What is the translation of " BASIC ATTACKS " in Romanian?

• atacurile de bază
• atacurile elementare

Examples of using Basic attacks in English and their translations into Romanian

Basic attacks heal 50.0 Health on-hit.
Atacurile de bază vindecă 40.0 viață la impact.

Execute now only works on melee basic attacks.
Comanda de executare funcționează acum numai cu atacurile de bază melee.

Basic attacks are stronger and faster.
Atacurile de bază sunt mai puternice și mai rapide.

Passive: Sejuani's abilities and basic attacks apply Frost to enemies.
Pasiv: Abilităţile şi atacurile elementare ale lui Sejuani aplică"Îngheţ" inamicilor.

Basic attacks and spells deal +50.0% Damage.
Atacurile de bază și vrăjile provoacă+40.0% daune;

UNIQUE Passive now blocks 8 damage from champion basic attacks from 6.
Pasiva UNICĂ blochează acum 8 daune provenite din atacurile elementare ale campionului, de la 6.

Basic Attacks heal the wearer for 40.0% of the damage dealt.
Atacurile de bază îl vindecă pe deținător cu 40.0% din daunele provocate.

Until now, I have only used basic attacks against you, but it's time to end this….
Pana acum am folosit doar atacuri de baza impotriva ta, dar este timpul sa terminam….

Basic Attacks and spells heal the wearer for 25.0% of the damage dealt.
Atacurile de bază și vrăjile îl vindecă pe deținător cu 25.0% din daunele provocate.

UNIQUE PASSIVE You gain 2-8% of the damage dealt by basic attacks as mana.
PASIVĂ UNICĂ Obţii 2% pentru 8% din daunele provocate de atacurile de bază ca mană.

Both basic attacks and Vault Breaker apply stacks of Denting Blows.
Atât atacurile elementare, cât şi"Spărgătorul seifului" aplică cumuluri de"Lovituri tăioase".

In paired lanes, focus on harassing with basic attacks into Ebb and Flow.
Când luptați alături de cineva pe culoar, concentraţi-vă pe hărţuirea prin atacuri elementare, apoi cu"Flux şi reflux".

Basic Attacks grant the wearer +4.0% bonus Attack Speed for the rest of combat.
Atacurile de bază îi oferă deținătorului+5.0% viteză de atac bonus pentru restul luptei.

After casting their spell, the wearer's Basic Attacks restore 18.0% of their Maximum Mana.
După ce își folosește vraja, deținătorul își reface 15.0% din mana maximă la fiecare atac de bază.

Active: Basic attacks deal bonus true damage based on Master Yi's attack damage.
Activă: Atacurile de bază provoacă daune reale bonus în funcţie de daunele din atac ale lui Master Yi.

Alpha Strike's cooldown is reduced by 1 second each time Master Yi basic attacks.
Timpul de reactivare al"Loviturii alfa" este redus cu 1 secundă de fiecare dată când Master Yi foloseşte un atac de bază.

Additional Passive- Basic attacks deal 15(+15% of Ability Power) as bonus magic damage on hit.
Pasivă suplimentară- Atacurile elementare provoacă 15(+15% din puterea abilităţilor) sub formă de daune bonus din magie la impact.

Basic Attacks have a 33.0% chance to silence the target on-hit, preventing the enemy from gaining mana for 4.0 seconds.
Atacurile de bază au 33.0% șanse să amuțească, împiedicând inamicul să primească mană timp de 4.0 secunde.

You activate them by combining 1, 2, 3 or 4 basic attacks with a B attack and each time the result is different.
You prin combinarea 1, 2, 3 sau 4 Atacurile de bază cu un atac B, și de fiecare dată rezultatul este different.

Wearer's Basic Attacks have a 33.0% chance to disarm the target for 3.0 seconds, preventing that enemy from Basic Attacking..
Atacurile de bază ale deținătorului au 33.0% șanse să dezarmeze ținta, împiedicând-o să folosească atacuri de bază timp de 3.0 secunde.

When Sivir hits an enemy champion with her basic attacks or abilities, she gains movement speed for a few seconds.
Grabă Când Sivir loveşte un campion inamic cu un atac de bază sau o abilitate, aceasta primeşte viteză de mişcare timp de câteva secunde.

Passive Kassadin's basic attacks draw energy from the void, dealing 20(+0.1 ability power) bonus magic damage.
Pasivă Atacurile de bază ale lui Kassadin extrag energie din Vid, provocând 20(+0,1 puterea abilităţilor) daune magice bonus.

Newpassive tribute Old Tribute Passive⇒ Spells and basic attacks against champions or buildings deal 15 additional damage and grant 10 Gold.
Noupasiva„Tribut“ Pasiva„Tribut“ veche ⇒ Vrăjile şi atacurile de bază împotriva campionilor şi a clădirilor provoacă 15 daune suplimentare şi oferă 10 aur.

NewPECK Janna's basic attacks and single-target spells deal bonus magic damage equal to 35% of her bonus movement speed.
NouZBANG Atacurile de bază și vrăjile cu țintă unică ale Jannei provoacă daune magice bonus egale cu 35% din viteza ei de mișcare bonus.

PSYCHIC BULLETS Fixed a bug where Caitlyn's basic attacks were registering as attacks before they visually hit the target Ezreal.
GLOANŢE GHICITOARE Am corectat un bug în care atacurile de bază ale lui Caitlyn erau înregistrate ca atacuri înainte de a atinge vizibil ţinta Ezreal.

FURY GENERATION 5 for basic attacks, 10 for unburrowed abilities, 2.5 for additional units hit beyond the first by abilities⇒ 25 for all attacks and unburrowed abilities.
GENERARE FURIE 5 pentru atacurile de bază, 10 pentru abilitățile folosite la suprafață, 2,5 pentru unitățile de după prima pe care le lovește cu abilități ⇒ 25 pentru toate atacurile și abilitățile folosite la suprafață.

Pow-Pow, the minigun: Jinx's basic attacks grant attack speed for a short duration, stacking up to three times.
Pac Pac, mitraliera: atacurile de bază ale lui Jinx oferă viteză de atac pentru o scurtă durată, cumulându-se de până la trei ori.

Unique Passive Maim Basic attacks deal 100 damage(reduced by 67% against champions) and heal 10 health on hit.
Pasivă unică- Mutilare Atacurile de bază provoacă 100 daune(efect redus cu 67% împotriva campionilor) şi vindecă 10 viaţă la impact.

New persistent effect: Basic attacks deal 15% of his total attack damage as bonus physical damage on hit.
Noul efect persistent: Atacurile elementare provoacă 15% din daunele lui din atac totale ca daune fizice bonus la impact.

Whenever Ashe isn't using basic attacks, her critical strike chance increases over time, reaching a maximum of one hundred percent faster at higher levels.
Când nu foloseşte atacuri elementare, îi cresc în timp şansele de lovitură critică, ajungând la un maxim de 100% mai rapid la nivelurile superioare.