What is the translation of " TO AVOID THE USE " in Romanian?

• să se evite utilizarea
• evitarea utilizării
• să evitaţi utilizarea

Examples of using To avoid the use in English and their translations into Romanian

But we need to avoid the use of large weights.
Dar avem nevoie pentru a evita utilizarea de greutăți mari.

To avoid the transformation of rock garden in a pile of randomly sketched stones, it is recommended to avoid the use of stones of different breeds.
Pentru a evita transformarea grădinii de rocă într-o grămadă de pietre aleatorii, se recomandă evitarea utilizării de pietre de diferite rase.

It is preferable to avoid the use of Taltz in pregnancy.
Este de preferat să evitați folosirea Taltz în timpul sarcinii.

To avoid the use of rust anodized brackets and fasteners.
Pentru a evita utilizarea suporturilor de rugină anodizat si elemente de fixare.

It is strongly recommended to avoid the use of AZOPT when breast-feeding.
Se recomandă ferm evitarea utilizării AZOPT în timpul alăptării.

Fixed in'nginx' to avoid the use of uninitialized values and to show an error message when Monitorix is unable to connect to the Nginx server.
Fixat în 'nginx' pentru a evita utilizarea valorilor neinitializate și pentru a afișa un mesaj de eroare atunci când Monitorix nu poate să se conecteze la serverul Nginx.

Therefore, designers wanted to avoid the use of massive partitions.
Prin urmare, designerii au dorit să evite utilizarea partițiilor masive.

Women are advised to avoid the use of Winstrol injection, as it may be too strong for them.
Femeile sunt sfătuiți să evite utilizarea de injectare Winstrol, cum ar putea fi prea puternic pentru ei.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of CIALIS during pregnancy.
Ca o măsură de precauţie, este de preferat să se evite utilizarea.

It is preferable to avoid the use of Rivastigmine Teva during pregnancy, unless clearly necessary.
Este de preferat să evitaţi utilizarea Rivastigmină Teva în timpul sarcinii, dacă nu este absolut necesar.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Cervarix during pregnancy.
Ca măsură de precauţie este de preferat evitarea utilizării Cervarix în cursul sarcinii.

It is preferable to avoid the use of Ilumetri in pregnancy.
Este de preferat să evitați utilizarea Ilumetri în timpul sarcinii.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of STELARA in pregnancy.
Ca o măsură de precauţie, este de preferat să se evite utilizarea STELARA în timpul sarcinii.

It is preferable to avoid the use of Stelara in pregnancy.
Este de preferat să evitaţi utilizarea Stelara în timpul sarcinii.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of CINQAERO during pregnancy.
Ca măsură de precauție, este de preferat să se evite utilizarea CINQAERO în timpul sarcinii.

It is preferable to avoid the use of BRINAVESS during pregnancy.
Este de preferat evitarea utilizării BRINAVESS în timpul sarcinii.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Aerinaze during pregnancy.
Ca şi măsură de precauţie este de preferat să se evite utilizarea de Aerinaze în timpul sarcinii.

It is necessary to avoid the use of the drug"Futsis" during pregnancy.
Este necesar să se evite utilizarea medicamentului"Futsis" în timpul sarcinii.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Feraccru during breast-feeding.
Ca măsură de precauție, este de preferat să se evite utilizarea Feraccru în timpul alăptării.

There are a number of reasons to avoid the use of the Office 365 URLs and IP address ranges for generating prefix filter lists.
Există câteva motive pentru a evita utilizarea Adreselor URL și intervalelor de adrese IP Office 365 pentru generarea listelor de filtrare a prefixelor.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Kalydeco during pregnancy.
Ca măsură de precauţie, este de preferat să se evite utilizarea Kalydeco în timpul sarcinii. Alăptarea.

As a precautionary measure, it is recommended to avoid the use of SIRTURO during pregnancy unless the benefit of therapy is considered to outweigh the risks.
Ca măsură de precauţie, se recomandă evitarea utilizării de SIRTURO în timpul sarcinii cu excepţia cazului în care se consideră că beneficiile terapiei depăşesc riscurile.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of tedizolid phosphate during pregnancy.
Ca măsură de precauţie, este indicat să se evite utilizarea fosfatului de tedizolid în timpul sarcinii.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of lumacaftor/ivacaftor during pregnancy unless the clinical condition of the mother requires treatment with lumacaftor/ivacaftor.
Ca măsură de precauție, este de preferat să evite utilizarea de lumacaftor/ivacaftor în timpul sarcinii, cu excepția cazului în care starea clinică a mamei necesită tratament cu lumacaftor/ivacaftor.

Pregnancy and breast-feeding It is preferable to avoid the use of Exelon during pregnancy, unless clearly necessary.
Sarcina şi alăptarea Este de preferat să evitaţi utilizarea Exelon în timpul sarcinii, dacă nu este absolut necesar.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of oritavancin during pregnancy unless the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
Ca măsură de precauție, este de preferat să se evite utilizarea oritavancinului în timpul sarcinii, exceptând cazul în care beneficiul potențial justifică riscul potențial pentru făt.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Vimizim during pregnancy, unless clearly necessary.
Ca măsură de precauţie, este de preferat să se evite utilizarea Vimizim în timpul sarcinii, cu excepţia cazurilor în care este absolut necesar.

Furthermore, it is also recommended to avoid the use of contact lenses for at least 4 days prior to the treatment.
În plus, se recomandă, de asemenea, evitarea utilizării lentilelor de contact timp de cel puțin 4 zile înainte de tratament.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Desloratadine Teva 5 mg film-coated tablets during pregnancy.
Ca măsură de precauţie este de preferat să se evite utilizarea Desloratadină Teva 5 mg comprimate filmate în timpul sarcinii.

It is important not to crush them and to avoid the use oily products on the area of skin affected by the problem.
Este important să nu le distrugeți și să evitați utilizarea produselor uleioase pe zona afectată de problemă.