What is the translation of " AVOID USE " in Romanian?

• se va evita utilizarea
• a se evita administrarea
• evitaţi administrarea

Examples of using Avoid use in English and their translations into Romanian

Avoid use of illegal drugs.
Evitarea utilizării drogurilor ilegale.

If you can see particulates in the solution, avoid use.
În cazul în care puteţi vedea particule în soluţie, Evitaţi utilizarea.

Avoid use of detergents or surfactants.
Evitați utilizarea detergenților sau a agenților tensioactivi.

Women considering use of Testabol Propionate should avoid use of this steroid due to its potential to virilize.
Femei având în vedere utilizarea de propionat de Testabol ar trebui să evite utilizarea de acest steroid datorită potenţialului său de a virilize.

Avoid use of vaccination equipment with rubber parts.
Se va evita utilizarea echipamentului de vaccinare ce conţine piese din cauciuc.

The existence of common financing mechanisms which avoid use of taxpayer funds should enhance cross-border cooperation and facilitate advance planning of how the costs of resolving a cross-border institution should be shared.
Existența unor mecanisme comune de finanțare care să evite utilizarea fondurilor contribuabililor ar trebui să ducă la întărirea cooperării transfrontaliere și să faciliteze planificarea din timp a modului în care vor fi împărțite costurile soluționării unei bănci transnaționale neviabile.

Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal.
Se va evita utilizarea la animalele aflate în stare de deshidratare, hipovolemie sau hipotensiune.

Vaccine recipients should avoid use of salicylates for 6 weeks after vaccination with ProQuad as Reye's syndrome has been reported following the use of salicylates during wild-type varicella infection.
Persoanele vaccinate trebuie să evite utilizarea de salicilaţi timp de 6 săptămâni după vaccinarea cu ProQuad, deoarece s- a raportat apariţia sindromului Reye după utilizarea de salicilaţi în timpul.

Avoid use if you have ever suffered from oesophageal narrowing or swallowing difficulties.
Evitați consumarea dacă ați suferit de îngustarea esofagului sau dificultăți la înghițire.

Avoid use of temp-var for some callables returning ValueType and to access in/ref parameters[ 789071].
Evitați utilizarea temp-var pentru anumite persoane care se întorc în ValueType și pentru a accesa parametrii/ ref[ 789071].

Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals, as there may be potential risk of increased renal toxicity.
A se evita administrarea la animale deshidratate, hipovolemice sau hipotensive, deoarece există riscul creşterii toxicităţii renale.

Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there may be potential risk of increased renal toxicity.
A se evita administrarea la animalele deshidratate, hipovolemice sau hipotensive, deoarece există riscul crescut de toxicitate renală.

Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of increased renal toxicity.
Evitaţi administrarea la animalele deshidratate, hipovolemice sau hipotensive, dacă există un potenţial risc de a creşte toxicitatea renală.

Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of increased renal toxicity.
Evitaţi utilizarea la animalele deshidratate, hipovolemice sau hipotensive, deoarece există un risc potenţial de toxicitate renală crescută.

Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of increased renal toxicity.
Se evită utilizarea la animalele deshidratate, hipovolemice sau hipotensive, deoarece există riscul potenţial de insuficienţă renală acută toxică.

Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of increased renal toxicity.
Se va evita utilizarea la animalele aflate în stare de deshidratare, hipovolemie sau hipotensiune, din cauza riscului potenţial de toxicitate renală.

Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, if there is a potential risk of increased renal toxicity.
A se evita administrarea la animalele deshidratate, hipovolemice sau hipotensive, dacă există un risc potenţial de creştere a toxicităţii renale.

Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of increased renal toxicity.
Se va evita utilizarea la animalele aflate în stare de deshidratare, hipovolemie sau hipotensiune, întrucât aceasta implică un risc potenţial de toxicitate renală.

Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive dog, as there is a potential risk of increased renal toxicity.
A se evita utilizarea produsului în cazul câinilor deshidrataţi, hipovolemici sau hipotensivi deoarece există un potenţial risc de creştere a toxicităţii renale.

Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of increased renal toxicity.
Trebuie evitată utilizarea la animalele aflate în stare de deshidratare, hipovolemie sau hipotensiune, întrucât aceasta implică un risc potenţial de creştere a toxicităţii renale.

Avoid use in very severely dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals which require parenteral rehydration, as there may be a potential risk of renal toxicity.
Evitaţi administrarea la animalele deshidratate, hipovolemice sau hipotensive care necesită rehidratare parenterală, dacă există un potenţial risc de a creşte toxicitatea renală.

Avoid use in very severely dehydrated, hypovolaemic or hypotensive pigs which require parenteral rehydration, as there may be a potential risk of renal toxicity.
Se va evita utilizarea la porcine aflate în stare foarte severă de deshidratare, hipovolemie sau hipotensiune, care necesită rehidratare parenterală, întrucât poate exista un risc potenţial de toxicitate renală.

Avoid use in very severely dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals which require parenteral rehydration, as there may be a potential risk of renal toxicity.
Se va evita utilizarea la animalele aflate în stare foarte puternic de deshidratare, hipovolemie sau hipotensiune, care necesită rehidratare pe cale parenterală, din cauza riscului potenţial de toxicitate renală.

Avoid use in very severely dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals which require parenteral rehydration, as there may be a potential risk of renal toxicity.
Se va evita utilizarea la animalele aflate în stare foarte puternică de deshidratare, hipovolemie sau hipotensiune, care necesită rehidratare pe cale parenterală, întrucât aceasta ar implica un risc potenţial de toxicitate renală.

Also avoid using percentage based widths.
De asemenea, evitați utilizarea lățimi pe baza procentuale.

Avoid using products that could accelerate the fire.
Evitați utilizarea produselor care ar putea accelera focul.

Which people should avoid using the method?
Ce persoane ar trebui să evite utilizarea metodei?

Avoid using any symbols while filling it in.
Evitaţi utilizarea simbolurilor în timpul completării.

Avoid using extended ASCII characters such as accents.
Evitați utilizarea caracterelor ASCII extinse, cum ar fi accentele.

During periods of pregnancy and lactation, women should avoid using Vibrocil.
În timpul perioadelor de sarcină și lactație, femeile ar trebui să evite utilizarea Vibrocil.