What is the translation of " ATTACH IT " in Romanian?

• atașați-l
• ataşaţi-l
• fixați-o
• să-l ataşăm
• atașați-o
• ataşaţi- l
• fixaţi-l

Examples of using Attach it in English and their translations into Romanian

Attach it on-site?
Atasa pe loc?

But we have to attach it to something.
Dar trebuie să-l ataşăm de ceva.

Attach it to my helmet, Krang.
Îl voi ataşa căştii mele, Krang.

And you have to attach it to the SO sheet.
Şi trebuie ataşat la foaia SdS.

Attach it to the external iliac vein.
Atașați-l la vena iliacă externă.

Take his gun and attach it to the truck!
Luaţi-i arma şi legaţi-l de căruţă!

Attach it to the parapet walls and ceiling.
Atașați-l la pereți și tavan parapet.

If you can make a screenshot, please attach it.
Dacă poți face o captură de ecran, atunci atașeaz-o.

All right, attach it to his shoulder.
În regulă, ataşaţi-l la umăr.

If you can make a screenshot, please attach it.
Dacă puteți face o captură de ecran, vă rugăm să-l atașați.

Then attach it to the affected joint.
Apoi atașați-l la articulația afectată.

We put the toilet in place and attach it to the floor.
Am pus toaleta în loc și l-am atașat la podea.

Attach it to your bag using the carabiner clip.
Atașați-l la geantă folosind carabinierul.

You can even get a domain and attach it to your free site!
Poți atașa un domeniu chiar și site-ului tău gratuit!

Attach it to the trunk line after connection.
Attach-l la linia de trunchi după conexiune.

Only 25 minutes a day, and you can attach it to any doorknob.
Doar 25 de minute pe zi şi-l poţi prinde de orice clanţă.

Attach it and your name will be a local legend.
Îl prindeţi şi numele vostru va fi o legendă locală.

Material to choose from 12 mm thick, attach it fired pins.
Material pentru a alege de la 12 mm grosime, atașați-l tras pini.

Fill this in and attach it to with your shipment documents.
Completați-o și atașați-o la documentele de expediere.

Spread a piece of gauze on the mixture and attach it to your chest.
Răspândiți o bucată de tifon pe amestec și atașați-l la piept.

And again attach it to the inner carbon atom of the chain.
Și din nou atașați-l la atomul intern de carbon al lanțului.

In the vein of the hand put a dropper, attach it to the separator.
De principal În venă Manà puroi onu picurător, l-atașați la separator.

Then, attach it to the email message and resend.
Apoi să atașeze la mesajul de e-mail și să trimită din nou.

Running a permutation generator and attach it to a search of Web sites.
Rulez generatorul de permutare şi-l ataşez la un Website de căutare.

Attach it to the top of the SD-6 retrieval device.
Atasaja-l pe partea superioara a dispozitivuilui de recuperare al SD-6.

Oh, sure, why not just attach it to the moisture accumulator?
Ah, sigur, de ce să nu-l ataşezi la acumulatorul de umezeală?

Attach it to the desired area, having previously made several incisions on it..
Atașați-o la zona dorită, făcând anterior mai multe incizii pe ea.

All you have to do… is attach it to the cylinder on your upper right.
Tot ce a mai rămas este să pui asta cilindrului din dreapta sus.

Make a compress of hot or boiled potato husks and attach it to the biscuit area;
Faceți o compresă de coji de cartof fierbinte sau fiert și fixați-o pe zona de biscuiți;

You can attach it to conventional glue or other available means.
Puteți să-l atașați la lipici convențional sau la alte mijloace disponibile.