What is the translation of " AVOID TROUBLE " in Romanian?

• evita probleme
• evita necazurile

Examples of using Avoid trouble in English and their translations into Romanian

How to avoid trouble.
Cum să evitați problemele.

The weak are the ones who can't avoid trouble.
Cei slabi sunt cei care nu pot evita necazurile.

Learn to avoid trouble.
Învaţă cum să eviţi problemele.

To avoid trouble, you're my witness.
Să evit necazurile, eşti martorul meu.

I'm trying to avoid trouble.
Vreau să evit problemele.

To avoid trouble with the pads and discs.
Pentru a evita probleme cu tampoane şi discuri.

Then you will avoid trouble.
Astfel vei evita necazurile.

We avoid trouble, animosity and lawsuits.
O să evităm problemele, resentimentele şi procesele.

We must avoid trouble.
Trebuie să evităm aceste probleme.

I just wanted to be here and avoid trouble.
Am vrut doar să fiu aici și pentru a evita probleme.

And, like that, avoid trouble with the immigration office.
Si uite asa scapa de problemele cu biroul de emigrari.

Out here you can avoid trouble.
Aici poţi să eviţi problemele.

Then everyone will be happy as can refer either to a single guest, or immediately to all present, and you will avoid trouble.
Apoi, toată lumea va fi fericit ca se poate referi fie la un oaspete singur, sau imediat la toate prezent, şi veţi evita probleme.

Ordinary men avoid trouble.
Oamenii obişnuiţi evită problemele.

You only think about yourself and to avoid trouble.
Crezi că doar despre tine și pentru a evita probleme.

These simple rules will help you avoid trouble in the form of poisoning and allergic reactions in a child.
Aceste reguli simple vă vor ajuta să evitați probleme sub forma otrăvirii și a reacțiilor alergice la un copil.

If you would like to avoid trouble.
Dacă vrei să eviţi necazurile.

If you see that the horse died in his sleep- you will avoid trouble, even though it now seems impossible to you, but the situation will be resolved in your favor.
Dacă vedeți că calul a murit în somn- vei evita probleme, chiar dacă acum se pare imposibil de tine, dar situația va fi rezolvată în favoarea ta.

Give them the money and avoid trouble.
Daţi-le banii şi evitaţi toate problemele.

Cops try and avoid trouble.
Poliţiştii încearcă să evite problemele.

Divination was simply an attempt to avoid trouble.
Divinaţia era pur şi simplu o tentativă de a evita dificultăţile.

All the living really want to do is avoid trouble and protect their own.
Toți cei vii doresc cu adevărat să facă este de a evita probleme și pentru a proteja propriile lor.

Only when you pay attention to your dreams, you can avoid trouble.
Numai atunci când vă acordați atenție viselor, puteți evita probleme.

We have a plan to avoid trouble.
Avem un plan pentru a evita problemele.

Again, you can use diapers to avoid trouble.
Din nou, scutecele pot fi folosite pentru a evita problemele.

Alcoholism: how to avoid trouble?
Alcoolism: cum pentru a evita probleme?

You were ordered to avoid trouble.
Ţi s-a ordonat să eviţi scandalul.

So we came here to avoid trouble.
Deci, am venit aici pentru a evita problemele.

It's not our job to avoid trouble.
Misiunea noastră nu este să evităm problemele.

Thank you, but I would rather avoid troubles.
Vă mulţumesc, Părinte, dar aş prefera să evit problemele.