What is the translation of " BETTER DETECTION " in Romanian?

• mai bună detectare

Examples of using Better detection in English and their translations into Romanian

Better detection of file types.
O mai bună detectare a tipurilor de fișiere.

Autoconf script fixes: better detection of ccache, minupnpc.
Scriptul Autoconf stabilește: o mai bună detectare a cache, minupnpc.

Better detection and tougher sanctions.
O mai bună depistare și sancțiuni mai aspre.

We desperately need better detection mechanisms for cancers.
Avem nevoie cu disperare de mecanisme mai bune de detectare a cancerului.

Better detection of zero hour cryptolocker ransomware.
O mai bună detectare a ransomware-ului de criptolocker cu zero ore.

Eliminates all types of threats, including viruses, rootkits, worms and spyware for even better detection performance.
Elimină toate tipurile de amenințări, inclusiv virușii, rootkit-urile, viermii și spyware-ul pentru o performanță chiar și mai bună a detecției.

Better detection and management of cyber security incidents.
O mai buna detectare si gestionare a incidentelor de securitate cibernetica.

The developed algorithm can also use the information on colour of the road markings(for example, yellow lane marking) to achieve better detection.
Algoritmul elaborat de asemenea poate interpreta informaţia despre culoarea marcajului rutier(de exemplu, marcajul galben) pentru o mai bună diferenţiere.

Version 3.0: Better detection of zero hour cryptolocker ransomware.
Versiunea 3.0: O mai bună detectare a ransomware-ului de criptolocker cu zero ore.

More systematic cooperation between public health services and prevention services at the workplace makes for better prevention and better detection of occupational diseases.
O cooperare mai sistematică între serviciile de sănătate publică și serviciile de prevenire la locul de muncă contribuie la îmbunătățirea prevenirii și permite o mai bună detectare a bolilor profesionale.

Better detection of Windows 10 releases and distinguishing between public and Insider Preview builds.
O detectare mai bună a versiunilor de Windows 10 și diferențierea dintre compilările publice și cele Insider Preview.

Uniform application of the factors foreseen in option 2 would have the same impacts as option 2, in terms of proportionality and dissuasiveness of sanctions and better detection of infringements.
Aplicarea uniformă a factorilor prevăzuți de opțiunea 3 ar avea aceleași efecte ca și opțiunea 2 în ceea ce privește proporționalitatea și caracterul disuasiv al sancțiunilor și mai buna identificare a încălcărilor.

New version features better detection of attached devices and support for later versions of Android.
Noua versiune dispune de o mai bună detectare a dispozitivelor atașate și suport pentru versiunile ulterioare ale Android.

Regarding the use of body scanners at airports, aviation security experts are of the opinion that these machines have better detection capacity than current screening equipment.
În ceea ce priveşte utilizarea scanerelor corporale în aeroporturi, experţii de securitate aeriană sunt de părere că aceste dispozitive au o capacitate de detectare mai bună decât actualul echipament de control.

Better detection of include and linking paths for system headers and libraries, especially for Linux distributions.
O mai bună detectare a includerii și legării căilor pentru anteturile de sistem și biblioteci, în special pentru distribuțiile Linux.

It is backed up by a European electronic data exchange system, which will facilitate the management of driving licences by administrations and contribute to better detection of driving licence fraud.
El este sprijinit de un sistem electronic de schimb de date european, care va facilita gestionarea permiselor de conducere de către administrații și va contribui la o mai bună detectare a fraudelor în domeniul permiselor de conducere.

This implies better detection of risks and allows the Member State to take them into account and to adopt precautionary measures.
Acest lucru implică o mai bună detectare a riscurilor și permite statului membru să le ia în considerare și să adopte măsuri de precauție.

We're hoping this now can lead to better detection and treatment in real time of people who suffer from seizures, of the seizure events themselves.
Sperăm că aceasta va duce la o mai bună detecție și tratament în timp real al persoanelor care suferă de crize epileptice, al crizelor în sine.

For better detection of the coordinates, the structure is positioned so that one of the corner elements is placed at the global coordinate system origin.
Pentru o mai bună identificare a punctelor de interes, structura este poziţionată astfel încât unul din elementele de colţ să fie situat la originea sistemului global de axe.

Some researchers attribute this increase to better detection technologies; i.e., as the number of women screened for breast cancer rises, so does the number of reported cases.
Unii cercetatori atribuie această creștere cu tehnologii mai bune de detectare, de exemplu, ca numarul de femei ecranate pentru cancer de san creste, deci si numărul de cazuri raportate.

Accordingly, this enables the better detection of beneficial owner(s) with particular focus on entities that function as intermediary structures, do not create income on their own, but mostly channel income from other sources(defined as Passive Non-Financial Entities under Directive 2011/16/EU).
În consecință, acest lucru permite o mai bună detectare a beneficiarului(beneficiarilor) real(i), acordându-se o atenție deosebită entităților care funcționează ca structuri intermediare, care nu generează venituri pe cont propriu, ci canalizează în principal veniturile provenite din alte surse(definite drept entități nefinanciare pasive în temeiul Directivei 2011/16/UE).

Also has very good detection rate.
De asemenea, are o foarte bună rată de detecție.

Bitdefender combines accuracy and speed, so you get ultra-fast scans and the best detection rate in the industry.
Bitdefender combină precizia și viteza, astfel încât beneficiezi de scanări ultra-rapide și cea mai bună rată de detecție din industrie.

Bitdefender Antivirus for Mac combines accuracy and speed so you get ultra-fast scans and the best detection rate in the industry.
Bitdefender combină precizia și viteza, astfel încât beneficiezi de scanări ultra-rapide și cea mai bună rată de detecție din industrie.

In the July test, Bitdefender had the second best detection rate(99.94%) and the highest of the products that achieved the VBSpam+ award.
La testul din luna iulie, Bitdefender a obținut a doua cea mai bună rată de detecție(99,94%) și cea mai mare dintre produsele câștigătoare ale premiului VBSpam+.

We need enhanced detection and better assessment of the impacts of climate change on oceans and on coastal areas.
Este nevoie de mijloace mai eficiente de detectare și de evaluare a impactului schimbărilor climatice asupra oceanelor și zonelor costiere.

Also includes: Performance and stability improvements, the ability to save large files faster, better face detection for Face-Aware Liquify, better Content-Aware Crop and Content-Aware Fill on edges, and more.
Mai include: îmbunătățiri de performanță și stabilitate, capacitatea de a salva fișiere mai mari, mai rapid, o mai bună detectare a feței pentru Face-Aware Liquify, funcții îmbunătățite pentru decuparea dependentă de conținut și umplere dependentă de conținut pe margini și multe altele.