What is the translation of " BE IN THE RANGE " in Romanian?

• fi în intervalul
• fi cuprinsă

Examples of using Be in the range in English and their translations into Romanian

This rate may be in the range from 10 to 4000.
Această rată poate fi în intervalul 10-4000.

It is known that puberty in adolescents can be in the range of 1-5 years.
Se știe că pubertatea la adolescenți poate fi cuprinsă între 1-5 ani.

Deviations in size logs should be in the range of 1-3 cm, or they will not sufficiently tightly against each other.
Abaterile în jurnalele de mărime trebuie să fie în intervalul de 1-3 cm, sau ele nu vor suficient de strâns între ele.

Sometimes the length of the GCR can be in the range of 2-4 m.
Uneori, lungimea GCR poate fi în intervalul de 2-4 m Cu toate acestea.

The individual dose of pramipexole should be in the range of 0.26 mg of base(0.375 mg of salt) to a maximum of 3.15 mg of base(4.5 mg of salt) per day.
Doza zilnică trebuie să fie cuprinsă între 0,26 mg bază(0,375 mg sare) şi un maximum de 3,15 mg bază(4,5mg sare).

Water cucumbers need warm water, its temperature should be in the range of 20-25ºC.
Castraveții de apă au nevoie de apă caldă, temperatura lor ar trebui să fie în intervalul 20-25 ° C.

Their number should be in the range from 4000 to 10,000 ml.
Numărul lor ar trebui să fie cuprins între 4000 și 10.000 ml.

It is recommended to use narrow boards gap between them will be in the range of 2-3 cm.
Se recomandă să se utilizeze plăci înguste decalaj între ele vor fi în intervalul de 2-3 cm.

The depth should be in the range of 15-20 cm.
Adâncimea trebuie să fie în intervalul de 15-20 cm.

Papa… tell him if he let's him overtake… our car will be in the middle and we won't be in the range!
Tată spune-i că dacă-l lasă să depăşească maşina noastră va fi la mijloc şi nu vom fi în raza de actiune!

Its thickness should be in the range 6-9 mm.
Grosimea acestuia ar trebui să fie în intervalul 6-9 mm.

For about a month, the substrate mass should be overgrown with mycelium- for this, as in the previous case, there is no need for light, but the temperature should be in the range of 15-26° C.
Timp de aproximativ o lună, masa substratului ar trebui să fie îngroșată cu miceliu- pentru aceasta, ca și în cazul precedent, nu este nevoie de lumină, dar temperatura ar trebui să fie în intervalul de 15-26 ° C.

Water temperature should be in the range of 15-22° C.
Temperatura apei ar trebui să fie în intervalul de 15-22 ° C.

According to the standard, the thickness of the entire insulating glass unit can be in the range from 16 to 46 mm.
Conform standardului, grosimea întregii unități de sticlă izolatoare poate fi în intervalul de la 16 la 46 mm.

If the air temperature will be in the range 18-20° C, seedlings appear after 2-5 days.
În cazul în care temperatura aerului va fi în intervalul 18-20 ° C, butasi apar după 2-5 zile.

For example, in adolescents, the upper(systolic) pressure may be in the range of 100-140 mm Hg.
De exemplu, la adolescenți, presiunea superioară(sistolică) poate fi în intervalul de 100-140 mm Hg.

The width of the basement element, depending on the type, can be in the range from 450 to 470 mm, so the finishing socle siding was designed taking into account the height of the socle.
Lățimea elementului subsolului, în funcție de tipul acestuia, poate fi cuprinsă între 450 și 470 mm, astfel încât sidingul de finisare a șapei a fost proiectat ținând cont de înălțimea soclului.

The air temperature for the normal development of seedlings should be in the range of 24-27 degrees.
Temperatura aerului pentru dezvoltarea normală a puieților trebuie să fie în intervalul de 24-27 grade.

Weight load on the floor should be in the range of 600 kg per square meter.
Greutatea pe podea ar trebui să fie cuprinsă între 600 kg pe metru pătrat.

The secretariat of the UN Framework Convention on Climate Change further estimates that in 2030 the cost of adaptation in the developing countries would be in the range of EUR 23 to 54 billion a year.
În plus, Secretariatul Convenţiei cadru a ONU privind schimbările climatice estimează că în 2030 costurile de adaptare în ţările în curs de dezvoltare vor fi cuprinse între 23 şi 54 de miliarde de euro pe an.

Over the next year, the new products should be in the range of IKEA shopping centers in Britain.
Pe parcursul anului următor, noile produse ar trebui să fie în gama de centre comerciale IKEA din Marea Britanie.

Main functions and characteristics 1,The insrument adopts microprocessor, which has six cup, automatically boost, maintain, stir, put, static calculation, printing and other operations, can be in the range of 0~ 80kV pressure test of oil circulation.
Principalele funcții și caracteristici 1, Insurment adoptă microprocesor, care are șase cești, stimulează automat, menține, se amestecă, a pune, de calcul static, de imprimare și alte operațiuni, poate fi în intervalul de 0~ 80kV testul de presiune al circulației….

The price of the installation of the valves must be in the range of 7.6 m above and 21.3 m below the level of the converter.
Prețul de instalarea de supape trebuie să fie în intervalul de 7,6 m de mai sus și 21.3 m sub nivelul converter* Toate conexiunile hidraulice pe supape Toro sunt de tipul cu conexiune of¼".

The most important parameter of Q3 is fT, the high-frequency cut-off, which should be in the range of 200-400 MHz.
Cel mai important parametru al Q3 este fT, De înaltă frecvență de separare, care ar trebui să fie în intervalul de 200-400 MHz.

The iso file which downloaded will be in the range of two to three Gb.
Fișierul iso care se descarcă va fi cuprins între două și trei GB.

T4 levels in the body can be tested by observing a normal serum thyroxine(found in blood) that should be in the range of 4.6 to 12 µg/ deciliter.
Nivelurile de T4 din organism poate fi testată prin observarea unui tiroxinei serice normale(găsit în sânge), care ar trebui să fie în intervalul de 4.6 la 12 micrograme/ decilitru.

The thickness of the screed must be in the range of 2.5 to 3.5 cm.
Grosimea șapei trebuie să fie în intervalul de la 2,5 până la 3,5 cm.

The distance between tiers should be in the range of 0.5-0 6 m.
Distanța dintre niveluri ar trebui să fie în intervalul de 0,5-0 6 m.

At night, the ambient temperature should be in the range of +16 to+ 18° C.
Pe timp de noapte, temperatura ambiantă trebuie să fie cuprinsă între+ 16 și+ 18 ° C.

Over the next year, the new products should be in the range of shopping centers IKEA….
Pe parcursul anului următor, noile produse ar trebui să fie în domeniul de centre comerciale IKEA….