úroveň
• ďalšej úrovni
• ďalšej úrovne
• iná úroveň
• inej rovine

Examples of using Another level in English and their translations into Slovak

Another level reached!
Ďalšia úroveň dosiahnutá!

It's truly another level.
Je to skutočne iný level.

That's another level of globalization, isn't it?
Iná úroveň KULTÚRY NÁRODA, všakže?

It's really another level.
Je to skutočne iný level.

I still want to improve, and I wanted to get to another level.
Urobil som pokrok a teraz sa chcem zlepšiť o ďalší level.

That's another level of game.
Toto je ďalšia úroveň hry.

She has gone to another level.”.
Prešiel na iný level.“.

That's another level of trouble.
To je ďalšia úroveň problémov….

And it brings the whole movie to another level.
To posúva celý film do inej roviny.

It's just another level of control.
Je vlastne len ďalší stupeň systémovej kontroly.

I would like to take this to another level.
Chcel by som to posunúť do inej roviny.

That's another level I want to conquer.
A toto bol ďalší level, ktorý som chcela zdolať.

It's gone to another level.”.
Prešiel na iný level.“.

The ones at another level higher can live for three to four hundred years;
Tie na ďalšej úrovni vyššie môžu žiť od tristo do štyristo rokov;

This is taking it to another level, isn't it?
Ale to chce posunúť sa na iný level, že?

This is for companies that want to take their business to another level.
Je určený pre tých, ktorí chcú posunúť svoje podnikanie na ďalší level.

There's always another level to get to.
Vždy existuje ďalší level, do ktorého sa dá prejsť.

The following story takes it to another level.
Ďalší príbeh vedie k ďalšej úrovni.

In its place comes another level of consciousness.
No teraz prichádza ďalší stupeň uvedomenia.

The human spirit has to lift itself to another level.
Ľudské myslenie sa posúva do ďalšej úrovne.

There is always another level you can go to.
Vždy existuje ďalší level, do ktorého sa dá prejsť.

I have felt like shit before, but this was another level.
Skvelá vecička. Predtým som mal trafo, ale toto je iný level.

In fact it adds another level of bureaucracy to existing supervision.
V skutočnosti len pridáva k existujúcemu dohľadu ďalší stupeň byrokracie.

It is an engagement on another level.
To je ďalší záväzok na ďalšej úrovni.

This will be another level of organization of work and you will need helpers and equipment.
Bude to ďalšia úroveň organizácie práce a budete potrebovať pomocníkov a zariadenia.

They wanted to take it to another level, right?
Ale to chce posunúť sa na iný level, že?

Road: Creative opportunities are bringing you to another level.
Cesty: Kreatívne možnosti vám prinesie do ďalšej úrovne.

Robotic Toy HEXBUG represents another level of micro- revolution.
Robotická hračka HEXBUG predstavuje ďalší stupeň mikro revolúcie.

It a chance for me to take my game to another level.”.
Že je to skvelá príležitosť, aby som posunul svoju hru na ďalší level.

Watching them pleasure themselves is another level of that pleasure.
Sledovanie ako si užívajú sami seba je ďalší stupeň uspokojenia.