What is the translation of " ANSWER TO MY PRAYERS " in Romanian?

• răspunsul la rugăciunile mele
• raspunsul la rugaciunile mele

Examples of using Answer to my prayers in English and their translations into Romanian

The answer to my prayers.
Răspunsul la rugăciunile mele.

But maybe he's the answer to my prayers.
Dar poate e răspunsul rugăciunilor mele.

The answer to my prayers.
Raspunsul la rugaciunile mele.

Roger Clemens is the answer to my prayers.
Roger Clemens e răspunsul rugăciunilor mele.

The answer to my prayers?
Să fii răspunsul la rugăciunile mele?

This could be the answer to my prayers.
Ăsta poate să fie răspunsul la rugăciunile mele.

The answer to my prayers, super fun time.
Răspunsul la rugăciunile mele, timp super-distractiv.

I thought you were the answer to my prayers.
Am crezut că tu eşti răspunsul la rugăciuni.

But the answer to my prayers and wishes has often come in the realization of how blessed I am and how much I have to be thankful for.
Însă răspunsul la rugăciunile şi dorinţele mele a fost de multe ori să înţeleg cât de binecuvântată eram şi cât de multe lucruri am pentru care să fiu recunoscătoare.

This is the answer to my prayers.
Acest lucru este rãspunsul la rugãciunile mele.

When I heard you were coming to our abbey I thought it was an answer to my prayers.
Când am aflat că veţi sosi în abaţia noastră, mi-am spus că este răspunsul la rugile mele.

Like an answer to my prayers.
Ca un răspuns la rugăciunile mele.

When Merle returned, it was the answer to my prayers.
Întoarcerea lui Merle a fost răspunsul la rugăciunile mele.

Little did I know that the answer to my prayers would arrive a few weeks later from the Far East.
Nu știam că în care răspunsul la rugăciunile mele ar ajunge câteva săptămâni mai târziu din Orientul Îndepărtat.

And I knew in my heart, he was the answer to my prayers.
Si stiam in adancul inimii mele ca el era raspunsul rugaciunilor mele.

That's the answer to my prayers.
E un raspuns la rugaciunile mele.

And I prayed last night to know why… I lived and she died, but I got no answer to my prayers.
Şi m-am rugat noaptea trecută întrebându-mă de ce… eu am trăit şi ea a murit, dar n-am primit nici un răspuns la rugăciunea mea.

Yes, it is Lord's answer to my prayers.
Da! E răspunsul Domnului la rugăciunile mele.

Wade Kinsella, you are the answer to my prayers.
Wade Kinsella, eşti răspunsul rugăciunilor mele.

Beaumarchais was the answer to my prayers.
Beaumarchais a fost raspunsul la rugaciunile mele.

Your friendship is the answer to my prayers.".
Prietenia ta este răspunsul la rugăciunile mele.".

Joyce, love of my life, answer to my prayers.
Joyce, iubirea vietii mele, răspunde rugăciunilor mele.

You were the answer to my prayer.
Tu esti raspunsul la rugaciunea mea.

This is an answer to my prayer.
E răspunsul la rugăciunea mea.

The funny thing is, at first I thought he was answer to my prayer.
Amuzant este, că la început am crezut că el este un răspuns la rugăciune.

And it is hardly the answer to my maidenly prayers.
Si este răspunsul greu, primit la rugăciunile mele binecrescute.

And I know that the Lord is answering to my prayers he answers all our prayers..
Şi ştiu că Domnul îmi răspunde la rugăciuni El ne răspunde la toate rugăciunile noastre.

You have cried out to ME and said,“Where are the answers to my prayers, where is my deliverance and my healing?
Voi ați strigat(sau, apelat; puternic; posibil și, cu lacrimi, n.tr.) la MINE și ați spus,„Unde sunt răspunsurile la rugăciunile mele, unde este izbăvirea mea și vindecarea mea?.

Now you decide to answer my prayers?
Acum vă decideți să răspundă la rugăciunile mele?

The Lord saw fit to answer my prayers.
Domnul mi-a răspuns la rugăciuni.