What is the translation of " ASSEMBLY WORK " in Romanian?

• lucrările de asamblare
• lucrări de montaj
• activitatea de asamblare

Examples of using Assembly work in English and their translations into Romanian

Assembly work.
Adunarea de lucru.

Products design contents: redesign for easy assembly work.
Conținuturile designului de produs: redesign pentru o muncă de asamblare ușoară.

Assembly Work Gloves.
Mănuși de lucru de asamblare.

The most demanded electric tool for assembly work is a screwdriver.
Cea mai solicitată unealtă electrică pentru lucrări de asamblare este o șurubelniță.

Assembly works at the customer premises.
Lucrari de montaj la locatia clientului.

Over segmentation will increase the assembly work, and overlarge size will cause.
De-a lungul segmentare va crește activitatea de asamblare, iar dimensiunea overlarge va provoca.

All assembly work is carried out in the reverse order.
Toate lucrările de montaj se efectuează în ordine inversă.

Are there dened safety rules for assembly work(e. g., bodywork, engine)?
Există instrucţiuni de securitate pentru activitatea de asamblare(de ex. caroserie, motor)?

For assembly work, you will need the following tools.
Pentru lucrări de montaj, veți avea nevoie de următoarele instrumente.

Depending on the frame by the pool, the assembly work is as follows.
Montaj și instalare În funcție de cadrul de la piscină, lucrările de asamblare sunt după cum urmează.

The assembly work was done by Camillo Camilliani, son of Francesco Camilliani.
Lucrarea de asamblare a fost facuta de Camillo Camilliani, fiul lui Francesco Camilliani.

Once all necessary material and tools will be prepared, you can go directly to the assembly work.
Odată ce toate materialele și instrumentele necesare vor fi pregătite, puteți merge direct la lucrările de asamblare.

Assembly works better to produce on a level surface to avoid misalignment and inconsistencies.
Asamblare funcționează mai bine pentru a produce pe o suprafață plană, pentru a evita nealinierea și neconcordanțe.

You can install a metal caisson wells to their own hands, thus significantly saving on assembly work.
Puteți instala un puțuri chesonului metalic pentru propriile lor mâini, economisind astfel în mod semnificativ la lucrările de asamblare.

Just before performing assembly work on the pressure tank is charged, the value of which is calculated beforehand.
Chiar înainte de a efectua lucrări de montaj pe rezervorul de presiune este încărcat, valoarea care este calculată în prealabil.

The assembly capacity is proven by the presence of 17 teams endowed with special equipment for the assembly works.
Capacitatea de montaj o demonstreaza cele 17 echipe, dotate cu echipament special pentru lucrarile de montaj.

Set of specially extended bits GRAPHITE(nr ref 56H606), for assembly work with deeply hidden screws- perfect fot furnitur assembling.
Set special de capete prelungite GRAPHITE(nr ref 56H606.), ideal pentru lucrările de montaj în locuri greu accesibile- înșurubarea mobilierului.

Wonderful is a experienced team to handle all overseas orders for PCB prototype, PCB large qualities, and Assembly work.
Wonderful este o echipă cu experiență să se ocupe de toate ordinele de peste mări pentru PCB prototip, calitati PCB mari, și lucrările de asamblare.

For this reason, they are indispensable when performing assembly work in industrial areas and in the railway construction system.
Din acest motiv, ele sunt indispensabile atunci când se efectuează lucrări de asamblare în zone industriale și în sistemul de construcție a căilor ferate.

The process of machining such products is very simple, which has a significant effect on the speed of assembly work.
Procesul de prelucrare a acestor produse este foarte simplu, ceea ce are un efect semnificativ asupra vitezei lucrărilor de asamblare. Ați putea fi interesat de:.

Price of this configuration doesn't include assembly work- we suppose the assembling is ensured customer himself according the assembly manual.
Prețul acestei configurații nu include lucrările de asamblare- presupunem că asamblarea este asigurată clientului în conformitate cu manualul de montaj.

Taking over as general contractor of lines(engineering, supply of equipment and assembly works and commissioning).
Preluarea in calitate de antreprenor general a unei linii engineering, furnizor de echipamente si lucrari de montaj si punere in functiune.

In the Assembly work, in addition to Serbian language and Cyrillic script there shall be equitable official use of Hungarian, Slovak, Croatian, Romanian and Ruthenian languages and their scripts, in accordance with the Statute.
În activitatea Adunării sunt în uz oficial, pe lângă limba sârbă şi grafia chirilică şi limbile: maghiară, slovacă, croată, română şi ruteană şi grafiile acestora, în conformitate cu Statutul.

Due to the fact that the constituent elements are connected by bolts and screws, assembly work can be performed at any time of the year.
Din cauza faptului că elementele constitutive sunt conectate prin bolțuri și șuruburi, lucrările de asamblare poate fi realizată în orice moment al anului.

Says the main aim of this project is to close the gap between the transition period and the realisation of true democracy, by raising the awareness and educating citizens about how the Assembly works.
Susține că scopul principal al acestui proiect este să micșoreze distanța dintre perioada de tranziție și instituirea democrației adevărate, prin sensibilizarea și educarea cetățenilor în legătură cu modul de funcționare a Adunării.

The technical designers and project administrators are concentrated in the central headquarters in Bucharest, the assembly teams are mobile executing assembly works all over the country, and for service there are four centers according to the above map, so.
Proiectanţii şi administratorii de proiecte sunt concentraţi în sediul central din Bucureşti, echipele de montaj sunt mobile executând lucrări de montaj în toată ţara iar pentru service există patru centre distribuite conform hărţii de mai sus, astfel încât.

Mjaft! says the main aim of this project is to close the gap between the transition period and the realisation of true democracy, by raising the awareness and educating citizens about how the Assembly works.
Mjaft! susţine că scopul principal al acestui proiect este să micşoreze distanţa dintre perioada de tranziţie şi instituirea democraţiei adevărate, prin sensibilizarea şi educarea cetăţenilor în legătură cu modul de funcţionare a Adunării.

Managing the assembly work for the cold rooms and other refrigeration systems is assured by a team of engineers(project administrators) which coordinate assembly technicians with appropriate qualifications for the operations that they are responsible for.
Administrarea lucrărilor de montaj pentru camere frigorifice şi alte instalaţii frigorifice este asigurată de o echipă de ingineri(administratori de proiecte) care au în subordine tehnicieni de montaj cu calificări adecvate operaţiilor de care sunt responsabili.

If you use an assembly that is not in the supported list, you might have a situation in which the assembly works in one version of the.
Dacă utilizaţi un ansamblu care nu este în Listă tabel acceptată, ar putea avea o situaţie în care Adunarea funcţionează într-o singură versiune de.

A team equipped with the necessary tools and materials and particularly with know-how within reach, who can perform assembly works for any type of wood carpentry: Windows.
O echipa dotata cu sculele si materialele necesare si mai ales cu know how-ul la indemana, care poate executa lucrari de montaj pentru orice tip de tamplarie din lemn: Ferestre.